Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only
French LGPL-2.1-only
German LGPL-2.1-only
Japanese LGPL-2.1-only 33% 4 55 308 4
Korean LGPL-2.1-only
Russian LGPL-2.1-only 33% 4 55 308 4 4
Spanish LGPL-2.1-only 33% 4 55 308 4
Ukrainian LGPL-2.1-only
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch stable-16.10.x
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) 57eda78960c
User avatar kclee authored 01/18/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 57eda78960c
User avatar kclee authored 01/18/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-16-10-x/xwiki-oldcore-1610x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-api/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties
01/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 792 4,368
Source 6 99 546
Translated 75% 36 79% 627 78% 3,444
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 12% 6 12% 99 12% 546
Failing checks 8% 4 6% 55 7% 308
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 12 20% 165 21% 924
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 59 changes 0 changes 1 change 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

792
Hosted words
48
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
0
Components
8
Languages
8
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 01/19/2026
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 01/17/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/16/2026
User avatar kclee

Propagated change
Change the name or move the parent to another space.
이름을 변경하거나 부모 요소를 다른 공간으스페이스로 이동하세요.
entitynamevalidation.create.invalidName.possibleSolution
01/16/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-api/src/main/resources/ApplicationResources_ko.properties” file was changed. 01/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/15/2026
User avatar kclee

Translation completed
Translation completed 01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
The configured name strategy is: {0}. The strategy is defined as follows: {1}
구성된 이름 정책은 {0}입니다. 정책은 다음과 같이 정의되었습니다: {1}
entitynamevalidation.create.invalidName.strategyInfo
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
Edit the link of current page so that it complies with the current name strategy.
현재 페이지의 링크를 현재 이름 정책에 맞게 수정하세요.
entitynamevalidation.create.invalidName.possibleSolutionForLink
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
Change the name or move the parent to another space.
이름을 변경하거나 부모 요소를 다른 공간으로 이동하세요.
entitynamevalidation.create.invalidName.possibleSolution
01/15/2026
Browse all component changes