Translation status

43 Strings 88%
Browse Translate
280 Words 81%
1,723 Characters 80%

Strings status

Strings Words Characters
43 280 1,723
All strings Browse Translate Zen
38 227 1,394
Translated strings Browse Translate Zen
5 53 329
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 15 90
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 38 239
Strings marked for edit Browse Translate Zen
43 280 1,723
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 30 193
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki.RatingsTranslations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxGeneralRemarks LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Localization Macro LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxHTML LGPL-2.1 50% 1 72 783 0 2 0 0
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 90% 2 2 13 2 0 0 0
Rating module LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxVerbatim LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Main.SolrTranslations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxEscapes LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Attachment - Validation - Default LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-22135: Separations between Live Data entries are not visible enough on mobile 3ffe40dc2ee
User avatar Sereza7 authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh)) 68740598519
User avatar potatoone authored 3 weeks ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-mail/xwiki-platform-mail-ui/src/main/resources/Mail/Translations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-mail/xwiki-platform-mail-ui/src/main/resources/Mail/Translations.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-mail/xwiki-platform-mail-ui/src/main/resources/Mail/Translations.fr.xml
Last change Dec. 9, 2023, 3:05 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 280 1,723
Translated 88% 38 81% 227 80% 1,394
Needs editing 4% 2 13% 38 13% 239
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 3 5% 15 5% 90
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

280
Hosted words
43
Hosted strings
88%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+88%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-mail/xwiki-platform-mail-ui/src/main/resources/Mail/Translations.xml" file was changed. 12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
Failed to resend mail. Click for more details.
Le courriel n'a pas pu être envoyé de nouveau. Cliquez pour avoir plus d'information.
12 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
This affects only the email addresses stored in object properties of type Email, as long as the default custom displayer for the Email property type is not overwritten. Example: a...@domain.org
Cela affecte seulement les adresses email enregistrées dans les propriétés de l'objet de type Email, aussi longtemps que l'afficheur par défaut pour le type de propriété Email n'est pas écrasé.
12 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
This only affects only the email addresses stored in object properties of type Email, as long as the default custom displayer for the Email property type is not overwritten. Example: a...@domain.org
12 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-mail/xwiki-platform-mail-ui/src/main/resources/Mail/Translations.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
Failed to delete mail. Click for more details.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
The mail has been deleted successfully
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
Failed to resend mail. Click for more details.
Le courriel n'a pas pu être envoyé de nouveau. Cliquez pour avoir plus d'information.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
Failed to resend mail. Click for more details.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Mail.Translations
  3. French
Delete
 
a year ago
Browse all translation changes