Translation status

56 Strings
98%
Browse Translate
494 Words
99%
2,998 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
56 494 2,998
All strings Browse Translate Zen
56 494 2,998
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 8
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 8
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 8
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #5333 from pjeanjean/XWIKI-23916-2 702d8d5b151
User avatar tmortagne authored 03/20/2026
Last commit in Weblate XWIKI-24121: Macro editor transforms ID attributes provided in editTemplate 35dc79bf123
User avatar surli authored 03/18/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-rendering/xwiki-platform-rendering-wikimacro/xwiki-platform-rendering-wikimacro-store/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-rendering/xwiki-platform-rendering-wikimacro/xwiki-platform-rendering-wikimacro-store/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-rendering/xwiki-platform-rendering-wikimacro/xwiki-platform-rendering-wikimacro-store/src/main/resources/ApplicationResources_ko.properties
Last change Jan. 30, 2026, 9:39 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
03/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56 494 2,998
Translated 100% 56 100% 494 100% 2,998
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 35 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

494
Hosted words
56
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-rendering/xwiki-platform-rendering-wikimacro/xwiki-platform-rendering-wikimacro-store/src/main/resources/ApplicationResources_ko.properties” file was enforced. 01/30/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 01/15/2026
User avatar kclee

Translation changed
The description of the parameter. It can also be translated with a key such as rendering.macro.yourMacro.parameter.paramName.description
매개변수에 대한 설명입니다. rendering.macro.yourMacro.parameter.paramName.description과 같은 키를 사용하여 번역할 수도 있습니다.
XWiki.WikiMacroParameterClass_description_hint
01/15/2026
User avatar kclee

Translation changed
Wiki
일주일위키(Wiki)
XWiki.WikiMacroClass_contentJavaType_Wiki
01/15/2026
User avatar kclee

Translation completed
Translation completed 01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
Define the order of the parameter in the macro configuration UI: the lower the value the higher the priority to display it.
매크로 구성 UI에서 매개변수의 순서를 정의합니다. 값이 낮을수록 표시 우선순위가 높아집니다.
XWiki.WikiMacroParameterClass_order_hint
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
Parameter order property
매개변수 순서 속성
XWiki.WikiMacroParameterClass_order
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
If yes, then even if all parameters bound to the feature are optional, one of them needs to be used.
예를 선택하면 해당 기능에 연결된 모든 매개변수가 선택 사항이더라도 그중 하나는 반드시 사용해야 합니다.
XWiki.WikiMacroParameterClass_featureMandatory_hint
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
Parameter feature mandatory.
매개변수 기능은 필수입니다.
XWiki.WikiMacroParameterClass_featureMandatory
01/15/2026
User avatar kclee

Translation added
If yes, the parameter will always be put in a collapsed section of the editor UI.
예를 선택하면 해당 매개변수는 편집기 UI의 접힌 섹션에 항상 표시됩니다.
XWiki.WikiMacroParameterClass_advanced_hint
01/15/2026
Browse all translation changes