Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/units/?format=api
{ "count": 26, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "The action has been canceled because we have not received any answer after 5 minutes." ], "previous_source": "", "target": [ "5分間反応がなかったため、アクションをキャンセルしました。" ], "id_hash": -4756348071227274444, "content_hash": 2588538682403538099, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.timeout", "note": "###############################################################################\n# This contains the translations of the module in the default language\n# (generally English).\n#\n# Translation key syntax:\n# <short top level project name>.<short module name>.<propertyName>\n# where:\n# * <short top level project name> = top level project name without the \"xwiki-\" prefix,\n# for example: commons, rendering, platform, enterprise, manager, etc\n# * <short module name> = the name of the Maven module without the <short top level project name> prefix,\n# for example: oldcore, scheduler, activitystream, etc\n# * <propertyName> = the name of the property using camel case,\n# for example updateJobClassCommitComment\n#\n# Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to\n# translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not\n# assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment\n# or after it.\n#\n# Deprecated keys:\n# * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end\n# of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the\n# first version in which it started to be deprecated\n# * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section\n# and a comment should be added with the following syntax:\n# #@deprecated new.key.name\n# old.key.name=Some translation\n###############################################################################\n\n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199566/?format=api", "priority": 100, "id": 553338, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=3dfe0ea122624b34", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.606291Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Do you wish to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "続行してよろしいですか？" ], "id_hash": -4295402095396089129, "content_hash": -6949865000915558680, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199567/?format=api", "priority": 100, "id": 553339, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=4463aa8d607292d7", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.610863Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "select all" ], "previous_source": "", "target": [ "全て選択" ], "id_hash": 2536542429736403999, "content_hash": 7966188602394222435, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.tree.selectAll", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199568/?format=api", "priority": 100, "id": 553340, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=a3339be69225041f", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.612891Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "none" ], "previous_source": "", "target": [ "なし" ], "id_hash": 6303997296225816713, "content_hash": 5044592310992117322, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.tree.selectNone", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199569/?format=api", "priority": 100, "id": 553341, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=d77c4c2412901089", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.615488Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "{0} more...." ], "previous_source": "", "target": [ "あと{0}件" ], "id_hash": 5031448521444858318, "content_hash": 1582567930480733579, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.tree.paginationNode", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199570/?format=api", "priority": 100, "id": 553342, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=c5d34bc5c26299ce", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.617426Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Pages that do not contain any used XClass" ], "previous_source": "", "target": [ "使用されているXClassを含まないページ" ], "id_hash": -6095788097977634257, "content_hash": -6830804051154239138, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.tree.freePages", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199571/?format=api", "priority": 100, "id": 553343, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=2b67690591fd322f", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.619427Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "The following pages are incriminated in the forbidden action as they contain structured data types." ], "previous_source": "", "target": [ "以下のページは構造化データの種類を含むので、禁止行為に含まれます。" ], "id_hash": 2630155004244205764, "content_hash": 920173245270852877, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.forbiddenConcernedPages", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199572/?format=api", "priority": 100, "id": 553344, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=a480300a8c3120c4", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.621217Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Please note that the list of impacted objects presented in the following tree is not exhaustive." ], "previous_source": "", "target": [ "影響を受けるオブジェクトの一覧が以下のツリーに表示されます。この一覧は完全ではありません。" ], "id_hash": 8265504195655711454, "content_hash": -3087700502544338940, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.objectsPotentiallyMissingWarning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199573/?format=api", "priority": 100, "id": 553345, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=f2b4f845ff8f3ade", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.623233Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You are about to delete pages that contain used XClass." ], "previous_source": "", "target": [ "XClassを含むページを削除しようとしています。" ], "id_hash": 2000413584734820418, "content_hash": -1355576532307087817, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199574/?format=api", "priority": 100, "id": 553346, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=9bc2e58e81fc1842", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.625618Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "If you delete these pages, some extensions might not work anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "これらのページを削除すると、いくつかの拡張機能が機能しなくなるおそれがあります。" ], "id_hash": -2551803756809298027, "content_hash": -8282515779523144903, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199575/?format=api", "priority": 100, "id": 553347, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=5c962c00d2dfdf95", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.628216Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "It is recommended to remove the objects that are referring to an XClass before deleting it." ], "previous_source": "", "target": [ "これを削除する前に、XClassを参照しているオブジェクトを削除することを推奨します。" ], "id_hash": 6867679545606491026, "content_hash": 3973525748619115110, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199576/?format=api", "priority": 100, "id": 553348, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=df4ee62903174b92", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.631548Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Pages to remove" ], "previous_source": "", "target": [ "削除するページ" ], "id_hash": -1524607402613161661, "content_hash": 4454824322731613091, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.tree.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199577/?format=api", "priority": 100, "id": 553349, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=6ad781a5214fc143", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.634153Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You cannot proceed on this deletion." ], "previous_source": "", "target": [ "削除を実行できません。" ], "id_hash": 8132936828362051642, "content_hash": 1406189707651955601, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.forbiddenTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199578/?format=api", "priority": 100, "id": 553350, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=f0ddfef48b36503a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.637076Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "The pages you selected contain structured data types. Deleting these pages might prevent the wiki to work properly. Ask an advanced user to proceed on this refactoring." ], "previous_source": "", "target": [ "選択したページは構造化データを含みます。これらのページを削除すると、ウィキが適切に機能しなくなるおそれがあります。続行する場合は上級ユーザーに依頼してください。" ], "id_hash": 1794824955075448285, "content_hash": -2423774809994679166, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/delete.forbiddenExplanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199579/?format=api", "priority": 100, "id": 553351, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=98e87fc989474ddd", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.640177Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You are about to rename pages that contain used XClass." ], "previous_source": "", "target": [ "XClassを含むページの名称を変更しようとしています。" ], "id_hash": 4812158452973769694, "content_hash": -2396341585607268685, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.title", "note": "\n\n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199580/?format=api", "priority": 100, "id": 553352, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=c2c8389df86513de", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.642824Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "If you rename these pages, some extensions might not work anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "これらのページの名称を変更すると、いくつかの拡張機能が機能しなくなるおそれがあります。" ], "id_hash": -7005081328928365871, "content_hash": -4122979363392177225, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199581/?format=api", "priority": 100, "id": 553353, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=1ec8f3a55680e2d1", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.645296Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "It is recommended to edit the objects that are referring to an XClass before renaming it." ], "previous_source": "", "target": [ "この名称を変更する前に、XClassを参照しているオブジェクトを編集することを推奨します。" ], "id_hash": -246791177813059032, "content_hash": 8072745633872800581, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199582/?format=api", "priority": 100, "id": 553354, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=7c9338bb38c09a28", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.647361Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Pages to rename" ], "previous_source": "", "target": [ "名称を変更するページ" ], "id_hash": -5423816039513552758, "content_hash": -3778348772279904168, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.tree.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199583/?format=api", "priority": 100, "id": 553355, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=34babc0c75ba888a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.649355Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You cannot proceed on this renaming." ], "previous_source": "", "target": [ "名称を変更できません。" ], "id_hash": -6377343832551162807, "content_hash": -399328739908269003, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.forbiddenTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199584/?format=api", "priority": 100, "id": 553356, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=277f1f92aa427c49", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.651272Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "The pages you selected contain structured data types. Renaming these pages might prevent the wiki to work properly. Ask an advanced user to proceed on this refactoring." ], "previous_source": "", "target": [ "選択したページは構造化データを含みます。これらのページの名称を変更すると、ウィキが適切に機能しなくなるおそれがあります。続行する場合は上級ユーザーに依頼してください。" ], "id_hash": 1652185473807810626, "content_hash": 3974906325746322439, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/rename.forbiddenExplanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199585/?format=api", "priority": 100, "id": 553357, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=96edbdef4d600042", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.653091Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You are about to move pages that contain used XClass." ], "previous_source": "", "target": [ "XClassを含むページを移動しようとしています。" ], "id_hash": 6725237552239271945, "content_hash": 622399393019755495, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.title", "note": "\n\n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199586/?format=api", "priority": 100, "id": 553358, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=dd54d7ec0356e009", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.654798Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "If you move these pages, some extensions might not work anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "これらのページを移動すると、いくつかの拡張機能が機能しなくなるおそれがあります。" ], "id_hash": 2709188094943764642, "content_hash": 1080546399983920787, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199587/?format=api", "priority": 100, "id": 553359, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=a598f837ecd720a2", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.657328Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "It is recommended to edit the objects that are referring to an XClass before moving it." ], "previous_source": "", "target": [ "これを移動する前に、XClassを参照しているオブジェクトを編集することを推奨します。" ], "id_hash": 5312843844157590565, "content_hash": 4912927461194646324, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199588/?format=api", "priority": 100, "id": 553360, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=c9bb0353de224c25", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.659085Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "Pages to move" ], "previous_source": "", "target": [ "移動するページ" ], "id_hash": 6876378612586307038, "content_hash": 6993946036144281146, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.tree.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199589/?format=api", "priority": 100, "id": 553361, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=df6dcdea604cddde", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.660733Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "You cannot proceed on this move." ], "previous_source": "", "target": [ "移動できません。" ], "id_hash": 4849327612941271108, "content_hash": 6036249386870114344, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.forbiddenTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199590/?format=api", "priority": 100, "id": 553362, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=c34c45c568db8044", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.662396Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?format=api", "source": [ "The pages you selected contain structured data types. Moving these pages might prevent the wiki from working properly. Ask an advanced user to proceed on this refactoring." ], "previous_source": "", "target": [ "選択したページは構造化データを含みます。これらのページを移動すると、ウィキが適切に機能しなくなるおそれがあります。続行する場合は上級ユーザーに依頼してください。" ], "id_hash": -2944039299993947484, "content_hash": 9043422143151264508, "location": "", "context": "job.question.XClassBreakingQuestion.refactoring/move.forbiddenExplanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/199591/?format=api", "priority": 100, "id": 553363, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-refactoring-default/ja/?checksum=5724abdad71232a4", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/553363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-18T09:35:16.664184Z" } ] }