The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

2 Strings 100% Translate
10 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Page Relations Application This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 44 123
XPoll Application This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 44 125
Invoices This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 82 155
Application Discussion - Message Stream Properties This component is linked to the XWiki Contrib/Application Discussions - Discussions Macro - Page Properties repository. This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 18 75
Application Discussions - Discussions Macro - Page Properties This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 30 69
LimitsApplication This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0% 5 33
Map Macro LGPL-2.1
Blog.Translations LGPL-2.1
Meetings Application LGPL-2.1
Polls Application LGPL-2.1

Translation Information

Project website
Project maintainers User avatar caubin User avatar vmassol User avatar evalica User avatar tmortagne User avatar acotiuga User avatar slauriere User avatar enygma User avatar atallahade User avatar ClemensRobbenhaar User avatar mleduc User avatar gdelhumeau
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit [maven-release-plugin] prepare for next development iteration 19081bb
User avatar tmortagne authored a month ago
Weblate repository
Filemask src/main/resources/NotesCode/Translations.*.xml
Monolingual base language file src/main/resources/NotesCode/Translations.xml
Translation file src/main/resources/NotesCode/
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Notes ApplicationSpanish

Resource update a month ago
This application aims to bring together the current documents.
Esta aplicación intenta reunir los documentos en curso.
2 months ago
2 months ago
Spanish 2 months ago
User avatar fgm1971

New strings to translate

XWiki Contrib / Notes ApplicationSpanish

New strings to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 2 10 67
Translated 100% 2 10 67
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 50% 1 9 62

Last activity

Last change Dec. 14, 2020, 12:42 p.m.
Last author Francisco García Moreno

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity