1. XWiki Platform
  2. XWiki.WatchListTranslations
  3. German

Translation status

Strings19
10.5% Translate
Words55
16.3%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

55 words19All strings 9 words2Translated strings 46 words17Strings needing action 1 word1Not translated strings 45 words16Strings marked as needing edit 55 words19Strings without suggestions 7 words1Strings with any failing checks 7 words1Source and translation do not both end with a full stop

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
XWiki.XWikiSyntaxGeneralRemarks
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Localization Macro
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxVerbatim
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxQuotations
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Platform.SandboxTestPage
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki Core Resources
89.1% 86.4% 10.7% 117 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxHeadings
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxEscapes
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxParameters
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxDefinitionLists
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxParagraphs
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Index.Translations
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxTranslations
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.UserDirectoryTranslations
50.0% 44.6% 50.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxMacros
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxIntroduction
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Sandbox.WebHome
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxImages
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxGroups
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Main.ActivityTranslations
85.7% 93.0% 14.2% 0 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxTables
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxHorizontalLine
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxOtherSyntaxes
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxScripts
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxLists
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
AnnotationCode.Translations
74.6% 74.4% 25.3% 4 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxHTML
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
XWiki.XWikiSyntaxLinks
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
AppWithinMinutes.Translations
84.1% 75.0% 15.2% 11 0 Translate
Panels.Translations
66.6% 50.0% 33.3% 0 0 Translate
Skin Extensions
50.0% 50.0% 50.0% 0 0 Translate
Main.SolrTranslations
88.8% 87.5% 11.1% 2 0 Translate
Main WikiManager.Translations
71.2% 50.4% 27.5% 17 0 Translate
Repository
70.0% 76.9% 30.0% 0 0 Translate
Wiki WikiManager.Translations
95.0% 94.8% 4.9% 3 0 Translate
xwiki-platform-extension-handler-xar
13.2% 11.5% 75.4% 0 0 Translate
xwiki-platform-wiki-default
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://www.xwiki.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master 5f78e6d
Translation file
.translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-watchlist/xwiki-platform-watchlist-ui/src/main/resources/XWiki/WatchListTranslations_de.properties

Statistics

Percent Strings Words
Total 19 55
Translated 10.5% 2 9
Review 84.2% 16
Failing check 5.2% 1

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year