Languages

Portuguese

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	XWiki Commons	0%	34	271	1,902	34	0	0	0

	XWiki Contrib	83%	154	1,786	10,701	149	2	0	0

	XWiki Platform	40%	2,725	14,517	87,806	42	2,996	0	0

Overview

Plural: Default plural 5 translations
Language code	pt
Aliased language codes	por_pt, ptg, por
Text direction	Left to right
Number of speakers	237,496,883
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR v38+ plural 13 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	0, 1
	Many	1000000, 2000000
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n == 0 \|\| n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,507		27,226		165,347
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	46%	2,570	39%	10,640	39%	64,888
Translated	47%	2,594	39%	10,652	39%	64,938
Needs editing	48%	2,688	52%	14,277	52%	86,419
Read-only	1%	24	1%	12	1%	50
Failing checks	54%	2,998	66%	18,028	66%	110,206
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	4%	225	8%	2,297	8%	13,990

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Changes committed XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	Changes committed 5 hours ago
None Changes committed XWiki Contrib ActivityPub UI Portuguese	Changes committed 5 hours ago
None Changes committed XWiki Contrib Forum Application Portuguese	Changes committed 5 hours ago
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English The strategy used to determine if a Change Request can be published. Portuguese 78 characters edited Current translation Translated A estratégia usada para determinar se um Pedido de Mudança pode ser publicada. yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English Publication Approval Strategy Portuguese 38 characters edited Current translation Translated Estratégia de aprovação de publicações yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English View Portuguese 10 characters edited Current translation Translated Visualizar yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English Hide Portuguese 8 characters edited Current translation Translated Esconder yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English Approvers Portuguese 11 characters edited Current translation Translated Aprovadores yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English Actions Portuguese 5 characters edited Current translation Translated Ações yesterday
maahbatistaa Translation added XWiki Contrib Change Request Application - UI Portuguese	English Published Version Portuguese 16 characters edited Current translation Translated Versão Publicada yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-17 AND state:<=needs-editing`	Add