Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Contrib 2,301 strings are not being translated here. 69% 76 341 1,960 3 83 0 0
XWiki Platform 1,684 strings are not being translated here. 83% 805 10,840 80,625 40 1,216 31 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Plural: Default plural 32 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,174 32,902 216,058
Translated 82% 4,293 66% 21,721 61% 133,473
Needs editing 16% 838 33% 10,890 37% 80,701
Read-only 1% 13 1% 9 1% 48
Failing checks 25% 1,299 51% 16,953 55% 119,099
Strings with suggestions 1% 31 1% 273 1% 1,844
Untranslated strings 1% 43 1% 291 1% 1,884
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 30 changes 6 changes 5 changes 12 changes 0 changes 4 changes 46 changes 10 changes 29 changes 30 changes 7 changes 63 changes 0 changes 2 changes 9 changes 7 changes 5 changes 33 changes 17 changes 0 changes 3 changes 2 changes 36 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

32,902
Hosted words
5,174
Hosted strings
82%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a week ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

delete
[elimina]
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

cannot restore
[impossibile ripristinare]
13 days ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

15 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

XWiki switched to a new store for events (notifications) in 12.6. Since copying events can be a long process for old wikis with a lot of events and keeping them is not always desired the choice of doing it is left to the wiki administrator. Not copying them imply that any previous notification will seems to have disappeared. The migration is executed in the background and you don't need to wait for it to be finished before going to the next step.
XWiki switched to a new store for events (notifications) in 12.6. Since copying events can be a long process for old wikis with a log of events and keeping them is not always desired the choice of doing it is left to the wiki administrator. Not copying them imply that any previous notification will seems to have disappeared. The migration is executed in the background and you don't need to wait for it to be finished before going to the next step.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Only show extension which can be installed in the current wiki.
Show only compatible extensions in the current context
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Compatible only
Compatible
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Indexed on {0}. Any modification made after that to a remote extension won't appear.
Indexed on {0}.
2 weeks ago
Browse all language changes