Most active translators

1. User avatar valdisvi
11,929
2. User avatar shirahara
11,763
3. User avatar jasa
4,650
4. User avatar Den
3,832
5. User avatar fgm1971
3,832
6. User avatar nikitapetrenko
3,810
7. User avatar Simpel
3,646
8. User avatar santiquetzal
3,575
9. User avatar petrenkonikita112263
2,760
10. User avatar xrichard
2,401
76,097 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 235,679 1,245,585 7,691,299
Source 12,072 64,259 405,588
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 70% 165,339 66% 827,544 65% 5,064,964
Translated 73% 173,771 70% 876,636 69% 5,378,651
Needs editing 23% 55,958 26% 334,237 27% 2,101,583
Read-only 3% 8,432 3% 49,092 4% 313,687
Failing checks 33% 78,967 43% 542,190 44% 3,403,322
Strings with suggestions 1% 427 1% 2,873 1% 17,453
Untranslated strings 2% 5,950 2% 34,712 2% 211,065
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,542 changes 13,345 changes 2,078 changes 28,791 changes 1,022 changes 15,571 changes 2,458 changes 1,702 changes 801 changes 2,975 changes 3,532 changes 1,455 changes 776 changes 2,530 changes 2,805 changes 7,321 changes 1,886 changes 2,556 changes 3,889 changes 5,729 changes 806 changes 2,172 changes 921 changes 1,657 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

4
Projects
41
Languages
192
Components
237
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
+1%
Components
+100%
+2%
Users
+100%

Quick numbers

1,244 k
Hosted words
235 k
Hosted strings
73%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
−25%
Contributors
+100%