Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Contrib 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Platform 99% 35 380 2,279 33 2 0 0
XWiki Rendering 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 143 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,829 47,688 288,073
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 8,750 99% 47,285 99% 285,593
Translated 99% 8,794 99% 47,308 99% 285,794
Needs editing 1% 2 1% 64 1% 376
Read-only 1% 44 1% 23 1% 201
Failing checks 1% 2 1% 5 1% 40
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 33 1% 316 1% 1,903
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

204 changes 295 changes 0 changes 160 changes 5 changes 313 changes 845 changes 73 changes 251 changes 32 changes 91 changes 129 changes 69 changes 106 changes 78 changes 71 changes 32 changes 7 changes 813 changes 155 changes 116 changes 15 changes 157 changes 102 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

47,688
Hosted words
8,829
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Russian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_ru.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Russian
You can <a href="{0}" class="force-underline">edit this page</a> to create it.
Вы можете <a href="{0}" class="force-underline">редактировать страницу</a> для её создания.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Contrib
  2. Developer Tools - Syntax Highlighting
  3. Russian
The "editor-tool-highlighting/editor-tool-highlighting-ui/src/main/resources/SyntaxHighlighting/Translations.ru.xml" file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. Help.Translations
  4. Russian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/Help/Translations.xml" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. Help.Translations
  4. Russian
When editing in WYSIWYG mode, the {0}Alt + 0{1} shortcut ({0}⌥0{1} on macOS) opens a help modal with information about using the keyboard to navigate the editor.
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-model
  3. Model Validation UI
  4. Russian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-ui/src/main/resources/XWiki/EntityNameValidation/Translations.ru.xml" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-model
  3. Model Validation API
  4. Russian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-model
  3. Model Validation API
  4. Russian
Cannot create page {0} because its name does not respect the name strategy of the wiki. Change the name or move the parent to another space.
Невозможно создать документ {0}, так как его имя не соответствует стратегии имен вики. Измените имя или переместите родителя в другое место.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-model
  3. Model Validation API
  4. Russian
Cannot create documentpage {0} because its name does not respect the name strategy of the wiki. Change the name or move the parent to another space.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-model
  3. Model Validation API
  4. Russian
The configured name strategy is: {0}. The strategy is defined as follows: {1}
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language