Translation status

10 Strings
100%
Browse Translate
216 Words
100%
1,202 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
10 216 1,202
All strings Browse Translate Zen
10 216 1,202
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-23752: Upgrade to Metaeffekt Core 0.150.2 bf1ff4d579c
User avatar tmortagne authored 12/31/2025
Last commit in Weblate XWIKI-23752: Upgrade to Metaeffekt Core 0.150.2 bf1ff4d579c
User avatar tmortagne authored 12/31/2025
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.de.xml
Last change Nov. 4, 2025, 2:34 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
12/13/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 216 1,202
Translated 100% 10 100% 216 100% 1,202
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

216
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.de.xml” file was enforced. 11/04/2025
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.de.xml” file was changed. 08/18/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.de.xml” file was enforced. 01/23/2025
User avatar None

String updated in the repository
Changes to this setting are applied only to pages indexed after the change; a full reindex is recommended for consistent application of the change.
Änderungen an dieser Einstellung werden nur auf Seiten angewendet, die nach der Änderung indiziert werden; für eine konsistente Anwendung der Änderung wird eine vollständige Neuindizierung empfohlen.
01/23/2025
User avatar None

String updated in the repository
To be able to show the same title in the search results it is necessary to provide the indexer with a user who has access to the sheet pages. It is recommended to create a dedicated, locked user account without special rights.
Um den korrekten Titel in den Suchergebnissen anzeigen zu können, ist es notwendig, dem Indexer einen Benutzer zuzuweisen, der Zugriff auf die Vorlagenseiten hat. Es wird empfohlen, ein eigenes, gesperrtes Benutzerkonto ohne besondere Rechte einzurichten.
01/23/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 09/08/2023
User avatar Simpel

Translation changed
Changes to this setting are applied only to pages indexed after the change; a full reindex is recommended for consistent application of the change.
Änderungen an dieser Einstellung werden nur auf Seiten angewendet, die nach der Änderung indiziert werden; für eine konsistente Anwendung der Änderung wird eine vollständige Neuindizierung empfohlen.
09/08/2023
User avatar Simpel

Translation changed
To be able to show the same title in the search results it is necessary to provide the indexer with a user who has access to the sheet pages. It is recommended to create a dedicated, locked user account without special rights.
Um den korrekten Titel in den Suchergebnissen anzeigen zu können, ist es notwendig, dem Indexer einen Benutzer zuzuweisen, der Zugriff auf die Vorlagenseiten hat. Es wird empfohlen, ein eigenes, gesperrtes Benutzerkonto ohne besondere Rechte einzurichten.
09/08/2023
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-search/xwiki-platform-search-solr/xwiki-platform-search-solr-ui/src/main/resources/XWiki/SolrSearchAdminIndexingUserTranslations.xml” file was changed. 09/07/2023
User avatar None

String updated in the repository
Changes to this setting are applied only to pages indexed after the change; a full reindex is recommended for consistent application of the change.
Änderungen an dieser Einstellung werden nur auf Seiten angewendet, die nach der Änderung indiziert werden; für eine konsistente Anwendung der Änderung wird eine vollständige Neuindizierung empfohlen.
09/07/2023
Browse all translation changes