Translation status

4,491 Strings 68%
Browse Translate
21,741 Words 58%
132,309 Characters 58%

Strings status

Strings Words Characters
4,491 21,741 132,309
All strings Browse Translate Zen
12 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
3,059 12,613 77,016
Translated strings Browse Translate Zen
1,432 9,128 55,293
Unfinished strings Browse Translate Zen
122 832 5,080
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,310 8,296 50,213
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4,491 21,741 132,309
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,410 10,021 61,190
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
359 2,388 14,771
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,362 9,620 58,820
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
7 85 527
Failing check: Double space Browse Translate Zen
25 252 1,473
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
12 25 149
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 4 22
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 12 68
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 20 103
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
1 20 103
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 3 28
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki.Notifications.Macro LGPL-2.1 94% 2 7 36 2 30 0 0
AppWithinMinutes.Translations LGPL-2.1 98% 3 27 167 3 149 0 0
AnnotationCode.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 48 0 0
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 70% 5 5 34 5 0 0 0
xwiki-platform-index-tree-macro DocumentTreeTranslations LGPL-2.1 0 0 0 0 16 0 0
Sandbox.WebHome LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Include Macro LGPL-2.1 84% 5 16 91 5 12 0 0
XWiki Platform Refactoring API LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 0
XWiki Security Authentication UI LGPL-2.1 65% 7 45 343 7 4 0 0
Help.Translations LGPL-2.1 87% 2 28 171 2 10 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-22354: Upgrade to Testcontainers 1.20.0 969bf728d6f
User avatar tmortagne authored yesterday
Last commit in Weblate XWIKI-22354: Upgrade to Testcontainers 1.20.0 969bf728d6f
User avatar tmortagne authored yesterday
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties
Last change June 20, 2024, 3:05 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,491 21,741 132,309
Translated 68% 3,059 58% 12,613 58% 77,016
Needs editing 29% 1,310 38% 8,296 37% 50,213
Read-only 1% 12 0% 0 0% 0
Failing checks 31% 1,410 46% 10,021 46% 61,190
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 122 3% 832 3% 5,080
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 3 changes 0 changes 7 changes 0 changes 12 changes 7 changes 21 changes 20 changes 6 changes 23 changes 3 changes 9 changes 0 changes 18 changes 0 changes 16 changes 3 changes 14 changes 2 changes 5 changes 5 changes 16 changes 3 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

21,741
Hosted words
4,491
Hosted strings
68%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+68%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
You can <a href="{0}" class="force-underline">edit this page</a> to create it.
Podeu <a href="{0}" class="force-underline">editar aquesta pàgina</a> per a crear-la.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
Drag and drop to change the order
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
A comma separated list of panels to display on the left column. The panel page references should be used. Such references can be found in the information tab on the bottom of the page itself. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
A comma separated list of panels to display on the left column. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
A comma separated list of panels to display on the left column. The panel page references should be used. Such references can be found in the information tab on the bottom of the page itself. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
Create a new page
Create a new page
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Catalan
Pages in the {0} space:
Pàgines en l'espai {0}:
a month ago
Browse all translation changes