Translation status

226 Strings 41%
Browse Translate
2,244 Words 25%

Strings status

226
All strings — 2,244 words Browse Translate Zen
93
Translated strings — 565 words Browse Translate Zen
133
Unfinished strings — 1,679 words Browse Translate Zen
9
Untranslated strings — 24 words Browse Translate Zen
124
Strings marked for edit — 1,655 words Browse Translate Zen
133
Unfinished strings without suggestions — 1,679 words Browse Translate Zen
20
Strings with any failing checks — 308 words Browse Translate Zen
8
Translated strings with any failing checks — 114 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Unchanged translation — 112 words Browse Translate Zen
6
Failing check: Trailing space — 108 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Double space — 37 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Mismatched full stop — 120 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched colon — 41 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched question mark — 4 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Punctuation spacing — 69 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Reused translation — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Custom Field Authenticator LGPL-2.1 0% 2 15 106 0 0 0 0
OpenID Connect - Authenticator LGPL-2.1 0% 5 19 168 0 0 0 0
JDBC Authenticator LGPL-2.1 0% 2 11 79 0 0 0 0
Application Paragraph Numbering - UI LGPL-2.1 0% 4 25 170 0 0 0 0
Live Data Exporter Application - UI LGPL-2.1 0% 19 51 318 0 0 0 0
Change Request Application Discussion LGPL-2.1 0% 25 187 1,163 0 0 0 0
LDAP Authenticator LGPL-2.1 0% 2 6 50 0 0 0 0
Trusted authentication framework LGPL-2.1 0% 2 19 154 0 0 0 0
OpenID Connect - Provider LGPL-2.1 0% 9 30 197 0 0 0 0
Notification Word Application Default LGPL-2.1 0% 29 200 1,198 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website contrib.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/xwiki-contrib/application-changerequest
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (German) 61ee26a
User avatar Simpel authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 61ee26a
User avatar Simpel authored a month ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-contrib/change-request-application-ui/
File mask application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.*.xml
Monolingual base language file application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml
Translation file Download application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.fr.xml
Last change Aug. 24, 2023, 3:05 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 226 2,244 13,488
Translated 41% 93 25% 565 25% 3,399
Needs editing 54% 124 73% 1,655 73% 9,891
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 20 13% 308 13% 1,847
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 9 1% 24 1% 198
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 9 changes 19 changes 0 changes 68 changes 16 changes 42 changes 31 changes 65 changes 12 changes 28 changes 244 changes 15 changes 0 changes 6 changes 179 changes 4 changes 42 changes 13 changes 0 changes 19 changes 3 changes 13 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,244
Hosted words
226
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

The "application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.fr.xml" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

Mark as ready for review
Prêt à être vérifié
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

Publication Approval Strategy
Stratégie d'approbation des fusions
a month ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

13 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

The "application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

custom changes
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

original changes
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

current changes
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

published changes
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - UI — French

Resolution: Priority to Proposal
 
3 months ago
Browse all translation changes