XWiki Platform/XWiki Core Resources — Norwegian (no) @ Weblate XWiki.org

Translation status

4,386	Strings		99%	Translate
20,977	Words		99%	Translate

Strings status

4,386		All strings — 20,977 words
13		Read only strings — 9 words
4,372		Translated strings — 20,838 words
14		Strings needing action — 139 words
14		Strings marked for edit — 139 words
14		Strings needing action without suggestions — 139 words
429		Strings with any failing checks — 2,411 words
416		Translated strings with any failing checks — 2,274 words
428		Failed check: Unchanged translation — 2,397 words
1		Failed check: Mismatched full stop — 14 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
TemplateMacro LGPL-2.1	0%	6	26

XWiki.RatingsTranslations LGPL-2.1	0%	20	271

XWiki.XWikiSyntaxEscapes LGPL-2.1	0%	2	81

XWiki.XWikiSyntaxParameters LGPL-2.1	0%	2	140

XWiki.XWikiSyntaxTranslations LGPL-2.1	0%	2	12

XWiki.XWikiSyntaxDefinitionLists LGPL-2.1	0%	2	139

Macros.TreeTranslations LGPL-2.1	0%	30	535

AnnotationCode.Translations LGPL-2.1	0%	67	423

PanelsCode.Translations LGPL-2.1	0%	28	249

XWiki.XWikiSyntaxParagraphs LGPL-2.1	0%	2	172

Browse all components

Translation Information

Project website	www.xwiki.org
Project maintainers	evalica caubin vmassol ClemensRobbenhaar acotiuga tmortagne slauriere enygma atallahade mleduc gdelhumeau
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository	`https://github.com/xwiki/xwiki-platform`
Repository branch	master
Last remote commit	XWIKI-18567: The Debian package should be more strict on the constraints regarding the expected MySQL/MariaDB version `8080b8d762` tmortagne authored 3 days ago
Weblate repository	`https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/`
Filemask	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties`
Monolingual base language file	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties`
Translation file	Download original translation file (XWiki Java Properties) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_no.properties`

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Create a new post

Norwegian (no) 17 characters edited

~~Create a new post~~Opprett nytt innlegg

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Delete this blog post

Norwegian (no) 17 characters edited

DeSlet~~e this blog pos~~t dette blogginnlegget

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Show annotations

Norwegian (no) 12 characters edited

~~Show annotations~~Vis sideannotasjoner

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Annotations

Norwegian (no) 7 characters edited

Anno~~tations~~nteringer

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

In case this information is outdated you can {0}recompute{1} the upgrade plan.

Norwegian (no) 54 characters edited

~~In case this information is outdated you can {0}recompute{1} the upgrade plan~~Hvis denne informasjonen er utdatert, kan du {0}beregne{1} oppgraderingsplanen på nytt.

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Please wait a few minutes for the upgrade plan to be computed...

Norwegian (no) 40 characters edited

~~Please wait a few minutes for the upgrade plan to be computed~~Vent noen minutter mens oppgraderingsplanen beregnes...

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Failed to create upgrade plan.

Norwegian (no) 22 characters edited

~~Failed to c~~Kunne ikke oppreatte uoppgrade ringsplanen.

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

The following extensions from {0} can be upgraded:

Norwegian (no) 31 characters edited

~~The following extensions~~Følgende utvidelser froma {0} ckan ~~be u~~oppgradedres:

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

Outdated extensions

Norwegian (no) 14 characters edited

OuUtdate~~d extensions~~rte utvidelser

a month ago

jasa

Translation changed

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Norwegian (no)

English

The following extensions from {0} have to be upgraded or downgraded in order to work with your current distribution:

Norwegian (no) 79 characters edited

~~The following extensions~~Følgende utvidelser froma {0} ~~have to be upgraded or downgraded in order to work with your cur~~må oppgraderes eller nedgraderes for å kunne fungere med din nåværentde distributisjon:

a month ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:no`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		4,386	20,977	127,640
Translated	99%	4,372	20,838	126,770
Needs editing	0%	14	139	870
Failing checks	9%	429	2,411	14,736

Last activity

Last change		March 19, 2021, 2:30 p.m.
Last author		Jarle Sandmo

XWiki Platform

XWiki Core Resources

Norwegian (no)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity