Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Contrib 69% 76 341 1,960 3 82 0 0
XWiki Platform 81% 910 12,449 90,399 134 1,231 57 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 31 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,280 33,585 220,072
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 81% 4,279 61% 20,792 57% 127,703
Translated 81% 4,294 61% 20,795 58% 127,713
Needs editing 16% 849 35% 11,903 39% 86,854
Read-only 1% 15 1% 3 1% 10
Failing checks 24% 1,313 50% 16,941 53% 118,813
Strings with suggestions 1% 57 1% 407 1% 2,651
Untranslated strings 2% 137 2% 887 2% 5,505
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 47 changes 0 changes 18 changes 9 changes 18 changes 5 changes 16 changes 17 changes 14 changes 3 changes 5 changes 36 changes 20 changes 16 changes 3 changes 22 changes 7 changes 4 changes 16 changes 99 changes 21 changes 94 changes 6 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

33,585
Hosted words
5,280
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+81%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Incorrect CAPTCHA answer.
 
3 weeks ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Close the drawer
 
a month ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Invalid token, please try again by clicking on the desired action below.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Italian

Displays all the footnotes from the page. If missing, all footnotes are displayed by default at the end of the page.
Mostra le note a piè pagina sino a qui definite. Altrimenti tutte le note a piè pagina saranno mostrate per default alla fine della pagina.
a month ago
Browse all changes for this language