Unit List
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/?format=api&page=2357
{ "count": 247921, "next": "https://l10n.xwiki.org/api/units/?format=api&page=2358", "previous": "https://l10n.xwiki.org/api/units/?format=api&page=2356", "results": [ { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Use creation date for timeouts" ], "previous_source": "", "target": [ "시간 초과에 생성 날짜 사용" ], "id_hash": 6513216702516389674, "content_hash": -5112033104804334311, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_useCreationDateForStaleDurations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524744/?format=api", "priority": 100, "id": 573189, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=da6398151aa1672a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.518251Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Selecting Yes means that the creation date is only used to detect a stale Change Request. Selecting No means that the last activity of the Change Request will be used." ], "previous_source": "", "target": [ "예를 선택하면 생성 날짜가 오래된 변경 요청을 검색하는 데만 사용된다는 의미입니다 . 아니요를 선택하면 변경 요청 의 마지막 활동이 사용됩니다." ], "id_hash": 4048960175324418012, "content_hash": 1609203610129573176, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_useCreationDateForStaleDurations.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524745/?format=api", "priority": 100, "id": 573190, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=b830cbd3bfea4fdc", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.521519Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Scheduled job user" ], "previous_source": "", "target": [ "예약된 작업 사용자" ], "id_hash": -3364364344298946422, "content_hash": 7925666447887714672, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_schedulerContextUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524746/?format=api", "priority": 100, "id": 573191, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=514f60743b12408a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.524841Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This user will be used as the author when automatically setting a Change Request to \"stale\" or \"closed\" at the specified schedule. Notifications associated with these actions will also be issued by this user. If a user is not specified, the user who installed the extension is used." ], "previous_source": "", "target": [ "이 사용자는 지정된 일정에 따라 변경 요청을 \"오래됨\" 또는 \"닫힘\"으로 자동 설정할 때 작성자로 사용됩니다 . 이 작업과 관련된 알림도 이 사용자에 의해 발행됩니다. 사용자를 지정하지 않으면 확장을 설치한 사용자가 사용됩니다." ], "id_hash": -7658194223803970005, "content_hash": 3248430161311000509, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_schedulerContextUser.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524747/?format=api", "priority": 100, "id": 573192, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=15b8a0eda5374e2b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.528855Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Publication user" ], "previous_source": "", "target": [ "출판 사용자" ], "id_hash": -1688712410595052764, "content_hash": -4960762849141010150, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_mergeUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524762/?format=api", "priority": 100, "id": 573193, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=68907d027eb03324", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.533139Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "If a user is specified, this user will always be used when publishing Change Requests. This user should have appropriate rights. If a user is not specified, the publication is performed by the user clicking the publish button." ], "previous_source": "", "target": [ "사용자가 지정된 경우 변경 요청을 게시할 때 이 사용자가 항상 사용됩니다. 이 사용자는 적절한 권한을 가지고 있어야 합니다. 사용자를 지정하지 않은 경우 사용자가 게시 버튼을 클릭하면 게시가 수행됩니다." ], "id_hash": 6882874040111693611, "content_hash": 4081329965484074610, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_mergeUser.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524763/?format=api", "priority": 100, "id": 573194, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=df84e178f29d7f2b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.538316Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Enable delegate approvers" ], "previous_source": "", "target": [ "위임 승인자 활성화" ], "id_hash": 2189995565038117641, "content_hash": -5500974273865462005, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_delegateEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539538/?format=api", "priority": 100, "id": 573195, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=9e646d5d01c72309", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.542570Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "If enabled, allow the use of the delegate approval mechanism. Delegates are users that are allowed to perform reviews on behalf of the explicit approvers of a document." ], "previous_source": "", "target": [ "활성화된 경우 대리인 승인 메커니즘의 사용을 허용합니다. 대리인은 문서의 명시적 승인자를 대신하여 검토를 수행할 수 있는 사용자입니다." ], "id_hash": 7266449324520539510, "content_hash": 8544426868810647973, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_delegateEnabled.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539539/?format=api", "priority": 100, "id": 573196, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=e4d79d294e6c8576", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.546672Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "User properties to use for computing delegates" ], "previous_source": "", "target": [ "대리자 계산에 사용할 사용자 속성" ], "id_hash": 1548552655760781063, "content_hash": 2811356499720306101, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_delegateClassPropertyList", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539540/?format=api", "priority": 100, "id": 573197, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=957d906f929bef07", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.550779Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Use this to specify the fields in a user's profile that should be taken into account when automatically computing delegate approvers. If the list is left empty, delegates will need to be set manually." ], "previous_source": "", "target": [ "위임 승인자를 자동으로 계산할 때 고려해야 하는 사용자 프로필의 필드를 지정하려면 이 옵션을 사용합니다. 목록이 비어 있으면 대리인을 수동으로 설정해야 합니다." ], "id_hash": 48996039716359965, "content_hash": 7356752295122805240, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_delegateClassPropertyList.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539541/?format=api", "priority": 100, "id": 573198, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=80ae11a376b1cf1d", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.556076Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Prevent authors from reviewing Change Requests they create" ], "previous_source": "", "target": [ "작성자가 자신이 작성한 변경 요청을 검토하지 못하도록 방지" ], "id_hash": -6023149015417095667, "content_hash": -222866104328085292, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_preventAuthorsToReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/540130/?format=api", "priority": 100, "id": 573199, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=2c6979e1ead1fa0d", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.560325Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "If checked, authors will not be allowed to review Change Requests they create." ], "previous_source": "", "target": [ "이 옵션을 선택하면 작성자는 자신이 작성한 변경 요청을 검토 할 수 없습니다 ." ], "id_hash": -2607425083650972302, "content_hash": 4278287576454134957, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_preventAuthorsToReview.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/540131/?format=api", "priority": 100, "id": 573200, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=5bd090b37e8a6572", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.564121Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Minimum number of explicit approvers" ], "previous_source": "", "target": [ "최소 명시적 승인자 수" ], "id_hash": -7907086912094850169, "content_hash": 2805986185017849428, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_minimumApprovers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/540134/?format=api", "priority": 100, "id": 573201, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=12446258d4723387", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.567565Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Define the minimum number of approvers required by a Change Request. Note that 0 means no minimum." ], "previous_source": "", "target": [ "변경 요청 에 필요한 최소 승인자 수를 정의합니다 . 0은 최소값이 없음을 의미합니다." ], "id_hash": 3696926740081678829, "content_hash": -8512993828245680723, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_minimumApprovers.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/540135/?format=api", "priority": 100, "id": 573202, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=b34e1f486f3619ed", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.571103Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Enable the rendered diff view" ], "previous_source": "", "target": [ "렌더링된 Diff 보기 활성화" ], "id_hash": -679654357890966910, "content_hash": -8477779135658909677, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_renderedDiffEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/544661/?format=api", "priority": 100, "id": 573203, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=769161f663dcda82", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.574307Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "When enabled allow to see a diff with the actual rendering of the page changes. " ], "previous_source": "", "target": [ "활성화되면 페이지 변경 사항의 실제 렌더링과의 차이점을 볼 수 있습니다. " ], "id_hash": -788730937233725029, "content_hash": -6071017263607963897, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_renderedDiffEnabled.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/544662/?format=api", "priority": 100, "id": 573204, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=750ddd6436d2a99b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.577664Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Security policy to use for the rendered diff" ], "previous_source": "", "target": [ "렌더링된 diff에 사용할 보안 정책" ], "id_hash": 7135128147409834908, "content_hash": -4490302615391497716, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_renderedDiffComponent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562175/?format=api", "priority": 100, "id": 573205, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=e305113f1d41139c", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.581178Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "The default policy is the safest but it prevents all scripts from being rendered, even if the scripts are part of the underlying document sheets. This posture can be relaxed by selecting one of the other approaches." ], "previous_source": "", "target": [ "기본 정책은 가장 안전하지만 스크립트가 기본 문서 시트의 일부인 경우에도 모든 스크립트가 렌더링되지 않도록 합니다. 이 자세는 다른 접근법 중 하나를 선택하여 완화할 수 있습니다." ], "id_hash": -5276631382002664004, "content_hash": 1886643819366118053, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_renderedDiffComponent.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562176/?format=api", "priority": 100, "id": 573206, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=36c5a3b7010d7dbc", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.585099Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Only accept approvers that have the approval right" ], "previous_source": "", "target": [ "승인권한이 있는 승인자만 승인" ], "id_hash": -6352613255648859600, "content_hash": -8542993517318731859, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_acceptOnlyAllowedApprovers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/563255/?format=api", "priority": 100, "id": 573207, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=27d6fbe6cd9caa30", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.588990Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "When checked, users who are proposed as approvers are systematically validated to ensure they have approval right." ], "previous_source": "", "target": [ "체크 시 승인자로 제안된 사용자에 대한 승인 권한이 있는지 체계적으로 검증합니다." ], "id_hash": -1982769934111619639, "content_hash": 1505681131091211460, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_acceptOnlyAllowedApprovers.hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/563256/?format=api", "priority": 100, "id": 573208, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=647bc94005f3c5c9", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.594079Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Default policy" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 정책" ], "id_hash": -2508573429792383208, "content_hash": 6741772052670173660, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.name.default", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562177/?format=api", "priority": 100, "id": 573209, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=5d2fc1c1b03ddf18", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.598910Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Safest policy for the rendered diff: it prevents any script from being executed." ], "previous_source": "", "target": [ "렌더링된 diff에 대한 가장 안전한 정책: 스크립트가 실행되지 않도록 합니다." ], "id_hash": -7862134236455314264, "content_hash": -655114203488073450, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.description.default", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562178/?format=api", "priority": 100, "id": 573210, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=12e416913ba4dca8", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.602952Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Guest author rights policy" ], "previous_source": "", "target": [ "게스트 작성자 권한 정책" ], "id_hash": -1588941259837152142, "content_hash": 8010406902382357013, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.name.guestright", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562179/?format=api", "priority": 100, "id": 573211, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=69f2f257be71e472", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.607043Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This policy renders the page using the Guest user rights: the changes are rendered as if Guest was the author." ], "previous_source": "", "target": [ "이 정책은 게스트 사용자 권한을 사용하여 페이지를 렌더링합니다. 마치 게스트가 작성자인 것처럼 변경 사항이 렌더링됩니다." ], "id_hash": -2878430470263917195, "content_hash": 1084211592030610345, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.description.guestright", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562180/?format=api", "priority": 100, "id": 573212, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=580dc2bce5423575", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.611318Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Change author rights policy" ], "previous_source": "", "target": [ "저자 권한 정책 변경" ], "id_hash": -1983428614513532469, "content_hash": 7428534107865827540, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.name.authorright", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562181/?format=api", "priority": 100, "id": 573213, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=6479722f0a9361cb", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.615714Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This policy renders the page using the rights of the user proposing the changes. Use with caution as this policy could allow unpublished scripts to be executed if the author has script rights." ], "previous_source": "", "target": [ "이 정책은 변경을 제안하는 사용자의 권한을 사용하여 페이지를 렌더링합니다. 작성자에게 스크립트 권한이 있는 경우 이 정책을 사용하면 게시되지 않은 스크립트가 실행될 수 있으므로 주의해서 사용하세요." ], "id_hash": 6544645548489058031, "content_hash": 533284477435380588, "location": "", "context": "changerequest.diffRender.description.authorright", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562182/?format=api", "priority": 100, "id": 573214, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=dad340738a8826ef", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.620091Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This is an approximation of how the document will be rendered once published. For security reasons, rendering of rich content may be limited or unavailable. Rich content is often displayed in macros, so these elements of content will likely be blocked in this view. Macros that make use of JavaScript or access specific user information are particularly sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "이는 문서가 게시된 후 렌더링되는 방식에 대한 대략적인 것입니다. 보안상의 이유로 리치 콘텐츠의 렌더링이 제한되거나 사용 불가능할 수 있습니다. 리치 콘텐츠는 매크로에 표시되는 경우가 많으므로 이 보기에서는 이러한 콘텐츠 요소가 차단될 가능성이 높습니다. JavaScript를 사용하거나 특정 사용자 정보에 액세스하는 매크로는 특히 민감합니다." ], "id_hash": -2378467538187612810, "content_hash": -4038532432764562053, "location": "", "context": "changerequest.diff.rendered.warningNotExact", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/565810/?format=api", "priority": 100, "id": 573215, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=5efdfc602c878d76", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.624594Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Manage Approvers" ], "previous_source": "", "target": [ "승인자 관리" ], "id_hash": -6641289180186878425, "content_hash": 1276453239853733301, "location": "", "context": "changerequest.moreactions.manageapprovers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522107/?format=api", "priority": 100, "id": 573216, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=23d566ad7c50de27", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.629418Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Request Deletion" ], "previous_source": "", "target": [ "삭제 요청" ], "id_hash": -4052644683322551495, "content_hash": -1620368303887279244, "location": "", "context": "changerequest.moreactions.deletionrequest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522108/?format=api", "priority": 100, "id": 573217, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=47c21d21e1af1339", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.633479Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Split this Change Request" ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청 분할" ], "id_hash": 1574927543969391027, "content_hash": -4149805060903898993, "location": "", "context": "changerequest.moreactions.splitcr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/563074/?format=api", "priority": 100, "id": 573218, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=95db4441c54621b3", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.637779Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to split this Change Request? It will create new Change Requests for each modified document and will delete the current Change Request. This operation is irreversible and may break incoming links." ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청을 분할하시겠습니까 ? 수정된 각 문서에 대해 새 변경 요청을 생성하고 현재 변경 요청을 삭제합니다 . 이 작업은 되돌릴 수 없으며 들어오는 링크가 끊어질 수 있습니다." ], "id_hash": 2351038309042732700, "content_hash": -883847015913120520, "location": "", "context": "changerequest.moreactions.splitcr.confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/563075/?format=api", "priority": 100, "id": 573219, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=a0a090e2bfd3be9c", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.642443Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Users who can approve" ], "previous_source": "", "target": [ "승인할 수 있는 사용자" ], "id_hash": -1799347184301756167, "content_hash": 2983156520393562567, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_usersApprovers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522745/?format=api", "priority": 100, "id": 573220, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=67076f44ec1830f9", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.647145Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Users of the wiki who are able to approve any change made for this document." ], "previous_source": "", "target": [ "이 문서에 대한 모든 변경 사항을 승인할 수 있는 Wiki 사용자입니다." ], "id_hash": -6083991691098371415, "content_hash": 6885936606448294157, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_usersApprovers_hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522746/?format=api", "priority": 100, "id": 573221, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=2b9151ca93a74aa9", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.651817Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Groups who can approve" ], "previous_source": "", "target": [ "승인할 수 있는 그룹" ], "id_hash": -8434566332079147080, "content_hash": 8482055420165338333, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_groupsApprovers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522747/?format=api", "priority": 100, "id": 573222, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=0af2669bf5f3f7b8", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.655924Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Groups of users of the wiki who are able to approve any change made for this document." ], "previous_source": "", "target": [ "이 문서에 대한 모든 변경 사항을 승인할 수 있는 Wiki 사용자 그룹입니다." ], "id_hash": -5335043783755738565, "content_hash": -6255750029270411103, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_groupsApprovers_hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522748/?format=api", "priority": 100, "id": 573223, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=35f61df1e815523b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.659822Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Manually edited" ], "previous_source": "", "target": [ "수동으로 편집됨" ], "id_hash": 4521018477359608208, "content_hash": 5839685499240581103, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_manualEdition", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/541408/?format=api", "priority": 100, "id": 573224, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=bebde25a0dff3190", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.663953Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Check this box if you do not want approvers to be automatically synchronized when new changes are published." ], "previous_source": "", "target": [ "새 변경 사항이 게시될 때 승인자가 자동으로 동기화되지 않도록 하려면 이 확인란을 선택하세요." ], "id_hash": 2024183403500957017, "content_hash": -554643314544090787, "location": "", "context": "ChangeRequest.Code.ApproversClass_manualEdition_hint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/541409/?format=api", "priority": 100, "id": 573225, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=9c175814b5ea6d59", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.668315Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} created this Change Request with changes for <a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 다음에 대한 변경사항을 포함하여 이 변경 요청을 작성했습니다.<a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "id_hash": 3415413213013977188, "content_hash": -3393260678212937389, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.create", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522119/?format=api", "priority": 100, "id": 573226, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=af65fc38badfa864", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.673224Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} created this Change Request by splitting an existing Change Request for <a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 다음 에 대한 기존 변경 요청을 분할하여 이 변경 요청을 작성했습니다.<a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "id_hash": -9008184760350379773, "content_hash": 2878689960174480439, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.create.fromSplit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/541879/?format=api", "priority": 100, "id": 573227, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=02fc7fb0183a7103", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.677583Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added a new change for <a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 다음에 대한 새로운 변경 사항을 추가했습니다.<a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "id_hash": -598761573757464729, "content_hash": -3022195338139939643, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.filechange.added", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522120/?format=api", "priority": 100, "id": 573228, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=77b0c58563084f67", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.681497Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} changed the status of the Change Request from {1} to {2}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 변경 요청 상태를 {1}에서 {2}(으)로 변경했습니다" ], "id_hash": 737156093635469798, "content_hash": 1100188687538030185, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.status.modified", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522121/?format=api", "priority": 100, "id": 573229, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=8a3ae78fc12821e6", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.685410Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added a new approval review" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 새로운 승인 검토를 추가했습니다" ], "id_hash": -4771470433111212475, "content_hash": 7040609329607416614, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.review.added.approval", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522122/?format=api", "priority": 100, "id": 573230, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=3dc854ebe2207e45", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.689770Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added a new review requesting changes" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님 이 변경을 요청하는 새 리뷰를 추가했습니다" ], "id_hash": -6784208611276790981, "content_hash": -6840346756223445806, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.review.added.requestchanges", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522123/?format=api", "priority": 100, "id": 573231, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=21d9a6365ab3633b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.694361Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added a new approval review on behalf of {1}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}이 (가) {1}을(를) 대신하여 새 승인 검토를 추가했습니다" ], "id_hash": -9019849604993602976, "content_hash": 6866686286928967594, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.review.added.approval.delegate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539512/?format=api", "priority": 100, "id": 573232, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=02d30e92cee8aa60", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.698362Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added a new review requesting changes on behalf of {1}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} 님이 {1}님을 대신하여 변경을 요청하는 새 리뷰를 추가했습니다" ], "id_hash": -4260599700351013373, "content_hash": -6542177601721456242, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.review.added.requestchanges.delegate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/539513/?format=api", "priority": 100, "id": 573233, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=44df4f256a712e03", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.702847Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added {1}a new general comment{2}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 {1}새 일반 댓글{2}을 추가했습니다" ], "id_hash": -1154422251960615188, "content_hash": -8398902039714960200, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.discussions.CHANGE_REQUEST_COMMENT", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/534425/?format=api", "priority": 100, "id": 573234, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=6ffaab140714beec", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.707017Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added {1}a new document comment{2}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 {1}새 문서 댓글{2}을 추가했습니다" ], "id_hash": 8662020512234522893, "content_hash": -9037422026689412055, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.discussions.LINE_DIFF", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/534426/?format=api", "priority": 100, "id": 573235, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f835adc334e2c90d", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.711231Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} added {1}a new review comment{2}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 {1}새 리뷰 댓글{2}을 추가했습니다" ], "id_hash": -2874641956328992304, "content_hash": -7419332658469419860, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.discussions.REVIEW", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/538848/?format=api", "priority": 100, "id": 573236, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=581b385f089391d0", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.714726Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} edited the description or the title of the Change Request" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 변경 요청 의 설명이나 제목을 편집했습니다" ], "id_hash": -2323410130388339850, "content_hash": 1397287852503083152, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.updated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523653/?format=api", "priority": 100, "id": 573237, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=5fc196cbdea8b376", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.718220Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} marked the Change Request as stale" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} 님 이 변경 요청을 오래된 것으로 표시했습니다" ], "id_hash": 3281913842501169400, "content_hash": -4855799281398788445, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.stale", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524748/?format=api", "priority": 100, "id": 573238, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=ad8bb3405db830f8", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.721982Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} refreshed the content of the whole Change Request" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}이(가) 전체 변경 요청 의 내용을 새로 고쳤습니다" ], "id_hash": 5997158635726739369, "content_hash": 2233185932412513860, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.rebased.all", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/525017/?format=api", "priority": 100, "id": 573239, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=d33a3001402897a9", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.725466Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} refreshed the changes for <a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 다음에 대한 변경 사항을 새로 고쳤습니다.<a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "id_hash": -1863359446703132698, "content_hash": 6456490225988599444, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.rebased.filechange", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/525018/?format=api", "priority": 100, "id": 573240, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=66240474aa642fe6", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.728842Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "{0} fixed a conflict for <a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "{0}님이 다음에 대한 충돌을 수정했습니다.<a href=\"{1}\">{2}</a>" ], "id_hash": 8116458687226077299, "content_hash": -1524142298199897508, "location": "", "context": "changerequest.timeline.changerequest.rebased.conflictFixing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/525019/?format=api", "priority": 100, "id": 573241, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f0a3742c563e6073", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.732238Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Click the edit link on the right to provide a description." ], "previous_source": "", "target": [ "설명을 제공하려면 오른쪽의 편집 링크를 클릭하세요." ], "id_hash": -5729230390078843360, "content_hash": 7631945533942765608, "location": "", "context": "changerequest.sheet.description.placeholder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522749/?format=api", "priority": 100, "id": 573242, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=307daf50a2fa5620", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.735915Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Other Change Requests exist for one or several of the pages modified here:" ], "previous_source": "", "target": [ "여기에서 수정된 페이지 중 하나 또는 여러 개에 대해 다른 변경 요청이 존재합니다:" ], "id_hash": 6714646117632612143, "content_hash": 8128968936336971227, "location": "", "context": "changerequest.sheet.existingChangeRequestSameChanges", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522760/?format=api", "priority": 100, "id": 573243, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=dd2f371179f2972f", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.739747Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Change Requests already exist for some of these documents" ], "previous_source": "", "target": [ "이 문서 중 일부에 대한 변경 요청이 이미 존재합니다" ], "id_hash": -4553852299234474667, "content_hash": -804085771674143889, "location": "", "context": "changerequest.sheet.checks.otherCR.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522786/?format=api", "priority": 100, "id": 573244, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=40cd777610888555", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.743586Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Mark this Change Request as ready for review" ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청을 검토 준비됨으로 표시" ], "id_hash": 7232123338556245645, "content_hash": -7016158321110953248, "location": "", "context": "changerequest.sheet.ready.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522787/?format=api", "priority": 100, "id": 573245, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=e45da9dbe675068d", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.747645Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Mark as ready for review" ], "previous_source": "", "target": [ "검토 준비 완료로 표시" ], "id_hash": -5329196352807320064, "content_hash": -6803853188475941888, "location": "", "context": "changerequest.sheet.ready.button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522788/?format=api", "priority": 100, "id": 573246, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=360ae427049cc600", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.751489Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Convert this Change Request to a draft Change Request." ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청을 초안 변경 요청 으로 변환합니다 ." ], "id_hash": -3591636148479072684, "content_hash": -1500140714401050493, "location": "", "context": "changerequest.sheet.draft.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522789/?format=api", "priority": 100, "id": 573247, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=4e27f1f3c773e654", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.755939Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Convert to draft" ], "previous_source": "", "target": [ "초안으로 변환" ], "id_hash": 732785976373421286, "content_hash": -3243553297217401612, "location": "", "context": "changerequest.sheet.draft.button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522790/?format=api", "priority": 100, "id": 573248, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=8a2b60f68a2024e6", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.759937Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Review the current Change Request" ], "previous_source": "", "target": [ "현재 변경 요청 검토" ], "id_hash": 359011745001230045, "content_hash": -4916248253179088704, "location": "", "context": "changerequest.sheet.review.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522791/?format=api", "priority": 100, "id": 573249, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=84fb7747aafdcedd", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.763508Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Review" ], "previous_source": "", "target": [ "검토" ], "id_hash": 6629582080933340762, "content_hash": -8370994409818547479, "location": "", "context": "changerequest.sheet.review.button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/522792/?format=api", "priority": 100, "id": 573250, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=dc0101c70f53a65a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.767367Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "conflicts" ], "previous_source": "", "target": [ "갈등" ], "id_hash": -8249106296580025407, "content_hash": -4057266975291835208, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.conflictLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523348/?format=api", "priority": 100, "id": 573251, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=0d85498765e8d3c1", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.771341Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Some changes are in conflict with the latest published version of this document. Conflicts must be resolved before this content can be merged into the published document." ], "previous_source": "", "target": [ "일부 변경 사항은 이 문서의 최신 게시 버전과 충돌합니다. 이 콘텐츠를 게시된 문서에 병합하려면 먼저 충돌을 해결해야 합니다." ], "id_hash": -3888202372446969081, "content_hash": -3737948865443204052, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.conflictLabel.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523349/?format=api", "priority": 100, "id": 573252, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=4a0a548af777a307", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.775378Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "outdated" ], "previous_source": "", "target": [ "시대에 뒤쳐진" ], "id_hash": -4589800420265838012, "content_hash": -8695977618029521779, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.outdated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523350/?format=api", "priority": 100, "id": 573253, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=404dc0d5e81dba44", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.779152Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This message is outdated: the document content the message referred to has changed since it was posted." ], "previous_source": "", "target": [ "이 메시지는 오래되었습니다. 메시지가 언급된 문서 내용이 게시된 이후 변경되었습니다." ], "id_hash": -5535518104247759753, "content_hash": 7653432084163470539, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.outdated.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523351/?format=api", "priority": 100, "id": 573254, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=332de39cd4918c77", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.783556Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "outdated" ], "previous_source": "", "target": [ "시대에 뒤쳐진" ], "id_hash": -7346223085488505476, "content_hash": -5507810160863526577, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.outdated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523855/?format=api", "priority": 100, "id": 573255, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=1a0cf90694aefd7c", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.787515Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "The published version of this document has changed since this Change Request was created. This view will not show changes relative to the published version until the Change Request is refreshed." ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청이 작성된 이후 이 문서의 게시된 버전이 변경되었습니다 . 이 보기에는 변경 요청이 새로 고쳐질 때까지 게시된 버전과 관련된 변경 사항이 표시되지 않습니다 ." ], "id_hash": 5918153768283805991, "content_hash": 4372550721606924195, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.outdated.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523856/?format=api", "priority": 100, "id": 573256, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=d221817f1cb21927", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.791393Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "No change" ], "previous_source": "", "target": [ "변경 없음" ], "id_hash": 52697366668026658, "content_hash": -9050108480526052480, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.nochange", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524817/?format=api", "priority": 100, "id": 573257, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=80bb37f9ccd8a322", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.794919Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "approver" ], "previous_source": "", "target": [ "승인자" ], "id_hash": 8782335940674424757, "content_hash": 75185290505272767, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.approverLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/550483/?format=api", "priority": 100, "id": 573258, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f9e12001da0b8fb5", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.799555Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "You are nominated as an approver for this document. However, during the review of this Change Request, you may be required to approve/reject other document changes that support the documents you are an approver for. Your approval will apply to the entire Change Request." ], "previous_source": "", "target": [ "귀하는 이 문서의 승인자로 지명되었습니다. 그러나 이 변경 요청을 검토하는 동안 귀하가 승인자인 문서를 뒷받침하는 다른 문서 변경 사항을 승인/거부해야 할 수도 있습니다. 귀하의 승인은 전체 변경 요청 에 적용됩니다 ." ], "id_hash": 4159578399176754970, "content_hash": 7567016000339051178, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.approverLabel.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/550484/?format=api", "priority": 100, "id": 573259, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=b9b9ca840251871a", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.803401Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "delegate approver" ], "previous_source": "", "target": [ "위임 승인자" ], "id_hash": -4500050005268120409, "content_hash": -8622939882066855685, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.delegateApproverLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/550485/?format=api", "priority": 100, "id": 573260, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=418c9c5ccc7fbca7", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.807991Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "You are a delegate approver for this document. However, during the review of this Change Request, you may be required to approve/reject other document changes that support the documents you have delegated approval for. Your approval will apply to the entire Change Request." ], "previous_source": "", "target": [ "귀하는 이 문서의 승인 대리인입니다. 그러나 이 변경 요청을 검토하는 동안 귀하는 승인을 위임한 문서를 지원하는 다른 문서 변경 사항을 승인/거부해야 할 수도 있습니다. 귀하의 승인은 전체 변경 요청 에 적용됩니다 ." ], "id_hash": 2099828660466335016, "content_hash": -2672918477907726923, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.delegateApproverLabel.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/550486/?format=api", "priority": 100, "id": 573261, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=9d24170a9447bd28", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.812416Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "View details" ], "previous_source": "", "target": [ "세부 정보보기" ], "id_hash": -6770173310405926396, "content_hash": 7065799188883037278, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.detailsButton", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562822/?format=api", "priority": 100, "id": 573262, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=220b833e7d6ca204", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.816886Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Page property" ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 속성" ], "id_hash": -296206092863917937, "content_hash": 7853200921886321028, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.details.location.metadata", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562823/?format=api", "priority": 100, "id": 573263, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=7be3aa20be8a308f", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.820457Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Property of attachment {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "첨부 파일의 속성 {0}" ], "id_hash": 3676224279579804055, "content_hash": -5256086156934840500, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.details.location.attachment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562824/?format=api", "priority": 100, "id": 573264, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=b30492813b054197", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.823666Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Property of object {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "객체 {0}의 속성" ], "id_hash": -9109384860924724133, "content_hash": 8262738814890152363, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.details.location.xobject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562825/?format=api", "priority": 100, "id": 573265, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=0194f6bb8a42bc5b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.826765Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Property of class {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "클래스 {0}의 속성" ], "id_hash": 4407663785640668320, "content_hash": -3980420487512435103, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.details.location.xclass", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562826/?format=api", "priority": 100, "id": 573266, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=bd2b2adc38772ca0", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.829858Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Property name: {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "속성 이름: {0}" ], "id_hash": 8860474081384732603, "content_hash": -4589329807664463474, "location": "", "context": "changerequest.sheet.diff.details.propertyName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/562827/?format=api", "priority": 100, "id": 573267, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=faf6ba3b727e17bb", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.833113Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Click to collapse the message." ], "previous_source": "", "target": [ "메시지를 축소하려면 클릭하세요." ], "id_hash": 338496298240009356, "content_hash": -894519402950425113, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.collapse.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523859/?format=api", "priority": 100, "id": 573268, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=84b29496fe61648c", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.837391Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Click to expand the message." ], "previous_source": "", "target": [ "메시지를 확장하려면 클릭하세요." ], "id_hash": 3197029179145299008, "content_hash": -7379967196846383730, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.expand.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/523860/?format=api", "priority": 100, "id": 573269, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=ac5e21198f83a440", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.841087Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Reply to this message" ], "previous_source": "", "target": [ "이 메시지에 답장하기" ], "id_hash": 4746426917163817606, "content_hash": 9037570980962741672, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.reply.button.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/525099/?format=api", "priority": 100, "id": 573270, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=c1deb2222de6da86", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.845214Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Reply" ], "previous_source": "", "target": [ "회신하다" ], "id_hash": -6743442137971509538, "content_hash": -1119388195851150842, "location": "", "context": "changerequest.sheet.message.reply.button", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/525100/?format=api", "priority": 100, "id": 573271, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=226a7b1a92ceb6de", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.848932Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "The minimum number of explicit approvers has not been met for this document." ], "previous_source": "", "target": [ "이 문서에 대한 최소 명시적 승인자 수가 충족되지 않았습니다." ], "id_hash": 8735273027033216990, "content_hash": 9066339499410429336, "location": "", "context": "changerequest.minimumApprovers.warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/544224/?format=api", "priority": 100, "id": 573272, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f939ec89605db7de", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.852744Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Resolve Conflicts" ], "previous_source": "", "target": [ "충돌 해결" ], "id_hash": 4417661957814391191, "content_hash": 7284725099423969624, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524818/?format=api", "priority": 100, "id": 573273, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=bd4eb02515489197", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.856429Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This interface allows you to manually resolve content that cannot be automatically merged with the published document. You can navigate between document versions prior to selecting an outcome." ], "previous_source": "", "target": [ "이 인터페이스를 사용하면 게시된 문서와 자동으로 병합할 수 없는 콘텐츠를 수동으로 해결할 수 있습니다. 결과를 선택하기 전에 문서 버전 간을 탐색할 수 있습니다." ], "id_hash": -4513436634619449095, "content_hash": 7379877116903713082, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524819/?format=api", "priority": 100, "id": 573274, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=415d0d4b4545f0f9", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.860162Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This document is in conflict because the page you are trying to modify has been modified in the same part of the document since this Change Request was created. You can override the published changes with the content in this Change Request or you can let the published document override the proposed changes. Alternatively, you can attempt to manually define content so that it captures the information in both versions of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "수정하려는 페이지가 이 변경 요청이 작성된 이후 문서의 동일한 부분에서 수정되었기 때문에 이 문서는 충돌합니다. 게시된 변경 사항을 이 변경 요청 의 콘텐츠로 재정의하거나 게시된 문서가 제안된 변경 사항을 재정의하도록 할 수 있습니다. 또는 문서의 두 버전 모두에서 정보를 캡처하도록 콘텐츠를 수동으로 정의할 수 있습니다." ], "id_hash": 1243655437849526720, "content_hash": -3194387869401118219, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.description.EDITION", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524820/?format=api", "priority": 100, "id": 573275, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=91425a08140101c0", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.863702Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This document is in conflict because the page you are trying to create has been created while you were raising this Change Request. You can can publish your changes or use the published version." ], "previous_source": "", "target": [ "이 변경 요청을 제출하는 동안 작성하려는 페이지가 생성되었기 때문에 이 문서는 충돌합니다 . 변경 사항을 게시하거나 게시된 버전을 사용할 수 있습니다." ], "id_hash": 8366167772357953867, "content_hash": -9100001477047194100, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.description.CREATION", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524821/?format=api", "priority": 100, "id": 573276, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f41a99435ab7894b", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.866878Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Recommended" ], "previous_source": "", "target": [ "추천" ], "id_hash": 6102062846476860622, "content_hash": 8448227745723936831, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.recommended", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524822/?format=api", "priority": 100, "id": 573277, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=d4aee1d4295cbcce", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.869783Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Keep the proposed changes" ], "previous_source": "", "target": [ "제안된 변경사항 유지" ], "id_hash": 7080667755526613509, "content_hash": 3894046551699381151, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.options.keepcr.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524823/?format=api", "priority": 100, "id": 573278, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=e24395cf04b9ea05", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.873219Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Overwrite the published document with the proposed changes, merging where there is no conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "게시된 문서를 제안된 변경 사항으로 덮어쓰고 충돌이 없는 부분을 병합합니다" ], "id_hash": 2250721925947801709, "content_hash": 2463754997585216210, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.options.keepcr.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524824/?format=api", "priority": 100, "id": 573279, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=9f3c2baab44d406d", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.876004Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Keep the published version" ], "previous_source": "", "target": [ "게시된 버전 유지" ], "id_hash": -4025820171457389886, "content_hash": 8799677124665982705, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.options.keeppublished.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524825/?format=api", "priority": 100, "id": 573280, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=482169e23eae1ac2", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.879066Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Discard the proposed changes, merging where there is no conflict" ], "previous_source": "", "target": [ "제안된 변경 사항을 폐기하고 충돌이 없는 경우 병합합니다" ], "id_hash": -2313585191291268664, "content_hash": 2227631143515332240, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.options.keeppublished.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/524826/?format=api", "priority": 100, "id": 573281, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=5fe47e86c37ad1c8", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.882474Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "This option is disabled. A conflict has occurred in part of the document that cannot be handled by custom resolution." ], "previous_source": "", "target": [ "이 옵션은 비활성화되어 있습니다. 사용자 정의 해결 방법으로 처리할 수 없는 문서의 일부에서 충돌이 발생했습니다." ], "id_hash": 5328137156192310482, "content_hash": -669851947360896789, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.custom.hint.disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/541870/?format=api", "priority": 100, "id": 573282, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=c9f158838d6714d2", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.885940Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Original Document (Baseline)" ], "previous_source": "", "target": [ "원본 문서(기준)" ], "id_hash": 4600083453036059199, "content_hash": 5358417426433716485, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.diffoption.previous", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570588/?format=api", "priority": 100, "id": 573283, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=bfd6c7873b5dda3f", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.888810Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Proposed Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "제안된 변경 사항" ], "id_hash": 8251660571173771619, "content_hash": -4820764477590600423, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.diffoption.next", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570589/?format=api", "priority": 100, "id": 573284, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=f283c991ffe8d963", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.891600Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Latest Publication" ], "previous_source": "", "target": [ "최신 출판물" ], "id_hash": -1909146908039223385, "content_hash": -5612125044050473149, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.diffoption.current", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570590/?format=api", "priority": 100, "id": 573285, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=65815900924967a7", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.894323Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Resolution: Priority to Latest Publication" ], "previous_source": "", "target": [ "해결방법: 최신 출판물 우선" ], "id_hash": 8055947345440672582, "content_hash": -7360263262354039080, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.diffoption.merged", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570591/?format=api", "priority": 100, "id": 573286, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=efcc796dae3e0b46", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.897547Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "Resolution: Priority to Proposal" ], "previous_source": "", "target": [ "결의 : 제안 우선순위" ], "id_hash": -7504450013201393264, "content_hash": -8991935071631210057, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.diffoption.merged_crfallback", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570592/?format=api", "priority": 100, "id": 573287, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=17dad67928749990", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.900902Z" }, { "translation": "https://l10n.xwiki.org/api/translations/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?format=api", "source": [ "published changes" ], "previous_source": "", "target": [ "게시된 변경사항" ], "id_hash": -479475685497359244, "content_hash": 6032964559825483147, "location": "", "context": "changerequest.conflict.modal.customchoices.current", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.xwiki.org/api/units/570608/?format=api", "priority": 100, "id": 573288, "web_url": "https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-contrib/change-request-application-ui/ko/?checksum=79588f67877e3474", "url": "https://l10n.xwiki.org/api/units/573288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-28T08:02:56.904285Z" } ] }