Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons
XWiki Contrib 99% 5 49 257 4 11
XWiki Platform 99% 123 800 4,951 110 301 1
XWiki Rendering

Summary

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, ru_ru, rus
English name of the language Russian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
Plural: Default plural 327 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
06/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,885 131,528 793,773
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 23,672 99% 130,658 99% 788,371
Translated 99% 23,757 99% 130,679 99% 788,565
Needs editing 1% 14 1% 95 1% 556
Read-only 1% 85 1% 21 1% 194
Failing checks 1% 312 2% 2,975 2% 18,526
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 1% 114 1% 754 1% 4,652
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

102 changes 7,671 changes 27 changes 13 changes 81 changes 40 changes 44 changes 48 changes 46 changes 432 changes 20 changes 7,956 changes 22,128 changes 28 changes 7,585 changes 132 changes 17 changes 286 changes 136 changes 9 changes 96 changes 58 changes 43 changes 4,595 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

131 k
Hosted words
23,879
Hosted strings
99%
Translated
20
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+31%
Hosted words
+100%
+30%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.xml” file was changed. 06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This class sheet must be applied on a document containing an ExtensionCode.ExtensionClass object
 
repository.extension.sheet.wrongObject
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Dependency version constraint is the version related information of the dependency. Can be a version (e.g. 1.0) or one or several ranges of versions based on Maven standard syntax (e.g. [1.0,) which mean at least 1.0)
 
repository.extension.sheet.addDependenciesConstraint
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is localed
 
repository.extension.sheet.addDependenciesId
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Extension version is the version on which this dependency is assigned
 
repository.extension.sheet.addDependenciesVersion
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can also associate dependencies to each version by filing in the following information in a new {0}Dependency{1}:
 
repository.extension.sheet.addDependenciesIntro
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add Dependencies
 
repository.extension.sheet.addDependencies
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Current Dependencies
 
repository.extension.sheet.currentDependencies
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add Download information for the new attachment by filing in a new {0}Extension Version{1}. Make sure to fill the data, especially the version and the link to the attachment. To link to an attachment, you can use {2}.
 
repository.extension.sheet.addDownloadsInfo
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
If you're providing a new download, {0}attach the new version to this page{1} and come back to this page. Make sure you put the version in the filename (e.g. ubercoolmacro-1.0.xar).
 
repository.extension.sheet.addDownloadsAttach
06/05/2026
Browse all changes for this language