XWiki Contrib/Application Replication - Default — Danish @ Weblate XWiki.org: Requested instances

Translation

Key replication.admin.instance.REQUESTED

English

Danish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Danish
replication.entity.docextra.owner	Owner
replication.entity.docextra.owner.unknown	Unknown
replication.entity.docextra.readonly	Read only
replication.entity.docextra.instances	Configuration
replication.entity.docextra.notreplicated	The page is not replicated
replication.entity.conflict.message	The system could not automatically merge data from remote copies of this document, or the merge may have been performed incorrectly. Alternative versions have been saved to the document history. You may need to copy data from past revisions into the latest version of this document. Please mark the document as resolved once you are comfortable it is correct and coherent.
replication.entity.conflict.button.resolve	Mark as Resolved
replication.entity.readonly.message	It's highly recommended to not edit this document. Any modification made will eventually be lost because it cannot reach back the owner replication instance of that document.
replication.admin.instance.pr	Managing replication instances requires programming right.	Styring af replikat-instanser kræver programmeringsrettighed.
replication.admin.instance.CURRENT	Current instance	Denne instans
replication.admin.instance.CURRENT.description	This instance properties sent to other replication instances.	Egenskaber for denne instans sendt til andre replikat-instanser
replication.admin.instance.REGISTERED	Registered instances	Registrerede instanser
replication.admin.instance.REGISTERED.description	Instances directly validated on both ends and included in the replication.	Instanser valideret på begge sider og inkluderet i replikationen
replication.admin.instance.REQUESTING	Requesting instances	Rekvirerende instanser
replication.admin.instance.REQUESTING.description	Remote instances that have issued a request to synchronize and share content with this instance.	Instances which requested to be allowed to do replication with the current instance
replication.admin.instance.REQUESTED	Requested instances	Requested instances
replication.admin.instance.REQUESTED.description	Instances to which a request to be allowed to do replication was sent.	Instances to which a request to be allowed to do replication was sent
replication.admin.instance.RELAYED	Relayed instances
replication.admin.instance.RELAYED.description	Instances not directly known but from which messages where received relayed by another instance.
replication.admin.instance.button.accept	Accept	Accept
replication.admin.instance.button.decline	Decline	Decline
replication.admin.instance.button.remove	Remove	Remove
replication.admin.instance.button.cancel	Cancel	Cancel
replication.admin.instance.button.reload	Reload	Reload
replication.admin.instance.button.add	Add	Add
replication.admin.instance.button.save	Save	Save
replication.admin.instance.form.name	Name	Name
replication.admin.instance.form.uri	URI	URI
replication.admin.instance.form.uri.disabled	It's not allowed to change the URI once it started to be used as identifier by other instances.
replication.admin.instance.button.wakeup	Retry	Retry
replication.admin.controller.title	Controller	Controller

Key	English	Danish
replication.admin.instance.button.remove	Remove	Remove
replication.admin.instance.button.save	Save	Save
replication.admin.instance.button.wakeup	Retry	Retry
replication.admin.instance.CURRENT	Current instance	Denne instans
replication.admin.instance.CURRENT.description	This instance properties sent to other replication instances.	Egenskaber for denne instans sendt til andre replikat-instanser
replication.admin.instance.form.name	Name	Name
replication.admin.instance.form.uri	URI	URI
replication.admin.instance.form.uri.disabled	It's not allowed to change the URI once it started to be used as identifier by other instances.
replication.admin.instance.pr	Managing replication instances requires programming right.	Styring af replikat-instanser kræver programmeringsrettighed.
replication.admin.instance.receivekey	Receive key
replication.admin.instance.receivekey.description	The fingerprint of the key used to verify messages received from this instance. It must match the send key on the other side.
replication.admin.instance.REGISTERED	Registered instances	Registrerede instanser
replication.admin.instance.REGISTERED.description	Instances directly validated on both ends and included in the replication.	Instanser valideret på begge sider og inkluderet i replikationen
replication.admin.instance.RELAYED	Relayed instances
replication.admin.instance.RELAYED.description	Instances not directly known but from which messages where received relayed by another instance.
replication.admin.instance.REQUESTED	Requested instances	Requested instances
replication.admin.instance.REQUESTED.description	Instances to which a request to be allowed to do replication was sent.	Instances to which a request to be allowed to do replication was sent
replication.admin.instance.REQUESTING	Requesting instances	Rekvirerende instanser
replication.admin.instance.REQUESTING.description	Remote instances that have issued a request to synchronize and share content with this instance.	Instances which requested to be allowed to do replication with the current instance
replication.admin.instance.sendkey	Send key
replication.admin.instance.sendkey.button.reset	Reset
replication.admin.instance.sendkey.button.reset.description	Create a new key for this instance and inform it about the change.
replication.admin.instance.sendkey.description	The fingerprint of the key used to sign messages sent to this instance. It must match the receive key on the other side.
replication.admin.nocontroller	No replication controller would be found
replication.admin.noinstance	No instance is configured
replication.admin.page.button.save	Save	Save
replication.admin.page.currentpage	Current page only	Current page only
replication.admin.page.notreplicated	Not replicated	Not replicated
replication.admin.page.pageandchildren	Page and children	Page and children
replication.admin.page.push.button	Force push	Force push

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

replication.admin.instance.REQUESTED

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

replication-default/src/main/resources/ApplicationResources_da.properties, string 40