Check Total Dismissed Active Translated
Double space 381 0 381 350
Consecutive duplicated words 56 27 29 22
Ellipsis 170 2 168 168
Mismatched colon 282 4 278 253
Mismatched ellipsis 7 5 2 0
Mismatched exclamation mark 69 10 59 51
Trailing newline 1 0 1 1
Mismatched question mark 34 4 30 28
Mismatched semicolon 1 0 1 1
Trailing space 17 0 17 2
Mismatched full stop 1,321 70 1,251 1,030
Mismatched \n 35 0 35 35
Inconsistent 426 30 396 396
Long untranslated 188 0 188 188
Multiple failing checks 4,927 5 4,922 4,922
Mismatching line breaks 210 24 186 116
Unpluralised 34 0 34 34
Punctuation spacing 47 1 46 38
Reused translation 103 12 91 91
Unchanged translation 70,298 570 69,728 27,818
Has been translated 54 0 54 0
XML syntax 20 0 20 15
XML markup 50 0 50 29