Source strings

32,201 Strings
99%
Browse Translate
184,641 Words
99%
1,132,316 Characters
99%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
32,201 184,641 1,132,316
All strings Browse Translate Zen
31,523 183,041 1,122,203
Read-only strings Browse Translate Zen
32,201 184,641 1,132,316
Translated strings Browse Translate Zen
18,949 123,856 769,461
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 7 45
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
16 280 1,563
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
70 492 2,944
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
511 2,381 17,039
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
18,762 123,129 764,746
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
247 2,290 13,877
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
3 9 38
Failing check: Prohibited initial character Browse Translate Zen
44 2,921 21,752
Strings with comments Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
xwiki-platform-attachment 100% 2 1
xwiki-platform-extension 100% 9 2
xwiki-platform-help 100% 50 4
xwiki-platform-like 100% 7
xwiki-platform-livedata 100% 4 1
xwiki-platform-model 100% 4
xwiki-platform-notifications 100% 183 5
xwiki-platform-security
xwiki-platform-refactoring 100% 16
xwiki-platform-mention 100% 1 1
xwiki-platform-icon
xwiki-platform-wiki 100% 182 2
xwiki-platform-panels 100% 18
xwiki-platform-sandbox 100% 2
xwiki-platform-captcha 100% 7
xwiki-platform-image 100% 2 2
xwiki-platform-rendering 100% 33
xwiki-platform-index 100% 63
xwiki-platform-search 100% 109 2
xwiki-platform-tour 100% 12
xwiki-platform-administration 100% 51
xwiki-platform-user 100% 26
stable-16.10.x 100% 4,699 2
stable-17.4.x 100% 3,673
stable-17.10.x 100% 4,705
xwiki-platform-refactoring-default-1704x LGPL-2.1-only 100% 18
xwiki-platform-refactoring-default-1710x LGPL-2.1-only 100% 16
xwiki-platform-refactoring-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-refactoring-ui-RefactoringTranslations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-refactoring-ui-RefactoringTranslations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-refactoring-ui-RefactoringTranslations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-release-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-release-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-release-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-release-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-macro-context LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-macro-context-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-macro-include-1610x LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-rendering-macro-include-1704x LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-rendering-macro-include-1710x LGPL-2.1-only 100% 16
xwiki-platform-rendering-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-wikimacro-store-1610x LGPL-2.1-only 2
xwiki-platform-rendering-wikimacro-store-1704x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-rendering-wikimacro-store-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-rendering-xwiki-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-xwiki-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-xwiki-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only 100% 14
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-rest-server LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rest-server-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-scheduler-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-scheduler-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-scheduler-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-scheduler-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-search-solr-ui-admin LGPL-2.1-only
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrSearchAdminIndexingUserTranslations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrSearchAdminIndexingUserTranslations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrSearchAdminIndexingUserTranslations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 97
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 96
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 90
xwiki-platform-security-authentication-default-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-authentication-default-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-authentication-default-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-authentication-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-security-authentication-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-security-authentication-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-security-requiredrights-default LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-default-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-macro LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-macro-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-rest LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-rest-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-security-requiredrights-ui LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-security-requiredrights-ui-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-skin-skinx-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-skin-skinx-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-skin-skinx-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-skin-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-skin-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-skin-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-statistics-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-statistics-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-statistics-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-statistics-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-template-api LGPL-2.1-only
xwiki-platform-template-api-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-template-api-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-template-api-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-tour-ui-TourTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-tour-ui-TourTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-tour-ui-TourTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-tree-macro-TreeTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 9
xwiki-platform-tree-macro-TreeTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 9
xwiki-platform-tree-macro-TreeTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 9
xwiki-platform-uiextension-api-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-uiextension-api-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-uiextension-api-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-url-api LGPL-2.1-only
xwiki-platform-url-api-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-user-directory-ui-UserDirectoryTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 6
xwiki-platform-user-directory-ui-UserDirectoryTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 6
xwiki-platform-user-directory-ui-UserDirectoryTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 6
xwiki-platform-user-profile-ui-UserProfileTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-user-profile-ui-UserProfileTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 20
xwiki-platform-user-profile-ui-UserProfileTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 20
xwiki-platform-whatsnew-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-whatsnew-ui-Translations-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-whatsnew-ui-Translations-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-whatsnew-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default-1610x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default-1704x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-ui-common WikiManager CommonTranslations LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-wiki-ui-common-CommonTranslations-1610x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-wiki-ui-common-CommonTranslations-1704x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-wiki-ui-common-CommonTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki WikiManager LGPL-2.1-only 100% 143 1
xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki-Translations-1610x LGPL-2.1-only 100% 143

Summary

Project website www.xwiki.org
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
02/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,201 184,641 1,132,316
Translated 100% 32,201 100% 184,641 100% 1,132,316
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 97% 31,523 99% 183,041 99% 1,122,203
Failing checks 58% 18,949 67% 123,856 67% 769,461
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 12 changes 4 changes 9 changes 26 changes 149 changes 14 changes 47 changes 54 changes 8,051 changes 23 changes 96 changes 49 changes 11 changes 43 changes 47 changes 23 changes 32 changes 20 changes 8,459 changes 23,192 changes 9 changes 7,933 changes 151 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

184 k
Hosted words
32,201
Hosted strings
100%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-user/xwiki-platform-user-directory/xwiki-platform-user-directory-ui/src/main/resources/XWiki/UserDirectoryTranslations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-wiki/xwiki-platform-wiki-ui/xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki/src/main/resources/WikiManager/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-ui/src/main/resources/XWiki/EntityNameValidation/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-release/xwiki-platform-release-ui/src/main/resources/ReleaseCode/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-refactoring/xwiki-platform-refactoring-ui/src/main/resources/Refactoring/Code/RefactoringTranslations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-ratings/xwiki-platform-ratings-ui/src/main/resources/XWiki/Ratings/RatingsTranslations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-captcha/xwiki-platform-captcha-jcaptcha/xwiki-platform-captcha-jcaptcha-ui/src/main/resources/XWiki/Captcha/JCaptcha/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-panels/xwiki-platform-panels-ui/src/main/resources/Panels/Translations.xml” file was enforced. 01/30/2026
Browse all changes for this language