German (Low) translation is currently not available, but can be added.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only 100% 51
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-only
Croatian LGPL-2.1-only 97% 3 54 347 2 47
Dutch LGPL-2.1-only 97% 3 54 347 2 101
French LGPL-2.1-only
German LGPL-2.1-only
Japanese LGPL-2.1-only 96% 4 56 359 2 4 1
Korean LGPL-2.1-only 97% 3 54 347 2 3
Norwegian Bokmål LGPL-2.1-only 97% 3 54 347 2 18
Russian LGPL-2.1-only
Spanish LGPL-2.1-only 97% 3 54 347 2 19
Ukrainian LGPL-2.1-only
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-23752: Upgrade to Metaeffekt Core 0.150.2 bf1ff4d579c
User avatar tmortagne authored 12/31/2025
Last commit in Weblate XWIKI-23752: Upgrade to Metaeffekt Core 0.150.2 bf1ff4d579c
User avatar tmortagne authored 12/31/2025
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-administration/xwiki-platform-administration-ui/src/main/resources/XWiki/AdminTranslations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-administration/xwiki-platform-administration-ui/src/main/resources/XWiki/AdminTranslations.xml
12/29/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,452 15,240 89,808
Source 121 1,270 7,484
Translated 98% 1,433 97% 14,914 97% 87,714
Needs editing 1% 7 1% 302 2% 1,902
Read-only 8% 121 8% 1,270 8% 7,484
Failing checks 16% 243 14% 2,172 14% 12,948
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 12 1% 24 1% 192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 11 changes 0 changes 51 changes 1 change 1 change 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 130 changes 140 changes 7 changes 5 changes 25 changes 0 changes 9 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

15,240
Hosted words
1,452
Hosted strings
98%
Translated
28
Contributors
0
Components
12
Languages
12
Translations
6
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Translation completed
Translation completed 12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Translation added
Network related features.
Мережеві можливості.
admin.network.description
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Translation added
Network
Мережа
admin.network
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Translation changed
Specifies the metadata that is included in the HTML header of each page, including the page description, author, and keywords. The default meta.vm template is used when the meta field is blank. Use #template('meta.vm') as part of the field content to benefit from future enhancements to the default meta definition.
Визначте метадані, що додадувключаються до HTML-заголовка кожної сторінки, вказавшизокрема опис сторінки, автора, та ключові слова тощо. Якщо поле метаданих порожнє, використовується шаблон meta.vm за умовчанням. Використовуйте #template('meta.vm') як частину вмісту поля, щоб скористатися майбутніми покращеннями стандартного визначення метаданих.
XWiki.XWikiPreferences_meta.hint
12/29/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12/10/2025
User avatar cuixiaofei

Translation completed
Translation completed 12/10/2025
User avatar cuixiaofei

Translation added
Network related features.
网络相关功能。
12/10/2025
User avatar cuixiaofei

Translation added
Network
网络
12/10/2025
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 11/26/2025
Browse all component changes