XWiki Contrib/JW Player Macro — Hungarian @ Weblate XWiki.org: The reference to the attached media file that should be …

Translation

Key rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.description

English

Hungarian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Hungarian
rendering.macro.jwplayer.name	JW Player	JW Player
rendering.macro.jwplayer.description	The JW Player is an open-source embeddable media player for web sites, supporting many commonly-used audio and video formats. The player is easy to configure, customize and extend.	A JW Player egy nyílt forrású beágyazható médialejátszó weblapokra, ami szinte minden általánosan használt audió és videóformátumot támogat. Könnyen konfigurálható és személyre szabható.
rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.name	Attachment	Csatolt fájl
rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.description	The reference to the attached media file that should be played. The reference is resolved relative to the current document. E.g.: Space.Page@video.mp4 or Page@video.mp4 or even simply video.mp4	Referencia a lejátszandó fájlra. A referencia relatív elérési utat követel a jelenlegi dokumentumhoz képest. pl.: Tárhely.Oldal@video.mp4 vagy egyszerűen video.mp4
rendering.macro.jwplayer.parameter.width.name	Width	Szélesség
rendering.macro.jwplayer.parameter.width.description	The player width, in pixels. If not defined, the player tries to determine automatically the width from the played media file.	A lejátszó szélessége pixelekben. Amennyiben nincs meghatározva a lejátszó megpróbál egy automatikus szélességet beállítani a médiafájl függvényében.
rendering.macro.jwplayer.parameter.height.name	Height	Magasság
rendering.macro.jwplayer.parameter.height.description	The player height, in pixels. If not defined, the player tries to determine automatically the height from the played media file.	A lejátszó magassága pixelekben. Amennyiben nincs meghatározva a lejátszó megpróbál egy automatikus magasságot beállítani a médiafájl függvényében.
rendering.macro.jwplayer.parameter.autostart.name	Autostart	Automatikus lejátszás
rendering.macro.jwplayer.parameter.autostart.description	Automatically start playing the video on page load. Can be true or false (default). Autostart does not work on mobile devices like iOS and Android.	Automatikus lejátszás, amit a video betöltődött. Lehet True vagy False. Az automatikus lejátszás nem működik mobilböngészőkről. (pl. Android és iOS böngészői)
rendering.macro.jwplayer.parameter.repeat.name	Repeat	Ismétlés
rendering.macro.jwplayer.parameter.repeat.description	Whether to loop playback of the playlist or not. Can be true (keep playing forever) or false (stop playback when completed). Defaults to false.	Folyamatos lejátszás. Lehet True (végtelenitett változat) vagy False (1 lejátszás után leáll). Az alapértelmezett beállitás False.

Key	English	Hungarian
rendering.macro.jwplayer.description	The JW Player is an open-source embeddable media player for web sites, supporting many commonly-used audio and video formats. The player is easy to configure, customize and extend.	A JW Player egy nyílt forrású beágyazható médialejátszó weblapokra, ami szinte minden általánosan használt audió és videóformátumot támogat. Könnyen konfigurálható és személyre szabható.
rendering.macro.jwplayer.name	JW Player	JW Player
rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.description	The reference to the attached media file that should be played. The reference is resolved relative to the current document. E.g.: Space.Page@video.mp4 or Page@video.mp4 or even simply video.mp4	Referencia a lejátszandó fájlra. A referencia relatív elérési utat követel a jelenlegi dokumentumhoz képest. pl.: Tárhely.Oldal@video.mp4 vagy egyszerűen video.mp4
rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.name	Attachment	Csatolt fájl
rendering.macro.jwplayer.parameter.autostart.description	Automatically start playing the video on page load. Can be true or false (default). Autostart does not work on mobile devices like iOS and Android.	Automatikus lejátszás, amit a video betöltődött. Lehet True vagy False. Az automatikus lejátszás nem működik mobilböngészőkről. (pl. Android és iOS böngészői)
rendering.macro.jwplayer.parameter.autostart.name	Autostart	Automatikus lejátszás
rendering.macro.jwplayer.parameter.height.description	The player height, in pixels. If not defined, the player tries to determine automatically the height from the played media file.	A lejátszó magassága pixelekben. Amennyiben nincs meghatározva a lejátszó megpróbál egy automatikus magasságot beállítani a médiafájl függvényében.
rendering.macro.jwplayer.parameter.height.name	Height	Magasság
rendering.macro.jwplayer.parameter.repeat.description	Whether to loop playback of the playlist or not. Can be true (keep playing forever) or false (stop playback when completed). Defaults to false.	Folyamatos lejátszás. Lehet True (végtelenitett változat) vagy False (1 lejátszás után leáll). Az alapértelmezett beállitás False.
rendering.macro.jwplayer.parameter.repeat.name	Repeat	Ismétlés
rendering.macro.jwplayer.parameter.width.description	The player width, in pixels. If not defined, the player tries to determine automatically the width from the played media file.	A lejátszó szélessége pixelekben. Amennyiben nincs meghatározva a lejátszó megpróbál egy automatikus szélességet beállítani a médiafájl függvényében.
rendering.macro.jwplayer.parameter.width.name	Width	Szélesség

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rendering.macro.jwplayer.parameter.attachment.description

String age

5 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

macro-jwplayer-ui/src/main/resources/Macros/JWPlayerTranslations.hu.xml, string 4