XWiki Platform/XWiki Core Resources — Korean @ Weblate XWiki.org

Translation status

4,396	Strings		67%	Browse Translate
21,067	Words		59%	Browse Translate

Strings status

4,396	All strings — 21,067 words	Browse Translate Zen
13	Read-only strings — 9 words	Browse Translate Zen
2,960	Translated strings — 12,545 words	Browse Translate Zen
1,436	Unfinished strings — 8,522 words	Browse Translate Zen
1,436	Strings marked for edit — 8,522 words	Browse Translate Zen
1,436	Unfinished strings without suggestions — 8,522 words	Browse Translate Zen
2,044	Strings with any failing checks — 12,260 words	Browse Translate Zen
818	Translated strings with any failing checks — 4,192 words	Browse Translate Zen
108	Translated strings with dismissed checks — 192 words	Browse Translate Zen
2,038	Failing check: Unchanged translation — 12,221 words	Browse Translate Zen
2	Failing check: Mismatched full stop — 6 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Inconsistent — 31 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Has been translated — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
XWiki.XWikiSyntaxLists LGPL-2.1	0%	2	955	5,977	0	0	0	0

XWiki.Notifications.Code.Translations LGPL-2.1	0%	179	882	5,390	0	0	0	0

xwiki-platform-extension-handler-xar LGPL-2.1	0%	55	364	2,193	0	0	0	0

XWiki.XWikiSyntaxHorizontalLine LGPL-2.1	0%	2	66	651	0	0	0	0

TemplateMacro LGPL-2.1	0%	6	26	145	0	0	0	0

Help.SupportPanel.Content LGPL-2.1	0%	2	17	246	0	0	0	0

Model API LGPL-2.1	0%	13	21	136	0	0	0	0

XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks LGPL-2.1	0%	2	105	716	0	0	0	0

XWiki.DocumentTreeTranslations LGPL-2.1	0%	50	817	4,550	0	0	0	0

XWiki Security Authentication Default LGPL-2.1	0%	3	42	237	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.xwiki.org
Project maintainers	atallahade vmassol slauriere gdelhumeau evalica mleduc caubin enygma acotiuga tmortagne ClemensRobbenhaar
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository	`https://github.com/xwiki/xwiki-platform`
Repository branch	master
Last remote commit	XWIKI-19773: Upgrade to PostgresSQL connector 42.3.6 `48d9371722` tmortagne authored yesterday
Last commit in Weblate	XWIKI-19773: Upgrade to PostgresSQL connector 42.3.6 `48d9371722` tmortagne authored yesterday
Weblate repository	`https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/`
File mask	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties`
Monolingual base language file	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties`
Translation file	Download `xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ko.properties`
Last change	March 28, 2022, 1:34 a.m.
Last author	ParkHK

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,396		21,067		128,270
Translated	67%	2,960	59%	12,545	59%	75,793
Needs editing	32%	1,436	40%	8,522	40%	52,477
Read-only	1%	13	1%	9	1%	48
Failing checks	46%	2,044	58%	12,260	59%	76,232
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

21,067

Hosted words

4,396

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

−100%

Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Attachment Selector Korean 18 characters edited Current translation ~~Attachment Selector~~첨부 파일 선택 도구 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Displays specified columns (e.g. "doc.name,doc.author"). The default value is "doc.name,doc.space,doc.date,doc.author". Korean 56 characters edited Current translation ~~Displays specified columns (e.g.~~지정된 열(예: "doc.name, doc. author")~~. The default value is~~을 표시합니다. 기본값은 "doc.name,doc.space,doc.date,doc.author" 입니다. a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English columns Korean 7 characters edited Current translation ~~columns~~열 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Only list pages having the specified parent Korean 39 characters edited Current translation ~~Only list pages having the specified parent~~지정된 상위를 가진 목록 페이지만 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English parent Korean 6 characters edited Current translation ~~parent~~상위 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Livetable id Korean 9 characters edited Current translation ~~Livetable~~라이브테이블 id a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English id Korean 0 characters edited Current translation id a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Only lists pages found in the passed space Korean 38 characters edited Current translation ~~Only lists pages found in the passed space~~전달된 공간에 있는 페이지만 나열합니다 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English space Korean 5 characters edited Current translation ~~space~~공간 a month ago
Park Translation changed XWiki Platform / XWiki Core Resources — Korean	English Whether to show the actions columns or not Korean 39 characters edited Current translation ~~Whether to show the actions columns or not~~작업 열을 표시할지 여부 a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

4,396	File in original format as translated in the repository	XWiki Java Properties
4,396	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1,436	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-25 AND state:<=needs-editing`	Add

XWiki Platform

XWiki Core Resources

Korean