Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons
XWiki Contrib 98% 9 167 1,031 8 10 14
XWiki Platform 88% 2,064 14,376 87,912 554 6,823 42
XWiki Rendering 64% 5 43 304 4 2

Summary

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 107 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
06/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,967 98,050 593,839
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 16,821 85% 83,443 84% 504,398
Translated 89% 16,889 85% 83,464 84% 504,592
Needs editing 7% 1,512 10% 9,868 10% 60,332
Read-only 1% 68 1% 21 1% 194
Failing checks 36% 6,833 49% 48,831 50% 298,160
Strings with suggestions 1% 58 1% 323 1% 1,976
Untranslated strings 2% 566 4% 4,718 4% 28,915
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

160 changes 6,274 changes 5 changes 5 changes 37 changes 11 changes 99 changes 29 changes 110 changes 35 changes 19 changes 6,253 changes 17,849 changes 12 changes 6,221 changes 73 changes 3 changes 95 changes 35 changes 2 changes 20 changes 0 changes 78 changes 4,550 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

98,050
Hosted words
18,967
Hosted strings
89%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%
Hosted words
+100%
+32%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+85%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.xml” file was changed. 06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This class sheet must be applied on a document containing an ExtensionCode.ExtensionClass object
 
repository.extension.sheet.wrongObject
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Dependency version constraint is the version related information of the dependency. Can be a version (e.g. 1.0) or one or several ranges of versions based on Maven standard syntax (e.g. [1.0,) which mean at least 1.0)
 
repository.extension.sheet.addDependenciesConstraint
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is localed
 
repository.extension.sheet.addDependenciesId
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Extension version is the version on which this dependency is assigned
 
repository.extension.sheet.addDependenciesVersion
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can also associate dependencies to each version by filing in the following information in a new {0}Dependency{1}:
 
repository.extension.sheet.addDependenciesIntro
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add Dependencies
 
repository.extension.sheet.addDependencies
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Current Dependencies
 
repository.extension.sheet.currentDependencies
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add Download information for the new attachment by filing in a new {0}Extension Version{1}. Make sure to fill the data, especially the version and the link to the attachment. To link to an attachment, you can use {2}.
 
repository.extension.sheet.addDownloadsInfo
06/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
If you're providing a new download, {0}attach the new version to this page{1} and come back to this page. Make sure you put the version in the filename (e.g. ubercoolmacro-1.0.xar).
 
repository.extension.sheet.addDownloadsAttach
06/05/2026
Browse all changes for this language