Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Contrib 69% 76 341 1,960 3 82 0 0
XWiki Platform 81% 916 12,508 90,767 140 1,228 57 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 28 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 5 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,288 33,654 220,577
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 4,272 61% 20,793 57% 127,800
Translated 81% 4,296 61% 20,805 57% 127,850
Needs editing 16% 849 35% 11,926 39% 86,982
Read-only 1% 24 1% 12 1% 50
Failing checks 24% 1,310 50% 16,953 53% 118,922
Strings with suggestions 1% 57 1% 407 1% 2,651
Untranslated strings 2% 143 2% 923 2% 5,745
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 3 changes 22 changes 7 changes 4 changes 16 changes 99 changes 21 changes 94 changes 6 changes 47 changes 5 changes 18 changes 2 changes 18 changes 0 changes 16 changes 3 changes 14 changes 3 changes 5 changes 14 changes 20 changes 3 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

33,654
Hosted words
5,288
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+81%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_it.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
You can <a href="{0}" class="force-underline">edit this page</a> to create it.
È possibile <a href="{0}" class="force-underline">modificare questa pagina</a> per crearla.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
Drag and drop to change the order
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
A comma separated list of panels to display on the left column. The panel page references should be used. Such references can be found in the information tab on the bottom of the page itself. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
A comma separated list of panels to display on the left column. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Italian
A comma separated list of panels to display on the left column. The panel page references should be used. Such references can be found in the information tab on the bottom of the page itself. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-index
  3. Index.Translations
  4. Italian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-index/xwiki-platform-index-ui/src/main/resources/Index/Translations.it.xml" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-index
  3. Index.Translations
  4. Italian
Create
Crea
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-index
  3. Index.Translations
  4. Italian
Space name
Nome spazio
a month ago
Browse all changes for this language