# --------------------------------------------------------------------------- # See the NOTICE file distributed with this work for additional # information regarding copyright ownership. # # This is free software; you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU Lesser General Public License as # published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of # the License, or (at your option) any later version. # # This software is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # Lesser General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # License along with this software; if not, write to the Free # Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # --------------------------------------------------------------------------- ############################################################################### # XWiki Core localization # # This contains the translations of the module in the default language # (generally English). # # Translation key syntax: # .. # where: # * = top level project name without the "xwiki-" prefix, # for example: commons, rendering, platform, enterprise, manager, etc # * = the name of the Maven module without the prefix, # for example: oldcore, scheduler, activitystream, etc # * = the name of the property using camel case, # for example updateJobClassCommitComment # # Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to # translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not # assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment # or after it. # # Deprecated keys: # * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end # of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the # first version in which it started to be deprecated # * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section # and a comment should be added with the following syntax: # #@deprecated new.key.name # old.key.name=Some translation ############################################################################### ### Languages language=Limb\u0103 languages=Limbi chinese=Chinez\u0103 english=Englez\u0103 french=Francez\u0103 german=German\u0103 italian=Italian\u0103 polish=Polonez\u0103 russian=Rus\u0103 spanish=Spaniol\u0103 ### User Page firstname=Prenume lastname=Nume country=\u021Aar\u0103 ### View/Editing wikiweb=Pagin\u0103 wikiname=Pagin\u0103 parent=P\u0103rinte wikicontent=Con\u021Binut defaultlanguage=Limb\u0103 implicit\u0103 defaulttemplate=\u015Eablon implicit creator=Creator view=Vizualizare raw=Cod xml=XML diff=Istoric edit=Editare editcontent=Editeaz\u0103 con\u021Binutul edithtmlcontent=Editare WYSIWYG editinline=Formular editrights=Drepturi de acces ale paginii editobject=Obiecte editclass=Clas\u0103 webrights=Drepturi de acces pentru spa\u021Biu xwikirights=Drepturi globale de acces webprefs=Preferin\u0163e pentru spa\u0163iu xwikiprefs=Preferin\u0163e globale attach=Ata\u0219a\u021Bi attachments=Ata\u0219amente webdaveditattachment=Editeaz\u0103 save=Salva\u021Bi delete=\u0218terge preview=Previzualizare copy=Copia\u021Bi login=Autentificare logout=Deconectare homepage=Profil utilizator styles=Stiluri defaultstyle=Stil implicit altstyle1=Stil alternativ 1 altstyle2=Stil alternativ 2 altstyle3=Stil alternativ 3 pagemenu=Meniul paginii webmenu=Meniul spa\u021Biului xwikimenu=Meniul spa\u021Biului usermenu=Meniu utilizator webusermenu=Meniul spa\u021Biului space=Spa\u021Biu classeditor=Editor de clase objecteditor=Editor de obiecte cancel=Anula\u021Bi releaselock=Elibereaz\u0103 lac\u0103t versions=Versiuni version=Versiune size=Dimensiune author=Autor lastauthor=Ultimul autor filename=Nume fi\u0219ier rights=Drepturi actions=Ac\u021Biuni default=implicit confirmobjectremove=Sunte\u0163i sigur c\u0103 dori\u0163i \u015Ftergerea acestui document? confirmdelete=Acest\u0103 ac\u021Biune nu este reversibil\u0103. Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi \u0219tergerea acestui document? confirmdelete2=Sunte\u021Bi de acord cu \u0219tergerea acestui document? backlinkswarningdelete=Exist\u0103 pagini care au leg\u0103turi \u00EEn acest loc! confirmdelattachment=Sunte\u021Bi de acord cu \u0219tergerea acestui ata\u0219ament? deleted=Pagina a fost \u0219tears\u0103. editincludepagemsg=Acest document con\u021Bine una sau mai multe pagini incluse. Pentru a edita acest\u0103 pagin\u0103, clic pe leg\u0103turile de mai jos: youareediting=Sunte\u0163i \u00EEn curs de modificare a traducerii selectclass=Selecta\u021Bi o clas\u0103 changeclass=Modifica\u021Bi clasa classname=Nume clas\u0103 propname=Nume selectproptype=Selecta\u021Bi un tip addproperty=Ad\u0103uga\u021Bi o proprietate saveclass=Salva\u021Bi clasa welcometoclasseditor=Bine a\u0163i venit \u00EEn editorul de clas\u0103. Alege\u0163i un c\u00E2mp pentru editare sau ad\u0103uga\u0163i un c\u00E2mp la clasa curent\u0103. editfield=Editeaz\u0103 c\u00E2mpul addobject=Ad\u0103uga\u021Bi un obiect addobjectfromclass=Ag\u0103uga\u021Bi un obiect din aceast\u0103 clas\u0103 welcometoobjecteditor=Bun venit \u00EEn cadrul editorului de obiecte. Alege\u021Bi un obiect pentru a-l edita sau ad\u0103uga\u021Bi un obiect la acest document. saveobjects=Salva\u021Bi obiectele youcan=Pute\u021Bi removethisobject=elimina\u021Bi acest obiect rightseditor=Acceseaz\u0103 editorul de drepturi addrightentry=Ad\u0103uga\u021Bi o intrare welcometorightseditor=Bun venit \u00EEn cadrul editorului pentru drepturi de acces. Alege\u021Bi o intrare din dreapta pentru a o edita sau ad\u0103uga\u021Bi una nou\u0103: removethisrightentry=elimina\u021Bi intrarea din dreapta saverights=Salva\u021Bi drepturile de acces accountdisabled=Contul dvs. a fost dezactivat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021Bi administratorul pentru orice nel\u0103murire. accountnotactive=Contul dvs. nu este \u00EEnc\u0103 activ deoarece adresa de e-mail nu a fost confirmat\u0103. accountnotactive_email=Ar fi trebuit s\u0103 primi\u021Bi un e-mail cu o leg\u0103tur\u0103 pentru a confirma adresa dvs. de e-mail. Pute\u021Bi de asemenea folosi ac\u021Biunile Copiaz\u0103 \u0219i Lipe\u0219te pentru codul de activare din acela\u0219i e-mail, \u00EEn c\u00E2mpul de mai jos. confirmaccount=Confirma\u021Bi cont problemoccured=O problem\u0103 a ap\u0103rut \u00EEn timpul proces\u0103rii cererii dvs. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021Bi administratorul dac\u0103 mai apar probleme. detailedinformation=Informa\u021Bie detaliat\u0103 notallowed=Nu ave\u0163i permisiunea de a vizualiza acest document sau de a executa aceast\u0103 ac\u0163iune. doyouwanttoreplace=Dori\u021Bi schimbarea numelui fi\u0219ierului cu choosetargetfilename=Alege\u021Bi numele fi\u0219ierului destina\u021Bie choosefiletoupload=Alege\u021Bi fi\u0219ierul de \u00EEnc\u0103rcat attachthisfile=Ata\u0219a\u021Bi acest fi\u0219ier username=Nume utilizator password=Parol\u0103 xwikidoc=Documenta\u021Bie documentation=Documenta\u021Bie xwikisyntax=Sintaxa XWiki helpmenu=Ajutor helponsyntax=Ajutor pentru comments=Comentarii nocomments=Nu exist\u0103 comentarii pentru acest document addcomment=Ad\u0103uga\u021Bi un comentariu newcomment=Comentariu nou highlight=Text eviden\u0163iat nocommentswithoutright=Dreptul de 'commentare' este necesar pentru a posta un comentariu statsmenu=Meniu cu statistici pageviews=Vizualiz\u0103ri ale paginii webpageviews=Vizualizarea spa\u021Biilor XWiki xwikipageviews=Vizualizarea paginilor XWiki xwikivisits=Vizite XWiki pagetopreferers=Principalii referitori #newinterface pdf=PDF rtf=RTF editpage=Edita\u021Bi pagina addattachment=Ad\u0103uga\u021Bi un ata\u0219ament history=Istoric more=Mai multe ac\u021Biuni hello=Salut yesno_0=Nu yesno_1=Da truefalse_0=Fals truefalse_1=Adev\u0103rat active_0=Inactiv active_1=Activ allow_0=Refuz\u0103 allow_1=Permite from=De la to=La editedby=editat de on=pe compare=Compara\u021Bi versiunile selectate allchanges=Vizualiza\u021Bi toate schimb\u0103rile documenthistory=Istoricul documentului cannotreaddocumentversion=Versiunea documentului nu poate fi citit\u0103 params=Parametri skin=Skin presentation=Prezentare registration=\u00CEnregistrare multilingual=Multilingv default_language=Limb\u0103 implicit\u0103 dateformat=Formatul datei authenticate_view=Elimin\u0103 posibilitatea ca utiliziatorii ne\u00EEnregistra\u0163i s\u0103 poat\u0103 edita pagini, indiferent de drepturile de acces ale acestora la nivel de pagin\u0103 sau de spa\u0163iu ### Missing: authenticate_viewedit_savecomment=Change rights for unregistered users. authenticate_edit=Elimin\u0103 posibilitatea ca utiliziatorii ne\u00EEnregistra\u0163i s\u0103 poat\u0103 edita pagini, indiferent de drepturile de acces ale acestora la nivel de pagin\u0103 sau de spa\u0163iu baseskin=Skin de baz\u0103 stylesheet=Foaie de stiluri implicit\u0103 stylesheets=Alte foi de stiluri title=Titlul barei din browser titlefield=Titlu webcopyright=Copyright menu=Meniu superior meta=Meta-informa\u021Bie HTTP editor=Editorul implicit folosit editbox_width=L\u0103\u021Bimea boxei de editare (\u00EEn caractere) editbox_height=\u00CEn\u0103l\u021Bimea boxei de editare (\u00EEn linii) use_email_verification=Utilizeaz\u0103 verificarea e-mail-ului admin_email=Email Admin smtp_server=Server SMTP pentru expediere smtp_port=Port smtp_server_username=Nume de utilizator server SMTP (op\u021Bional) smtp_server_password=Parol\u0103 server SMTP (op\u021Bional) javamail_extra_props=Alte propriet\u0103\u021Bi JavaMail validation_email_content=Validarea con\u021Binutului din e-mail confirmation_email_content=Con\u021Binulul e-mail-ului de confirmare preferences=Preferin\u0163e saveprefs=Salva\u021Bi preferin\u0163ele sections=Sec\u0163iuni currentobjects=Obiecte curente currentrights=Drepturi de acces curente currentproperties=Propriet\u0103\u021Bi curente editanotherclass=Editeaz\u0103 alt\u0103 clas\u0103 admin=Administrare help=Ajutor search=C\u0103utare recentmenu=Vizualizate recent welcome=Bun venit date=Data doclockedby=Momentan aceasta pagina este blocata de forcelock=Ap\u0103sa\u021Bi pentru a for\u021Ba editarea initialversion=Versiune ini\u021Bial\u0103 rollback=Revenire readytorollback=Dori\u021Bi s\u0103 reveni\u021Bi la versiunea readonly=Acest server este momentan \u00EEn modul de citire revisiondoesnotexist=Acest document nu exist\u0103 \u00EEn versiunea curent\u0103. Cele mai noi versiuni sunt disponibile [aici>]. nocommentwithnewdoc=Nu pute\u0163i ad\u0103uga un comentariu pentru un document sau articol inexistent. actiondoesnotexist=Aceast\u0103 ac\u0163iune nu exist\u0103! thiswikidoesnotexist=Acest wiki nu exist\u0103 pe server. thispagedoesnotexist=Documentul nu a putut fi g\u0103sit. nosuchobject=Obiectul specificat nu exist\u0103 thispagealreadyexists=Acest document exist\u0103 deja. attachmentdoesnotexist=Ata\u0219amentul nu exist\u0103. wikicontentcannotbeempty=Con\u0163initul unui document wiki nu poate fi vid. fileuploadislarge=XWiki are o limit\u0103 de 10MB pentru fi\u0219ierele ata\u0219ate. Aceast\u0103 limit\u0103 poate fi modificat\u0103 prin intermediul parametrului upload_maxsize. Consulta\u0163i FAQ (\u00EEntreb\u0103ri frecvente) pentru mai multe informa\u0163ii. javaheapspace=Eroare Java datorat\u0103 lipsei de memorie din spa\u021Biul de Heap notsupportcharacters=Numele de fi\u015Fiere nu pot con\u0163ine caracterele '\\' '/' ';' thistemplatedoesnotexist=Acest \u0219ablon nu exist\u0103 macros_languages=Limbaje pentru macro-uri macros_velocity=Pagini cu Macro-uri Velocity macros_groovy=Pagini cu macro-uri Groovy macros_mapping=Mapare de macro-uri notification_pages=Pagini de \u00EEn\u015Ftiin\u0163are documentBundles=Interna\u021Bionalizarea documentelor advanced=Avansat errornotdefine=Eroare nedefinit\u0103 \u00EEn cadrul XWikiException! action.addClassProperty.error.invalidName=Numele propriet\u0103\u0163ilor trebuie s\u0103 fie conform urm\u0103toarelor reguli de denumire:\nNumele pot con\u0163ine litere, numere \u015Fi urm\u0103toarele caractere: "., -, _, :" \nNumele nu trebuie s\u0103 \u00EEnceap\u0103 cu un num\u0103r sau cu un caracter de punctua\u0163ie.\nNumele nu trebuie s\u0103 \u00EEnceap\u0103 cu secven\u0163a de litere xml (sau XML sau Xml, etc).\nNumele nu pot con\u0163ine spa\u0163ii. action.addClassProperty.error.alreadyExists=Proprietatea {0} deja exist\u0103 backtoedit=\u00CEnapoi la editare browsernoncompatible=Navigatorul dvs. nu este compatibil! wysiwygeditor=Editor WYSIWYG wikieditor=Editor WIKI macro=Macro choosemacro=Alege\u021Bi un macro resetversions=Resetarea versiunilor confirmresetversions=Acest\u0103 ac\u021Biune nu este reversibil\u0103. Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi resetarea versiunilor pentru acest document? confirmresetversions2=V\u0103 rug\u0103m s\u0103 confirma\u021Bi resetarea versiunilor acestei pagini. resetversionsdone=Versiunile pentru acest document au fost resetate. yes=Da no=Nu ### Missing: disabled=Disabled ### Missing: enabled=Enabled createdon=la data de lastmodifiedby=modificat de lastmodifiedon=la at=la editwiki=Wiki editvisual=WYSIWYG editform=Formular chooseeditor=Alege\u021Bi un editor: show=Vizualizare showcode=Cod Wiki showxml=XML watch=Monitorizare noattachments=Nu exist\u0103 ata\u0219amente pentru acest document downloadthisattachment=Descarc\u0103 acest ata\u0219ament viewattachmenthistory=Vizualizare istoric ata\u0219ament register=\u00CEnregistrare doc=Documenta\u021Bie attributes=Atribute showattributes=Vizualizarea atributelor paginii rememberme=Acesta este un calculator privat, memoreaz\u0103 datele de autentificare dontrememberme=Acesta este un calculator public/partajat, nu re\u021Bine datele de autentificare youareeditingtranslation=Modifica\u021Bi urm\u0103toarea traducere youareeditingoriginal=Edita\u021Bi documentul original originallanguage=Limba original\u0103 a documentului este {0} translatedocin=Tradu acest document \u00EEn othertranslations=Alte traduceri existingtranslations=Traduceri existente proptype=Tip removethiscomment=\u0219terge confirmcommentremove=Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi s\u0103 \u0219terge\u021Bi acest comentariu? usefullinks=Leg\u0103turi utile bold=\u00CEngro\u0219at boldtext=Text \u00EEngro\u0219at italics=\u00CEnclinat italicstext=Text \u00CEnclinat underline=Subliniat underlinetext=Text subliniat secondleveltitle=Titlu pentru nivelul titletext=Textul titlului ilink=Leg\u0103tur\u0103 intern\u0103 ilinktext=Exemplu de leg\u0103tur\u0103 elink=Leg\u0103tur\u0103 extern\u0103 (nu uita\u0163i http://) elinktext=numele leg\u0103turii>http://www.exemplu.com hr=Rigl\u0103 orizontal\u0103 img=Imaginea ata\u0219at\u0103 imgtext=exemplu.jpg sign=Semn\u0103tur\u0103 ### ### Model ### ### Missing: TextArea_editor=Editor TextArea_editor_hint=Indic\u0103 ce editor ar trebui utilizat pentru a manipula con\u021Binutul propriet\u0103\u021Bii. Aceast\u0103 setare suprascrie editorul preferat configurat \u00EEn profilul utilizatorului. TextArea_editor_PureText=Text simplu ### Missing: TextArea_editor_Text=Wiki ### Missing: TextArea_editor_Wysiwyg=WYSIWYG ### Missing: TextArea_contenttype=Content Type TextArea_contenttype_hint=Indic\u0103 ce fel de con\u021Binut con\u021Bine acest c\u00E2mp (wiki, text simplu etc.). TextArea_contenttype_PureText=Text simplu TextArea_contenttype_FullyRenderedText=Sintaxa Wiki TextArea_contenttype_VelocityCode=Cod Velocity TextArea_restricted=Restric\u0163ionat TextArea_restricted_hint=Indic\u0103 dac\u0103 con\u021Binutul propriet\u0103\u021Bii trebuie executat \u00EEntr-un context restric\u0163ionat. String_size_hint=M\u0103rimea elementului de formular corespunz\u0103tor \u00EEn modul de editare. StaticList_values_hint=Separate prin '|'; Exemplu: value1=Text afi\u0219at pentru valoarea 1|value2=Text afi\u0219at pentru valoarea 2|valoarea3|valoarea4 ### core.edit.wikiToolbar.bold=\u00CEngro\u0219at core.edit.wikiToolbar.boldtext=Text \u00EEngro\u015Fat core.edit.wikiToolbar.italics=\u00CEnclinat core.edit.wikiToolbar.italicstext=Text \u00EEnclinat core.edit.wikiToolbar.underline=Subliniat core.edit.wikiToolbar.underlinetext=Text subliniat core.edit.wikiToolbar.strikethrough=Barat core.edit.wikiToolbar.strikethroughtext=Text barat core.edit.wikiToolbar.subscript=Indice core.edit.wikiToolbar.subscripttext=Text ca indice core.edit.wikiToolbar.superscript=Exponent core.edit.wikiToolbar.superscripttext=Text ca exponent core.edit.wikiToolbar.secondleveltitle=Subtitlu core.edit.wikiToolbar.titletext=Con\u021Binutul titlului core.edit.wikiToolbar.ilink=Leg\u0103tur\u0103 intern\u0103 core.edit.wikiToolbar.ilinktext=Exemplu leg\u0103tur\u0103 core.edit.wikiToolbar.elink=Leg\u0103tur\u0103 extern\u0103 (inclusiv http://) core.edit.wikiToolbar.elinktext=numele leg\u0103turii>http://www.example.com core.edit.wikiToolbar.elink20=Leg\u0103tur\u0103 extern\u0103 (inclusiv http://) core.edit.wikiToolbar.elink20text=numele leg\u0103turii>>http://www.example.com core.edit.wikiToolbar.hr=Linie orizontal\u0103 core.edit.wikiToolbar.img=Imagine ata\u0219at\u0103 core.edit.wikiToolbar.imgtext=exemplu.png core.edit.wikiToolbar.sign=Semn\u0103tur\u0103 core.edit.wikiToolbar.h1=Titlu nivel 1 core.edit.wikiToolbar.h1text=Titlu nivel 1 core.edit.wikiToolbar.h2=Titlu nivel 2 core.edit.wikiToolbar.h2text=Titlu nivel 2 core.edit.wikiToolbar.h3=Titlu nivel 3 core.edit.wikiToolbar.h3text=Titlu nivel 3 core.edit.wikiToolbar.h4=Titlu nivel 4 core.edit.wikiToolbar.h4text=Titlu nivel 4 core.edit.wikiToolbar.ulist=List\u0103 cu buline core.edit.wikiToolbar.ulisttext=Element din list\u0103 core.edit.wikiToolbar.olist=List\u0103 numerotat\u0103 core.edit.wikiToolbar.olisttext=Element din list\u0103 core.edit.wikiToolbar.html=Cod HTML core.edit.wikiToolbar.htmltext= core.edit.wikiToolbar.velocity=Cod Velocity core.edit.wikiToolbar.velocitytext=#* Cod velocity *# ### Missing: core.edit.autosave=Autosave ### Missing: core.edit.autosave.every=every notice=Not\u0103 changephoto=Modificare poz\u0103 pentru {0} avatar=Poza utilizatorului Error=Eroare error=Eroare warning=Avertisment Warning=Avertisment uploadavatarfile=\u00CEncarc\u0103 o nou\u0103 poz\u0103 pentru utilizator setthisavatar=Seteaz\u0103 poza notauser=Acesta nu este un utilizator! viewcode=Cod viewxml=XML viewcomments=Comentarii viewattachments=Ata\u0219amente viewhistory=Istoric viewinformation=Informa\u021Bii reveditor=Editor adminprefs=Preferin\u021Be adminglobalrights=Drepturi globale adminspacerights=Drepturi de acces pentru spa\u0163iu admingroups=Grupuri adminusers=Utilizatori adminusersandgroups=Utilizatori \u0219i grupuri adminskin=Skin type=Tip: toget=A accesa: docdata=Datele documentului noskin=Nici un skin nu este configurat showlinenumbers=Vizualizarea liniilor cu numerotare hidelinenumbers=Ascunde numerele de linii print=Printeaz\u0103 wiki=Wiki WYSIWYG=WYSIWYG invitation_email_content=Con\u021Binutul invita\u021Biei parentfield=P\u0103rinte editingClass=Edita\u021Bi clasa properties=Propriet\u0103\u0163i classEditorIntro=Bine a\u021Bi venit \u00EEn editorul de clase remembermeonthiscomp=Memoreaz\u0103 datele de autentificare pe acest calculator saveandcontinue=Salva\u021Bi \u0219i continua\u021Bi saveandview=Salva\u021Bi \u015Fi vizualiza\u021Bi editing=Editare editWiki=Wiki editVisual=WYSIWYG editAttachments=Ata\u0219amente editObject=Obiecte editClass=Clas\u0103 editRights=Drepturi de acces editHistory=Istoric editFullScreen=Editeaz\u0103 pe tot ecranul ###login nousername=Nu a fost introdus nici un nume de utilizator nopassword=Nu a fost introdus\u0103 nici o parol\u0103 invalidcredentials=Credentiale invalide loginfailed=Eroare intern\u0103 switchto=Schimb\u0103 cu sectionEdit=Editare la nivel de sec\u021Biune antispam=Antispam registration_anonymous=Anonim registration_registered=\u00CEnregistrat edit_anonymous=Anonim edit_registered=\u00CEnregistrat comment_anonymous=Anonim comment_registered=\u00CEnregistrat comment=Comentariu confirmcommentnotcorrect=Confirma\u021Bi pentru a evita robo\u021Bii ce produc spam. V\u0103 rug\u0103m \u00EEncerca\u021Bi din nou! validationerror=Campul $propName este incorect. myaccount=Contul meu new=Nou attachedby=ata\u015Fat de listofallexistspages=Lista de pagini existente listofallattachments=Lista de ata\u0219amente listofrecentlyviewedpages=Lista de pagini vizualizate recent listofrecentlymodifiedpages=Lista de pagini modificate recent warningstartspluginisnotactivated=Extensia Stats nu este activ\u0103. Acest\u0103 func\u021Bionalitate necesit\u0103 activarea implicit\u0103 a extensiei Stats (xwiki.stats=1 \u00EEn fi\u0219ierul de configurare xwiki.cfg). listofresultspages=Lista de rezultate choosespace=Alege\u021Bi spa\u021Biul inspace=\u00EEn noattachmentsonthispage=Nu exist\u0103 ata\u0219amente pe aceast\u0103 pagin\u0103. nopagesatthemoment=Momentan nu exist\u0103 pagini. Editing=Editare chooseassociatedtags=alege\u021Bi etichetele asociate changespace=Schimba\u021Bi spa\u0163iul adminspaceprefs=Preferin\u021Bele spa\u021Biului editprefsforspace=Modifica\u021Bi preferin\u021Bele spa\u021Biului editrightsforspace=Edita\u021Bi drepturile de acces ale spa\u021Biului target=Fereastra destina\u021Bie(_blank pentru o fereastra nou\u0103) checkadvancedcontent=Con\u021Binutul dvs. include HTML sau cod special ce poate fi pierdut \u00EEn editorul WYSIWYG. Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi schimbarea editorului? needadminrights=Pentru aceast\u0103 opera\u021Bie sunt necesare drepturi de administrare export=Export adminexport=Export export_packagename=Numele fi\u0219ierului export_description=Descriere export_licence=Licen\u021B\u0103 export_author=Autor export_version=Versiune export_addhistory=Cu istoric export_backuppack=Pachet de rezerv\u0103 import=Import\u0103 adminimport=Import showavailablefilestoimport=Vizualizarea fi\u0219ierelor disponibile pentru import selectfiletoimport=Selecta\u021Bi fi\u0219ierul pe care dori\u021Bi s\u0103-l importa\u021Bi availablefilestoimport=Fi\u0219iere disponibile pentru import availabledocumentstoimport=Documente disponibile pentru import uploadnewarchivetoimport=\u00CEncarc\u0103 o nou\u0103 arhiv\u0103 pentru import selectdocumentstoimport=Clic pe arhiva pe care dori\u021Bi s\u0103 o importa\u021Bi pentru a ob\u021Bine lista documentelor disponibile nodocstoimport=Nu a fost g\u0103sit nici un document \u00EEn arhiva selectat\u0103 importing=Import import_install_-1=Eroare la preg\u0103tirea ac\u021Biunii de import import_install_4=Eroare \u00EEn timpul importului import_install_2=Import realizat cu succes import_install_1=Importul nu poate realiza opera\u021Bia de suprascriere import_documentinstalled=Document(e) instalat(e) import_documentskipped=Document(e) ignorate import_documenterrors=Document(e) pentru care au survenit erori import_listofinstalledfiles=Lista documentelor instalate import_listofskippedfiles=Lista documentelor ignorate import_listoferrorfiles=Lista documentelor cu erori core.exporter.headings.officeFormats=Formatul fi\u0219ierelor de tip Office core.exporter.headings.otherFormats=Alte Formate core.exporter.selectPages=Selecteaza paginile pentru export: core.exporter.selectAll=selecteaz\u0103 tot core.exporter.selectNone=nimic core.exporter.selectChildren=Selecteaza toate paginile copil core.exporter.unselectChildren=Deselecteaz\u0103 toate paginile copil ### Missing: core.exporter.filter=Select from: ### Missing: core.exporter.filter.installedExtensionDocument=Created pages ### Missing: core.exporter.filter.installedExtensionDocument.hint=The pages created by the user or by XWiki extensions on behalf of the user. ### Missing: core.exporter.filter.pristineInstalledExtensionDocument=Created and modified pages ### Missing: core.exporter.filter.pristineInstalledExtensionDocument.hint=Includes modified extension pages (usually configuration pages). ### Missing: core.exporter.filter.none=All pages ### Missing: core.exporter.filter.none.hint=Includes unmodified extension pages. ### Missing: core.exporter.legend=Legend: ### Missing: core.exporter.legend.contentPage=Created Page ### Missing: core.exporter.legend.contentPage.hint=Any page created by the user or by an XWiki extension on behalf of the user. ### Missing: core.exporter.legend.customizedExtensionPage=Modified Extension Page ### Missing: core.exporter.legend.customizedExtensionPage.hint=Any page that belongs to an installed extension and that has been modified. ### Missing: core.exporter.legend.cleanExtensionPage=Clean Extension Page ### Missing: core.exporter.legend.cleanExtensionPage.hint=Any page that belongs to an installed extension and that has not been modified. core.exporter.formats.hint=Alege formatul de export din lista de mai jos: core.exporter.formats.pdfFOP.hint=Export\u0103 ca format de document portabil (PDF) folosind Apache Formatting Objects Processor (FOP) core.exporter.formats.odt.hint=Export\u0103 ca format Open Document Text (ODT) folosind Office Server core.exporter.formats.rtf.hint=Export\u0103 ca Rich Text Format (RTF) utiliz\u00E2nd Office Server core.exporter.formats.html.hint=Export\u0103 ca HyperText Markup Language (HTML) core.exporter.formats.xar.hint=Export\u0103 ca arhiv\u0103 XWiki (XAR) core.exporter.exportAs=Export\u0103 ca {0} core.importer.uploadPackage=\u00CEncarc\u0103 un pachet nou core.importer.availableDocuments=Con\u021Binut Pachet core.importer.selectThisPackage=selecteaz\u0103 acest pachet core.importer.availablePackages=Pachete disponibile core.importer.noPackageAvailable=Niciun pachet nu este disponibil pentru import core.importer.packageInformationExtract=Ad\u0103ugat de {0} \u00EEn {1} core.importer.import=Import core.importer.selectionEmptyWarning=Selecteaz\u0103 cel pu\u021Bin o pagin\u0103 pentru import core.importer.importHistory=Import\u0103 istoricul core.importer.package=Pachet core.importer.package.description=Descriere core.importer.package.version=Versiune core.importer.package.licence=Licen\u021B\u0103 core.importer.package.author=Autor core.importer.package.backup=Pachet Backup core.importer.documentSelected=pagin\u0103(pagini) selectat\u0103(e) core.importer.whenDocumentAlreadyExists=C\u00E2nd o pagin\u0103 exist\u0103 deja \u00EEn wiki core.importer.replaceDocumentHistory=\u00CEnlocuie\u0219te istoricul paginii(lor) cu istoricul din pachet core.importer.addNewVersion=Adaug\u0103 o versiune nou\u0103 (dac\u0103 este diferit\u0103) core.importer.resetHistory=Resetare a istoricului la versiunea 1.1 core.importer.select=selecteaz\u0103 core.importer.selectAll=tot core.importer.selectNone=nimic core.importer.saveDocumentComment=Importat din XAR core.importer.securitySettingsChanged=Set\u0103ri de securitate au fost schimbate \u00EEn timpul importului. Vei avea nevoie de autentificare pentru a continua s\u0103 administrezi wiki-ul. core.importer.importAsBackup=Import\u0103 ca pachet de backup ### Missing: core.model.xclass.deleteClassProperty.versionSummary=Removed class property "{0}" ### Missing: core.model.xclass.disableClassProperty.versionSummary=Disabled class property "{0}" ### Missing: core.model.xclass.enableClassProperty.versionSummary=Enabled class property "{0}" ### Missing: core.model.xclass.classProperty.error.missingProperty=Cannot change property: the specified property name does not exist in this class. ### Missing: core.model.xclass.mandatoryUpdateProperty.versionSummary=Synced mandatory class property definitions to default values ### Missing: core.model.xobject.synchronizeObjects.versionSummary=Synchronized object properties with their current classes ### Missing: core.model.xobject.synchronizeObjects.error.missingObject=Cannot synchronize object: the specified object does not exist. registerwelcome=Bun venit \u00EEn cadrul formularului de \u00EEnregistrare. Imediat ce ve\u021Bi primi drepturi din partea administatorului, ve\u021Bi putea modifica pagini. email=Adres\u0103 e-mail passwordrepeat=Parol\u0103 (repeta\u021Bi) loginid=ID de autentificare iregister=\u00CEnregistrare passwordmismatch=Parolele sunt diferite sau parola este vid\u0103 useralreadyexists=Utilizatorul exist\u0103 deja invalidusername=Nume de utilizator invalid. V\u0103 rug\u0103m utiliza\u021Bi doar litere din alfabetul latin, numere \u0219i caracterul "_". registerfailed=Inregistrarea a esuat registerfailedcode=cod registersuccessful=\u00CEnregistrare reu\u015Fit\u0103 leftPanels=Panourile din st\u00E2nga rightPanels=Panourile din dreapta showLeftPanels=Vizualizeaz\u0103 panourile din st\u00E2nga showRightPanels=Vizualizarea panourilor din dreapta pageWidth=L\u0103\u021Bimea paginii tags=Etichete removethisuserfromgroup=Elimina\u021Bi acest utilizator din grup userdeletioncannotbecanceled=\u0218tergerea utilizatorilor nu pot fi anulat\u0103. addusertogroup=Ad\u0103uga\u0163i un utilizator la acest grup panelsavesuccess=Aranjamentul a fost salvat corect. panelsaveerror=O eroare a fost detectat\u0103 \u00EEn timpul opera\u021Biei de salvare a aranjamentului panoului. spaceandname=Spa\u021Biul \u0219i numele paginii create=Creeaz\u0103 createpage=Pagin\u0103 createspace=Spa\u021Biu createevent=Eveniment createpanel=Panou ### Event calendar eventCalendarTitle=Calendar de evenimente eventList=List\u0103 de evenimente eventNew=Eveniment nou eventTitle=Titlu eventStartdate=Data de start inclusiv (zz/LL/aaaa) eventEnddate=Data de sf\u00E2r\u0219it, inclusiv (zz/LL/aaaa) eventLocation=Loc eventCategory=Categorie eventURL=URL eventDescription=Descriere eventAdd=Adaug\u0103 dtFrom=De la dtTo=la moreinfo=Mai multe informa\u021Bii ### Password change form changepassword=Schimbare parol\u0103 pentru {0} newpassword=Parola nou\u0103 reenterpassword=Introduce\u021Bi din nou parola setthispassword=Actualizare cancelpwd=« Anula\u021Bi \u015Fi reveni\u021Bi la profil passwordmissmatch=Cele dou\u0103 parole nu se potrivesc! platform.core.profile.passwd.title=Schimbare parol\u0103 pentru {0} ### Missing: platform.core.profile.passwd.instructionsPasswordLength=Your new password must be at least {0} characters long. ### Missing: platform.core.profile.passwd.originalPassword=Current password platform.core.profile.passwd.newPassword=Parola nou\u0103 platform.core.profile.passwd.reenterPassword=Parol\u0103 (repetare) platform.core.profile.passwd.submit=Actualizeaz\u0103 parol\u0103 platform.core.profile.passwd.cancel=« Anulare \u015Fi revenire la profil platform.core.profile.passwd.passwordMissmatch=Cele dou\u0103 parole difer\u0103. ### Missing: platform.core.profile.passwd.invalidOriginalPassword=Current password is invalid. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordTooShort=Your new password should be at least 6 characters long. platform.core.profile.passwd.passwordCannotBeEmpty=Parola nu poate fi vid\u0103. platform.core.profile.passwd.notAllowed=Nu ave\u0163i dreptul s\u0103 realiza\u0163i aceast\u0103 ac\u0163iune. platform.core.profile.passwd.notaUser=Acesta nu este profilul unui utilizator. ### Missing: platform.core.profile.passwd.success=Your password has been successfully changed. ### Missing: platform.core.profile.passwd.return=Click here to return to your profile. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordChanged=Changing user password. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordMustContainLowercase=The password must contain at least one lowercase character. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordMustContainUppercase=The password must contain at least one uppercase character. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordMustContainNumber=The password must contain at least one number. ### Missing: platform.core.profile.passwd.passwordMustContainSymbol=The password must contain at least one symbol character. ### User profile page platform.core.profile.title=Profilul pentru {0} platform.core.profile.changePassword=Schimb\u0103 parola platform.core.profile.changePhoto=Schimb\u0103 poza ### Missing: platform.core.profile.changePhoto.cancel=Cancel and return to profile platform.core.profile.firstname=Prenume platform.core.profile.lastname=Nume platform.core.profile.blog=Blog platform.core.profile.blogFeed=Flux RSS al blogului platform.core.profile.email=Email platform.core.profile.company=Companie platform.core.profile.city=Ora\u0219 platform.core.profile.country=\u021Aar\u0103 platform.core.profile.about=Descriere ### Missing: platform.core.profile.phone=Phone ### Missing: platform.core.profile.address=Address ### Missing: platform.core.profile.editor=Default editor to use ### Missing: platform.core.profile.userType=User Type ### Missing: platform.core.profile.enableAccessibility=Enable extra accessibility features ### Missing: platform.core.profile.displayHiddenDocuments=Display hidden pages ### Missing: platform.core.profile.timezone=Timezone ### Missing: platform.core.profile.extensionConflictSetup=Enable extension conflict setup ### Missing: platform.core.profile.category.settings=Settings ### Missing: platform.core.profile.category.profile=Profile ### Missing: platform.core.profile.category.profile.edit=Edit profile ### Missing: platform.core.profile.category.preferences=Preferences ### Missing: platform.core.profile.category.preferences.edit=Edit preferences ### Missing: platform.core.profile.category.watchlist=Watchlist ### Missing: platform.core.profile.category.watchlist.edit=Edit watchlist preferences ### Missing: platform.core.profile.category.network=Network ### Missing: platform.core.profile.category.dashboard=My dashboard ### Missing: platform.core.profile.category.profile.disabled=This account is currently disabled. ### Missing: platform.core.profile.category.profile.disableAccount=Disable this account ### Missing: platform.core.profile.category.profile.enableAccount=Enable this account ### Missing: platform.core.profile.section.security=Security ### Missing: platform.core.profile.section.personal=Personal Information ### Missing: platform.core.profile.section.contact=Contact Information ### Missing: platform.core.profile.section.links=External Links ### Missing: platform.core.profile.section.sendMessage=Send Message ### Missing: platform.core.profile.section.activity=My Activity Stream ### Missing: platform.core.profile.section.activityof=Activity stream of {0} ### Missing: platform.core.profile.section.displayPreferences=Display Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.localizationPreferences=Localization Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.editorPreferences=Editor Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.extensionPreferences=Extensions Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.datePreferences=Date Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.passwordManagement=Password Management ### Missing: platform.core.profile.section.watchlistManagement=Watchlist Preferences ### Missing: platform.core.profile.section.watchlistElements=Watched elements ### Missing: platform.core.profile.section.following=Followed users ### Missing: platform.core.profile.section.following.none=You are not following the activity of any user. ### Missing: platform.core.profile.section.networkActivity=Network activity ### Missing: platform.core.profile.watchlist.notifier=Notifier ### Missing: platform.core.profile.watchlist.unwatch=Remove from my watch list core.footer.creation=Creat de {0} la {1} core.footer.translationCreation=Tradus ca {0} de {1} la {2} core.footer.modification=Modificat de {0} la {1} ### Missing: core.document.modificationWithVersion=Version {0} by {1} on {2} core.document.error.failedParse=Eroare \u00EEn analizarea con\u021Binutului documentului core.footnotes.gotofootnote=Mergi la nota de subsol {0} core.footnotes.backtoref=\u00CEnapoi la nota de subsol ### Keyboard shortcuts core.shortcuts.view.edit=e core.shortcuts.view.wiki=k core.shortcuts.view.wysiwyg=g core.shortcuts.view.inline=f core.shortcuts.view.rights=r core.shortcuts.view.objects=o core.shortcuts.view.class=s core.shortcuts.view.comments=c core.shortcuts.view.attachments=a core.shortcuts.view.history=h core.shortcuts.view.information=i core.shortcuts.view.code=d ### Missing: core.shortcuts.view.annotations=n core.shortcuts.view.delete=Delete core.shortcuts.view.rename=F2 core.shortcuts.edit.cancel=Alt+C core.shortcuts.edit.backtoedit=Alt+B core.shortcuts.edit.preview=Alt+P core.shortcuts.edit.save=Alt+Shift+S core.shortcuts.edit.saveandview=Alt+S ### Developer shortcuts ### Missing: core.shortcuts.developer.user.type=x+x+x+a ### Missing: core.shortcuts.developer.user.type.error=Unable to update the current user type ### Missing: core.shortcuts.developer.user.displayHiddenDocs=x+x+x+h ### Missing: core.shortcuts.developer.user.displayHiddenDocs.error=Unable to toggle the current user hidden documents property ### Missing: core.shortcuts.developer.user.ajax.inprogress=Performing REST request... ### Missing: core.shortcuts.developer.user.ajax.success=REST Request successful! ### Create core.create.pageTitle=Creare pagin\u0103 core.create.title=Titlu core.create.title.hint=Titlul noii pagini core.create.locationPreview.label=Loca\u021Bie core.create.locationPreview.hint=Loca\u021Bia \u00EEn ierarhia paginilor \u00EEn care va fi creat\u0103 aceast\u0103 nou\u0103 pagin\u0103. ### Missing: core.create.spaceReference.label=Parent ### Missing: core.create.spaceReference.hint=Parent of the new page. Leave empty for top level non-terminal page. ### Missing: core.create.spaceReference.placeholder=Path.To.Page ### Missing: core.create.name.label=Name ### Missing: core.create.name.hint=Name of the new page ### Missing: core.create.name.placeholder=NewPage core.create.template=\u015Eablon core.create.page.template.hint=\u015Eablon de folosit pentru pagina nou\u0103 core.create.page.template.empty=Pagin\u0103 wiki goal\u0103 core.create.template.allowedspaces=Paginile create cu \u015Fablonul [{0}] trebuiesc create \u00EEn unul din urm\u0103toarele spa\u0163ii: {1} core.create.template.allowedspace=Paginile create cu \u015Fablonul [{0}] trebuiesc create \u00EEn spa\u0163iul: {1} core.create.template.allowedspaces.inline=Spa\u0163ii permise pentru "{0}": {1} core.create.template.allowedspace.inline=Spa\u0163iu permis pentru "{0}": {1} ### Missing: core.create.terminal.label=Terminal Page ### Missing: core.create.terminal.hint=Advanced: Create a terminal page instead. This type of page will not be able to have children and is generally used in applications, development or in older versions of XWiki. core.create.type=Tip core.create.type.hint=Selecteaz\u0103 tipul de pagin\u0103 pe care dore\u015Fti s\u0103 o creezi core.create.type.default=Implicit core.create.type.templates=\u0218abloane core.create.type.blank=Pagin\u0103 goal\u0103 core.create.type.blank.description=Pagin\u0103 goal\u0103 standard ### Missing: core.create.popup.loading=Loading... core.create.ajax.error=A intervenit o eroare. Re\u00EEmprosp\u0103ta\u0163i pagina \u015Fi re\u00EEncerca\u0163i. core.create.page.error.docalreadyexists=Pagina {0} este deja existent\u0103. Pute\u0163i alege un alt nume de pagin\u0103 (sau pute\u0163i edit {0}). core.create.space.error.docalreadyexists=Spa\u0163iul {0} este deja existent. Alege\u0163i un alt nume de spa\u0163iu. ### Missing: core.create.page.error.docpathtoolong=The full path of the page you want to create is too long: {0} Paths are limited to {1} characters and the current length is {2} characters. Please change the name of your page or move it to another space. ### Rename core.rename.title=Redenumire {0} ### Missing: core.rename.source.label=Source ### Missing: core.rename.source.hint=The page that is going to be renamed ### Missing: core.rename.children.label=Preserve children ### Missing: core.rename.children.hint=Preserve the {0}{1} {1,choice,0#child pages|1#child page|1{0}) exist\u0103 deja. Introduce\u021Bi un nume diferit. core.rename.nonexistingDocument=Acest document nu exist\u0103. core.rename.targetNotWritable=Nu ave\u021Bi permisiunea de a crea documentul dorit. ### Missing: core.rename.status.label=Rename Status ### Missing: core.rename.status.hint=The following rename operation has been started by {0} on {1} ### Missing: core.rename.status.success=Done. ### Missing: core.rename.status.failure=Rename failed. ### Missing: core.rename.status.notFound=The requested rename status could not be found. rename=Redenumire ### Missing: core.rename.warningRenameUser=You are about to rename a page containing an user or a group but you don't have the programming rights: this could lead to some breakage in your wiki. ### Copy core.copy.title=Copiere {0} ### Missing: core.copy.source.label=Source ### Missing: core.copy.source.hint=The page that is going to be copied core.copy.target.title.label=Copiaz\u0103 titlul ### Missing: core.copy.target.title.hint=The copy can have a different title than the source page core.copy.target.location.label=Copiaz\u0103 loca\u021Bia core.copy.target.location.hint=Loca\u021Bia \u00EEn care s\u0103 copiezi pagina ### Missing: core.copy.target.wiki.label=Wiki ### Missing: core.copy.target.wiki.hint=The wiki where to copy the page ### Missing: core.copy.target.parent.label=Parent ### Missing: core.copy.target.parent.hint=The parent of the copy. Leave empty if the copy should be a top level page. ### Missing: core.copy.target.name.label=Name ### Missing: core.copy.target.name.hint=The copy can have a different name than the source page ### Missing: core.copy.target.terminal.label=Copy as terminal page ### Missing: core.copy.target.terminal.hint=This type of page cannot have children and is generally used in applications, development or in older versions of XWiki. core.copy.allTranslations=Toate traducerile core.copy.language.hint=Traducere pagin\u0103 original\u0103 ### Missing: core.copy.children.label=Preserve children ### Missing: core.copy.children.hint=Copy also the {0}{1} {1,choice,0#children|1#child|1http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/FAQ/WhyAmIGettingANullPointerExceptionWhenUploadingFiles] pentru a repara aceast\u0103 problem\u0103. # Comments for history # Note: These keys should be moved to their domains. # For example the comment messages for the XAR importer are in core.importer.* keys. # TODO: Do the same for the other keys ### core.comment=Comentariu core.comment.details=Descrie\u021Bi modific\u0103rile f\u0103cute core.comment.tooltip=Scurt\u0103 descriere a modific\u0103rilor tocmai f\u0103cute core.comment.prompt=Descrie\u021Bi modific\u0103rile f\u0103cute core.comment.addComment=Comentariu ad\u0103ugat ### Missing: core.comment.editComment=Edited comment core.comment.addObject=Obiect ad\u0103ugat core.comment.updateObject=Obiect modificat core.comment.deleteObject=Obiect \u0219ters core.comment.addProperty=Proprietate ad\u0103ugat\u0103 core.comment.updateProperty=Proprietate modificat\u0103 core.comment.updatePropertyName=Numele unei propriet\u0103\u0163i modificat core.comment.addClassProperty=Proprietate ad\u0103ugat\u0103 la clas\u0103 core.comment.updateClassProperty=Proprietate a clasei modificat\u0103 core.comment.updateClassPropertyName=Numele unei propriet\u0103\u0163i a clasei modificat core.comment.createdUser=Utilizator creat core.comment.addedUserToGroup=Utilizator ad\u0103ugat la grup core.comment.rollback=Reveni\u021Bi la versiunea {0} core.comment.updateContent=Modifica\u021Bi con\u021Binut core.comment.uploadAttachmentComment=Ata\u0219a\u021Bi ata\u0219amentul {0} core.comment.uploadImageComment=\u00CEnc\u0103rca\u021Bi imaginea {0} core.comment.deleteAttachmentComment=\u0218tergerea ata\u0219amentului {0} core.comment.deleteImageComment=\u0218tergerea imaginii {0} core.comment.renameLink=Leg\u0103turile c\u0103tre {0} au fost actualizate \u00EEn urma redenumirii respectivului document. core.comment.renameParent=P\u0103rintele a fost schimbat la {0} \u00EEn urma redenumirii acelei pagini core.comment.createdTemplate=\u0218ablonul {0} a fost creat ### Missing: core.comment.hint=Add summary... core.minoredit=Este editare minor\u0103 core.minoredit.show=Vizualizeaz\u0103 edit\u0103rile minore core.minoredit.hide=Ascunde edit\u0103rile minore ### top menu core.menu.main.title=Ac\u021Biuni Generale: core.menu.content.title=Ac\u021Biunile paginii: ### Missing: core.menu.goto.wiki=Go to Wiki ### Missing: core.menu.goto.space=Go to Space ### Missing: core.menu.goto.page=Go to Page core.menu.create=Creare core.menu.create.page=Pagin\u0103 core.menu.create.pageFromOffice=Crea\u021Bi pagina din document Office core.menu.create.space=Spa\u0163iu ### Missing: core.menu.create.wiki=Create wiki ### Missing: core.menu.create.comment=Comment to Page ### Missing: core.menu.create.attachment=Attachment to Page core.menu.copy=Copiaz\u0103 ### Missing: core.menu.translate=Translate ### Missing: core.menu.translate.hint=Translate this page in {0} ### Missing: core.menu.translate.details=You''re viewing the {0} translation of this page (its original version) because this page has not been translated in {1} (the current locale) yet. core.menu.edit=Modificare core.menu.edit.wiki=Wiki ### Missing: core.menu.edit.wysiwyg=WYSIWYG ### Missing: core.menu.edit.inline=Inline form core.menu.edit.object=Obiecte core.menu.edit.class=Clas\u0103 core.menu.edit.rights=Drepturi de acces ### Missing: core.menu.edit.currentEditor=Edit{0} ### Missing: core.menu.drawer=Drawer core.menu.view.source=Vizualizare surse core.menu.view.comments=Comentarii core.menu.view.attachments=Fi\u0219iere ata\u0219ate core.menu.view.history=Istoric core.menu.view.information=Informa\u021Bie core.menu.print.preview=Previzualizare core.menu.delete=\u015Etergere core.menu.rename=Redenumire ### Missing: core.menu.actions.label=More Actions ### Missing: core.menu.actions.main=Manage ### Missing: core.menu.actions.others=Actions ### Missing: core.menu.actions.viewers=Viewers core.menu.preview=Previzualizare pentru imprimare ### Missing: core.menu.profile=Profile ### Missing: core.menu.userPreferences=Preferences ### Missing: core.menu.userDashboard=My dashboard ### Missing: core.menu.network=Network core.menu.export=Export ### Missing: core.menu.watchlist.add=Watch ### Missing: core.menu.watchlist.remove=Unwatch ### Missing: core.menu.watchlist.add.document=Watch page ### Missing: core.menu.watchlist.remove.document=Unwatch page core.menu.watchlist.add.page=Monitoriza\u021Bi aceast\u0103 pagin\u0103 core.menu.watchlist.remove.page=Opri\u021Bi monitorizarea paginii core.menu.watchlist.add.space=Monitoriza\u021Bi spa\u021Biu core.menu.watchlist.remove.space=Opri\u021Bi monitorizarea spa\u0163iului core.menu.watchlist.add.wiki=Monitoriza\u021Bi wiki: {0} core.menu.watchlist.remove.wiki=Opri\u021Bi monitorizarea acestui wiki core.menu.watchlist.management=Administrarea listei monitorizate ### Missing: core.menu.share=Share by Email core.menu.admin=Administrare core.menu.admin.wiki=Administrare wiki core.menu.admin.space=Administrare spa\u021Biu: {0} ### Missing: core.menu.admin.page=Administer Page ### Missing: core.menu.admin.parent=Administer Parent core.menu.editing=Editare: ### Missing: core.menu.type.home=Home ### Missing: core.menu.type.wiki=Wiki ### Missing: core.menu.type.space=Space ### Missing: core.menu.type.page=Page ### Missing: core.menu.type.profile=Profile ### Missing: core.menu.wiki.documentindex=Page Index ### Missing: core.menu.space.documentindex=Page Index ### Missing: core.menu.space.delete=Delete ### Translations used from web standard templates, not colibri core.menu.view=Afi\u0219are core.menu.print=Imprimare core.menu.watch=Monitorizare ### Missing: core.menu.toggleSearch=Toggle search ### Missing: core.menu.toggleNavigation=Toggle navigation ### Missing: core.menu.toggleDropdown=Toggle dropdown ### Messages for the various document viewers (history, attachments, info...) core.viewers.content.doesnotexists.edittocreate=Pute\u0163i edita aceast\u0103 pagin\u0103 pentru a \u00EEl crea. core.viewers.comments.title=Comentarii pentru {0} ### Missing: core.viewers.comments.permalink=Permalink ### Missing: core.viewers.comments.permalink.goto=Go to permalink core.viewers.comments.delete=\u0218terge core.viewers.comments.delete.confirm=Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi \u0219tergerea comentariului? core.viewers.comments.delete.inProgress=Se \u0219terge comentariul ... core.viewers.comments.delete.done=Comentariu \u0219ters core.viewers.comments.delete.failed=Comentariul nu a putut fi \u0219ters: core.viewers.comments.reply=R\u0103spunde core.viewers.comments.noComments=Nici un comentariu pentru acest document core.viewers.comments.add.title=Adaug\u0103 comentariu core.viewers.comments.add.says=spune: core.viewers.comments.add.guestName.prompt=Autor: core.viewers.comments.add.guestName.default=Anonim core.viewers.comments.add.submit=Adaug\u0103 comentariu core.viewers.comments.add.cancel=Anuleaz\u0103 core.viewers.comments.add.comment.label=Comentariu core.viewers.comments.add.inProgress=Trimitere comentariu... core.viewers.comments.add.done=Comentariu postat core.viewers.comments.add.failed=Comentariul nu a putut fi postat: ### Missing: core.viewers.comments.preview.button.preview=Preview ### Missing: core.viewers.comments.preview.button.back=Back ### Missing: core.viewers.comments.preview.failed=Failed to generate preview: ### Missing: core.viewers.comments.preview.inProgress=Generating preview... core.viewers.comments.commentDeleted=Comentariul a fost \u0219ters. core.viewers.comments.deleteReplies.prompt=\u0218terge\u021Bi de asemenea \u0219i toate r\u0103spunsurile pentru acest comentariu? ### Missing: core.viewers.comments.edit=Edit ### Missing: core.viewers.comments.edit.save=Save comment ### Missing: core.viewers.comments.edit.cancel=Cancel ### Missing: core.viewers.comments.edit.notAllowed=You are not allowed to edit this comment ### Missing: core.viewers.comments.edit.notFound=The requested comment does not exist ### Missing: core.viewers.comments.edit.versionComment=Edited comment {0} ### Missing: core.viewers.comments.editForm.fetch.inProgress=Retrieving comment source... core.viewers.comments.editForm.fetch.failed=Eroare \u00EEn preluarea comentariului: ### Deprecated: core.viewers.comments.confirmDelete=Sigur dori\u021Bi s\u0103 \u0219terge\u021Bi acest comentariu? core.viewers.annotations.title=Adnot\u0103ri pe {0} core.viewers.attachments.title=Ata\u0219amente pentru {0} core.viewers.attachments.download=Descarc\u0103 ata\u0219ament core.viewers.attachments.delete=\u0218terge core.viewers.attachments.delete.confirm=Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi stergerea acestui ata\u0219ament? core.viewers.attachments.delete.title=\u0218terge ata\u0219ament core.viewers.attachments.delete.inProgress=Se \u0219terge ata\u0219amentul ... core.viewers.attachments.delete.done=Ata\u0219amentul a fost \u0219ters core.viewers.attachments.delete.failed=Fi\u0219ierul ata\u0219at nu a fost \u0219ters: core.viewers.attachments.livetable.actions=Ac\u021Biuni core.viewers.attachments.livetable.author=Publicat de core.viewers.attachments.livetable.date=Dat\u0103 core.viewers.attachments.livetable.filename=Nume core.viewers.attachments.livetable.filesize=Dimensiune fi\u0219ier core.viewers.attachments.livetable.mimeType=Tip core.viewers.attachments.livetable.version=Versiune core.viewers.attachments.webdavEdit=Modific\u0103 core.viewers.attachments.webdavEdit.title=Modific\u0103 ata\u0219amentul core.viewers.attachments.officeView=Previzualizare core.viewers.attachments.officeView.title=Previzualiza\u021Bi acest fi\u0219ier ata\u0219at core.viewers.attachments.move=Mut\u0103 core.viewers.attachments.move.title=Mut\u0103 sau redenume\u0219te acest fi\u0219ier ata\u0219at core.viewers.attachments.showHistory=Vezi istoricul fi\u0219ierelor ata\u0219ate core.viewers.attachments.author=Ata\u0219at de {0} core.viewers.attachments.date=la data de {0} core.viewers.attachments.noAttachments=Nici un ata\u0219ament pentru acest document core.viewers.attachments.upload.title=Ata\u0219a\u021Bi fi\u0219iere la aceast\u0103 pagin\u0103 core.viewers.attachments.upload.filename=Alege\u021Bi numele dorit: core.viewers.attachments.upload.file=Alege\u021Bi fi\u0219ierul pe care dori\u021Bi s\u0103 \u00EEl ata\u0219a\u021Bi: core.viewers.attachments.upload.addFileInput=Adaug\u0103 alt fi\u0219ier core.viewers.attachments.upload.removeFileInput=\u0218terge core.viewers.attachments.upload.removeFileInput.title=\u0218terge fi\u0219ierul core.viewers.attachments.upload.submit=Ata\u0219eaz\u0103 core.viewers.attachments.upload.cancel=Anuleaz\u0103 core.viewers.attachments.upload.confirmReplace=Dori\u021Bi s\u0103 \u00EEnlocui\u021Bi numele fi\u0219ierului cu core.viewers.attachments.revisions=Versiunile disponibile ale fi\u0219ierului ata\u0219at "{0}" sunt: ### MIME types ### Missing: core.viewers.attachments.mime.audio=Audio ### Missing: core.viewers.attachments.mime.image=Image ### Missing: core.viewers.attachments.mime.text=Text ### Missing: core.viewers.attachments.mime.video=Video ### Missing: core.viewers.attachments.mime.flash=Flash ### Missing: core.viewers.attachments.mime.svg=SVG ### Missing: core.viewers.attachments.mime.html=HTML ### Missing: core.viewers.attachments.mime.css=CSS ### Missing: core.viewers.attachments.mime.xml=XML ### Office ### Missing: core.viewers.attachments.mime.office=Office Document ### Missing: core.viewers.attachments.mime.document=Document ### Missing: core.viewers.attachments.mime.presentation=Presentation ### Missing: core.viewers.attachments.mime.spreadsheet=Spreadsheet ### Missing: core.viewers.attachments.mime.odt=Office Template ### Missing: core.viewers.attachments.mime.ps=PS ### Missing: core.viewers.attachments.mime.pdf=PDF ### Archives ### Missing: core.viewers.attachments.mime.tar=TAR Archive ### Missing: core.viewers.attachments.mime.bz=BZ Archive ### Missing: core.viewers.attachments.mime.gz=GZ Archive ### Missing: core.viewers.attachments.mime.zip=ZIP Archive ### Missing: core.viewers.attachments.mime.rar=RAR Archive ### Missing: core.viewers.attachments.mime.jar=JAR ### Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.sql=SQL Dump ### Missing: core.viewers.attachments.mime.php=PHP Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.c=C Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.cpp=C++ Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.cs=C# Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.h=Header File ### Missing: core.viewers.attachments.mime.ruby=Ruby Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.java=Java Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.js=JavaScript Code ### Missing: core.viewers.attachments.mime.script=Shell Script ### Missing: core.viewers.attachments.mime.vs=Visual Studio File ### Misc. ### Missing: core.viewers.attachments.mime.calendar=Calendar Data ### Missing: core.viewers.attachments.mime.email=EMail ### Missing: core.viewers.attachments.mime.vcard=vCard ### Missing: core.viewers.attachments.mime.exe=Windows Executable ### Missing: core.viewers.attachments.mime.attachment=Attachment ### Missing: core.viewers.history.actions=Actions core.viewers.history.title=Istoricul documentului {0} core.viewers.history.summary=Istoricul documentului {0} — versiuni \u00EEntre {1} \u0219i {2} core.viewers.history.from=De la core.viewers.history.to=P\u00E2n\u0103 la core.viewers.history.version=Versiune core.viewers.history.author=Autor core.viewers.history.date=Data core.viewers.history.comment=Sumar core.viewers.history.currentVersion=Versiune curent\u0103 core.viewers.history.rollback=Revenire core.viewers.history.confirmRollback=Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi revenirea la versiunea {0}? core.viewers.history.deleteSingle=\u0218terge core.viewers.history.confirmDeleteSingle=Aceast\u0103 ac\u021Biune nu este reversibil\u0103. Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi \u0219tergerea versiunii {0}? core.viewers.history.compare=Compar\u0103 versiunile selectate core.viewers.history.deleteRange=\u0218terge versiunile din intervalul selectat core.viewers.history.confirmDeleteRange=Aceast\u0103 ac\u021Biune nu este reversibil\u0103. Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi \u0219tergerea versiunilor \u00EEntre __rev1__ \u0219i __rev2__, inclusiv? core.viewers.history.showMinorEdits=Inclusiv modific\u0103ri minore core.viewers.history.hideMinorEdits=F\u0103r\u0103 modific\u0103ri minore ### Missing: core.viewers.history.extension.label={0}Version{1} coming from extension {2}{3} {4}{5} ### Missing: core.viewers.history.empty="The history of this page is empty." core.viewers.information.title=Informa\u021Bii despre {0} ### Missing: core.viewers.information.locale=Locale ### Missing: core.viewers.information.noLocale=None ### Missing: core.viewers.information.originalLocale=Original locale ### Missing: core.viewers.information.translations=Translations ### Missing: core.viewers.information.syntax=Syntax ### Missing: core.viewers.information.hidden=Hidden core.viewers.information.includedPages=Documente incluse ### Missing: core.viewers.information.noIncludedPages=No included pages core.viewers.information.backlinks=Leg\u0103turi c\u0103tre acest document ### Missing: core.viewers.information.noBacklinks=No backlinks ### Missing: core.viewers.information.pageReference=Page reference ### Missing: core.viewers.information.pageReference.copied=Reference copied to clipboard ### Missing: core.viewers.information.pageReference.copyButton=Copy the reference to clipboard ### Missing: core.viewers.information.pageReference.globalButton=Display the page reference for all wikis ### Missing: core.viewers.information.pageReference.localButton=Display the page reference only for this wiki ### Missing: core.viewers.information.pageReference.tips=Copy and paste this reference whenever a page reference or 'fullname' is required: when creating links to this page in the wiki syntax editor, when using this page as a parameter to wiki macro, etc. core.viewers.code.title=Codul surs\u0103 wiki pentru {0} core.viewers.code.hideLineNumbers=Ascunde numerotarea liniilor core.viewers.code.showLineNumbers=Afi\u0219eaz\u0103 numerotarea liniilor ### Missing: core.viewers.jump.dialog.content=Go to: ### Missing: core.viewers.jump.shortcuts='Meta+G', 'Ctrl+G', 'Ctrl+/', 'Meta+/' ### Missing: core.viewers.jump.dialog.input.tooltip=Path.to.Page ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.view=View ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.view.tooltip=View page (Enter) ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.view.shortcuts='Enter' ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.edit=Edit ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.edit.tooltip=Edit page in the default editor (Meta+E) ### Missing: core.viewers.jump.dialog.actions.edit.shortcuts='Meta+E' ### Missing: core.viewers.share.title=Share {0} by email ### Missing: core.viewers.share.error.mustLogin=You must be logged in to use this feature ### Missing: core.viewers.share.error.serverError=email server error ### Missing: core.viewers.share.error.unknownEmail=unknown email address ### Missing: core.viewers.share.error.missingRecipient=Please enter the recipient ### Missing: core.viewers.share.send.success=The message has been sent to {0}. ### Missing: core.viewers.share.send.error=The message could not be sent to {0}: {1}. ### Missing: core.viewers.share.send.back=\u00AB Go back to the {0} page ### Missing: core.viewers.share.dialogTitle=Share this page ### Missing: core.viewers.share.target=Send to ### Missing: core.viewers.share.target.hint=XWiki user or email address ### Missing: core.viewers.share.target.ccMe=Send me a copy ### Missing: core.viewers.share.includeMethod=Include the current page ### Missing: core.viewers.share.includeMethod.link=Only as a link ### Missing: core.viewers.share.includeMethod.inline=Inline in the message ### Missing: core.viewers.share.includeMethod.attachment=As an attached PDF ### Missing: core.viewers.share.includeComments=Also include comments ### Missing: core.viewers.share.messagePreviewLabel=The following message will be sent: ### Missing: core.viewers.share.defaultMessage=I wanted to share this page with you. ### Missing: core.viewers.share.recipientPlaceholder=<recipient> ### Missing: core.viewers.share.submit=Send ### Missing: core.viewers.share.cancel=Cancel ### Missing: platform.web.editors.wiki.pageTitle=Editing {0} (wiki mode) ### Missing: platform.web.editors.wysiwyg.pageTitle=Editing {0} ### Missing: platform.web.editors.inline.pageTitle=Editing {0} ### Missing: platform.web.editors.object.pageTitle=Editing objects of {0} ### Missing: platform.web.editors.class.pageTitle=Editing class {0} ### Missing: platform.web.editors.rights.pageTitle=Editing access rights for {0} ### Missing: platform.web.editors.unknown.pageTitle=Editing {0} ### Missing: core.editors.content.parentField.label=Parent ### Missing: core.editors.content.parentField.edit=(edit) ### Missing: core.editors.content.parentField.edit.title=Edit parent ### Missing: core.editors.content.parentField.edit.hide=(hide) core.editors.content.titleField.label=Titlu ### Missing: core.editors.content.contentField.label=Content ### Missing: core.editors.content.titleField.sectionEditingFormat={0} (\u00A7{1}: {2}) ###full screen core.editors.fullscreen.editFullScreen=Maximizare core.editors.fullscreen.editFullScreenTitle=Maximizare core.editors.fullscreen.exitFullScreen=Ie\u0219ire din modul ecran complet ### Missing: core.editors.object.title=Editing objects of {0} core.editors.object.objectsForClass=Obiecte de tipul {0} core.editors.object.noObject=Obiectul specificat nu exist\u0103 ### Missing: core.editors.object.add.label=New object ### Missing: core.editors.object.add.selectClass=Select a Class ### Missing: core.editors.object.add.submit=Add ### Missing: core.editors.object.add.inProgress=Creating object... ### Missing: core.editors.object.add.done=Object created ### Missing: core.editors.object.add.failed=Failed: ### Missing: core.editors.object.loadObject.inProgress=Loading object information... ### Missing: core.editors.object.loadObject.done=Object loaded ### Missing: core.editors.object.loadObject.failed=Object loading failed: ### Missing: core.editors.object.add.invalidClassName=The class {0} does not exist ### Missing: core.editors.object.newObjectForClass=New {0} object ### Missing: core.editors.object.newObjectForClass.tooltip=New {0} object core.editors.object.editAllObjects=\u00ABEdita\u021Bi toate obiectele definite \u00EEn acest document core.editors.object.editSingleObject=[edita\u021Bi doar acest obiect] core.editors.object.editSingleObject.tooltip=Edita\u021Bi doar acest obiect core.editors.object.removeObject=[\u0219terge\u021Bi acest obiect] core.editors.object.removeObject.tooltip=\u0218terge\u021Bi acest obiect core.editors.object.invalidPropertyName=Nu exist\u0103 aceast\u0103 proprietate: {0} core.editors.object.delete.inProgress=Se \u0219terge obiectul ... core.editors.object.delete.done=Obiectul a fost \u0219ters core.editors.object.delete.failed=Obiectul nu a fost \u0219ters: ### Missing: core.editors.object.delete.confirmJS=Are you sure you want to delete this object? ### Missing: core.editors.object.invalidCSRF=Bad CSRF token, try to reload the page. ### Missing: core.editors.object.badParameters=Bad request parameters. ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.info=The following properties were deleted from the class {0} and are now deprecated: ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.link=Remove deprecated properties ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.link.tooltip=Remove deprecated properties ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.all.info=Some objects from this page contain deprecated properties which were deleted from their respective classes. ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.all.link=Remove all deprecated properties ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.all.link.tooltip=Remove all deprecated properties ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.inProgress=Removing deprecated properties... ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.done=Deprecated properties were removed ### Missing: core.editors.object.removeDeprecatedProperties.failed=Failed to remove deprecated properties ### Missing: core.editors.class.title=Editing class {0} ### Missing: core.editors.class.switchClass=Edit another class ### Missing: core.editors.class.switchClass.confirm=Do you want to save this class before leaving the editor? ### Missing: core.editors.class.addProperty.name.label=Add new property core.editors.class.addProperty.type.label=Tip ### Missing: core.editors.class.addProperty.submit=Add ### Missing: core.editors.class.addProperty.inProgress=Adding property... ### Missing: core.editors.class.addProperty.done=Property added ### Missing: core.editors.class.addProperty.failed=Failed: ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.text=delete ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.tooltip=Delete property {0} ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.confirm=Are you sure you want to delete this property? ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.inProgress=Deleting property... ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.done=Property deleted ### Missing: core.editors.class.deleteProperty.failed=Failed to delete property: ### Missing: core.editors.rights.title=Editing rights of {0} ### Missing: core.editors.csrfCheckFailed=CSRF validation failed when saving. ### Missing: core.editors.saveandcontinue.csrfCheckFailed=CSRF validation failed when saving. Try 'Save & View' instead! ### Missing: core.editors.saveandcontinue.exceptionWhileSaving=An error occured while saving: {0}. ### Missing: core.editors.saveandcontinue.theDocumentWasNotSaved=The page was not saved! ### Missing: core.editors.saveandcontinue.notification.inprogress=Saving... ### Missing: core.editors.saveandcontinue.notification.done=Saved ### Missing: core.editors.saveandcontinue.notification.doneWithMerge=Saved by merging changes ### Missing: core.editors.saveandcontinue.notification.error=Failed to save the page. Reason: {0} ### Missing: core.editors.savewithprogress.notification=Saving... __PROGRESS__% ### Missing: core.editors.save.authorizationError.message=An authorization error occured when performing this action. Your might have been logged out since you started to edit this page. ### Missing: core.editors.save.authorizationError.followLink=Click here to login in a new window. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.title=Version conflict ### Missing: core.editors.save.previewDiff.description=Another version of the document has been saved since you started editing it and the merge cannot be performed automatically because some conflict occured. You can chose below what to do for saving the document, and check the differences between different versions of the document. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.latestVersion=Latest version saved ### Missing: core.editors.save.previewDiff.modified=Modified by {0} the {1} ### Missing: core.editors.save.previewDiff.reload.action=Reload the editor ### Missing: core.editors.save.previewDiff.reload.label=lose changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.reload.hint=Discards all your current changes and loads back the last saved changes. Be aware that you will lose all your current changes. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.forceSave.action=Force save your changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.forceSave.hint=Creates a new version of the document with only your changes. Previous changes will be available in the history and may need to be manually merged. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.merge.action=Merge and fix conflicts with your changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.merge.label=recommended ### Missing: core.editors.save.previewDiff.merge.hint=Merge your changes with the latest version saved of the documents and fix the conflicts by using your version of the document. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.custom.action=Fix each conflict individually ### Missing: core.editors.save.previewDiff.custom.label=Advanced ### Missing: core.editors.save.previewDiff.custom.hint=This allows you to take an individual decision for each conflict that needs to be solved. ### Missing: core.editors.save.previewDiff.viewChanges=View changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.versionToCompare.previous=before your changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.versionToCompare.current=your current changes ### Missing: core.editors.save.previewDiff.versionToCompare.next=latest version saved ### Missing: core.editors.save.previewDiff.versionToCompare.merged=merged version ### Missing: core.editors.save.previewDiff.versionToCompare.custom=custom version ### Missing: core.editors.save.previewDiff.emptyDecisionValue=Remove inserted value. ### Missing: core.space.recyclebin.confirm=This action will move ALL pages in space {0} to the Recycle Bin. Are you sure you wish to continue? ### Missing: core.space.delete.confirm=This action will remove ALL pages in space {0} from your wiki. Are you sure you wish to continue? ### Missing: core.space.recyclebin.done=Space {0} was moved to the Recycle Bin. ### Missing: core.space.recyclebin.show=View the list of pages from this space that are currently present in the Recycle Bin \u00BB ### Missing: core.space.delete.done=All pages from space {0} were deleted from this wiki. core.widgets.confirmationBox.defaultQuestion=Sunte\u021Bi sigur? core.widgets.confirmationBox.button.yes=Da core.widgets.confirmationBox.button.no=Nu ### Missing: core.widgets.confirmationBox.button.cancel=Cancel core.widgets.confirmationBox.notification.inProgress=Se trimite cererea ... core.widgets.confirmationBox.notification.done=Ac\u021Biune terminat\u0103! core.widgets.confirmationBox.notification.failed=Ac\u021Biunea a e\u0219uat: core.widgets.ajaxRequest.error.noServer=Serverul nu este disponibil ### Missing: core.widgets.gallery.currentImage=Current image ### Missing: core.widgets.gallery.previousImage=Show previous image ### Missing: core.widgets.gallery.nextImage=Show next image ### Missing: core.widgets.gallery.maximize=Maximize ### Missing: core.widgets.gallery.minimize=Minimize core.widgets.suggest.noResults=F\u0103r\u0103 rezultate! core.widgets.suggest.showResults=Mergi la pagina de c\u0103utare\u2026 core.widgets.suggest.valuePrefix=Valoare: ### Missing: core.widgets.suggest.transportError=Failed to retrieve suggestions: core.widgets.suggest.hide=ascunde sugestiile ### Missing: web.uicomponents.suggest.selectTypedText=Select {0} ... ### Missing: web.uicomponents.suggest.attachments.upload=Upload a file ... ### Missing: web.uicomponents.suggest.attachments.uploading=Uploading {0} ### Missing: web.uicomponents.suggest.attachments.uploadDone={0} uploaded successfully ### Missing: web.uicomponents.suggest.attachments.uploadFailed=Failed to upload {0} ### Missing: core.widgets.html5upload.item.cancel=Cancel upload ### Missing: core.widgets.html5upload.item.canceled=Canceled ### Missing: core.widgets.html5upload.cancelAll=Cancel all pending uploads ### Missing: core.widgets.html5upload.error.unknown=An error occurred while uploading {0} ### Missing: core.widgets.html5upload.error.invalidType=The file {0} has an unsuported format ### Missing: core.widgets.html5upload.error.invalidSize=The file {0} is too large. Please choose files under {1} ### Missing: core.widgets.html5upload.error.aborted=The upload of {0} has been canceled ### Missing: core.widgets.html5upload.status.finishing=Waiting for server confirmation for {0}... core.widgets.html5upload.status.finished=Ata\u0219ament \u00EEnc\u0103rcat: {0} ({1}) ### Missing: core.widgets.html5upload.hideStatus=Hide upload status ### Watchlist (1.2M2) watchlist=List\u0103 monitorizat\u0103 watchlist.title=Lista de monitorizare pentru {0} watchlist.staytuned=R\u0103m\u00E2ne\u021Bi aproape watchlist.staytuned.info=Primeste notificari de la lista monitorizat\u0103 watchlist.staytuned.email=Notific\u0103ri prin e-mail watchlist.staytuned.email.info=V\u0103 rug\u0103m s\u0103 alege\u0163i c\u00E2t de des dori\u0163i s\u0103 primi\u0163i notific\u0103ri prin po\u015Fta electronic\u0103 watchlist.staytuned.email.frequency=Frecven\u021B\u0103 watchlist.staytuned.email.frequency.save=Salvare watchlist.staytuned.rss=Flux RSS watchlist.staytuned.rss.info=Flux pentru ultimile modific\u0103ri ale listei de monitorizare watchlist.elements=Elemente din lista de monitorizare watchlist.pages=Pagini watchlist.pages.info=Paginile urm\u0103rite momentan: watchlist.spaces=Spa\u021Bii watchlist.spaces.info=Spa\u021Bii monitorizate: watchlist.page=Pagin\u0103 watchlist.space=Spa\u021Biu watchlist.actions=Ac\u0163iuni watchlist.delete=Elimina\u021Bi din lista monitorizat\u0103 watchlist.delete.tooltip=Elimin\u0103 din lista de monitorizare watchlist.delete.ok={0} a fost eliminat din lista de monitorizare. watchlist.delete.ko=O eroare a fost detectat\u0103 \u00EEn timpul elimin\u0103rii {0} din lista de monitorizare watchlist.create.object=Obiectul \u00EEn care este stocat\u0103 lista de monitorizare a fost creat watchlist.save.object=Lista monitorizat\u0103 a fost actualizat\u0103 watchlist.event.create=Documentul a fost creat de {1} la {0} watchlist.event.delete=Documentul a fost \u0219ters de {1} la {0} watchlist.event.update=Documentul a fost modificat de {1} la {0} watchlist.event.update.multiple=\u00CEntre {0} \u0219i {1} acest document a fost modificat de {2} ori de {3} utilizatori: {4} watchlist.notification.email.greeting=Bine a\u021Bi venit, {0}! ### Missing: watchlist.notification.email.subject=XWiki updates, {0,choice,0#No|1#One|1<{0}} page{0,choice,0#s|1#|2#s} ha{0,choice,0#ve|1#s|1{0} core.viewers.diff.from=De la versiunea {0} ### Missing: core.viewers.diff.fromNew=From empty core.viewers.diff.to=La versiunea {0} core.viewers.diff.editedBy=modificat de {0} core.viewers.diff.editedOn=la {0} core.viewers.diff.editComment=Modifica\u021Bi comentariu: core.viewers.diff.noEditComment=Niciun comentariu pentru acest\u0103 versiune ### Missing: core.viewers.diff.nextChange=Next change ### Missing: core.viewers.diff.previousChange=Previous change ### Missing: core.viewers.diff.nextVersion=Next version ### Missing: core.viewers.diff.previousVersion=Previous version core.viewers.code.showBlame=Afi\u0219eaz\u0103 ultimii autori core.viewers.code.hideBlame=Ascunde ultimii autori #################### # Macros #################### rendering.macroContent=Con\u021Binut ### Macro Categories ### Missing: rendering.macroCategory.Development=Development ### Missing: rendering.macroCategory.Navigation=Navigation ### Missing: rendering.macroCategory.Content=Content ### Missing: rendering.macroCategory.Formatting=Formatting ### Missing: rendering.macroCategory.Layout=Layout ### Missing: rendering.macroCategory.Deprecated=Deprecated ### Missing: rendering.macroCategory.Internal=Internal ### Macro Descriptors ### Missing: rendering.macro.groovy.name=Groovy ### Missing: rendering.macro.groovy.description=Execute a groovy script. ### Missing: rendering.macro.groovy.content.description=the groovy script to execute ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.jars.name=jars ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.jars.description=List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.output.name=output ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.output.description=Specifies whether or not the output result should be inserted back in the page. ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.wiki.name=wiki ### Missing: rendering.macro.groovy.parameter.wiki.description=Specifies whether or not the script output contains wiki markup. ### Missing: rendering.macro.python.name=Python ### Missing: rendering.macro.python.description=Executes a python script. ### Missing: rendering.macro.python.content.description=The python script to execute ### Missing: rendering.macro.python.parameter.jars.name=jars ### Missing: rendering.macro.python.parameter.jars.description=List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR ### Missing: rendering.macro.python.parameter.output.name=output ### Missing: rendering.macro.python.parameter.output.description=Specifies whether the output result should be inserted back in the page ### Missing: rendering.macro.python.parameter.wiki.name=wiki ### Missing: rendering.macro.python.parameter.wiki.description=Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not ### Missing: rendering.macro.html.name=HTML ### Missing: rendering.macro.html.description=Inserts HTML or XHTML code into the page. ### Missing: rendering.macro.html.content.description=The HTML content to insert in the page. ### Missing: rendering.macro.html.parameter.clean.name=clean ### Missing: rendering.macro.html.parameter.clean.description=Indicate if the HTML should be transformed into valid XHTML or not. ### Missing: rendering.macro.html.parameter.wiki.name=wiki ### Missing: rendering.macro.html.parameter.wiki.description=Indicate if the wiki syntax in the macro will be interpreted or not. ### Missing: rendering.macro.script.name=Script ### Missing: rendering.macro.script.description=Execute script in provided script language. ### Missing: rendering.macro.script.content.description=the script to execute ### Missing: rendering.macro.script.parameter.jars.name=jars ### Missing: rendering.macro.script.parameter.jars.description=List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR ### Missing: rendering.macro.script.parameter.language.name=language ### Missing: rendering.macro.script.parameter.language.description=The identifier of the script language ("groovy", "python", etc) ### Missing: rendering.macro.script.parameter.output.name=output ### Missing: rendering.macro.script.parameter.output.description=Specifies whether the output result should be inserted back in the page ### Missing: rendering.macro.script.parameter.wiki.name=wiki ### Missing: rendering.macro.script.parameter.wiki.description=Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not ### Missing: rendering.macro.velocity.name=Velocity ### Missing: rendering.macro.velocity.description=Executes a Velocity script. ### Missing: rendering.macro.velocity.content.description=the velocity script to execute ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.filter.name=filter ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.filter.description=indicate which filtering mode to use ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.jars.name=jars ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.jars.description=List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.output.name=output ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.output.description=Specifies whether the output result should be inserted back in the page ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.wiki.name=wiki ### Missing: rendering.macro.velocity.parameter.wiki.description=Specifies whether wiki syntax in the script execution result will be rendered or not ### Missing: rendering.macro.toc.name=Table of contents ### Missing: rendering.macro.toc.description=Generates a table of contents. ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.depth.name=depth ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.depth.description=the maximum section level. For example if 3 then all section levels from 4 will not be listed ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.numbered.name=numbered ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.numbered.description=if true the section title number is printed ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.scope.name=scope ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.scope.description=if local only section in the current scope will be listed. For example if the macro is written in a section, only subsections of this section will be listed ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.scope.value.LOCAL=Local ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.scope.value.PAGE=Page ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.start.name=start ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.start.description=the minimum section level. For example if 2 then level 1 sections will not be listed ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.reference.name=reference ### Missing: rendering.macro.toc.parameter.reference.description=Reference to the document for which to generate the table of contents. Leave empty for the current page. ### Missing: rendering.macro.id.name=Id ### Missing: rendering.macro.id.description=Allows putting a reference/location in a page. In HTML for example this is called an Anchor. It allows pointing to that location, for example in links. ### Missing: rendering.macro.id.parameter.name.name=name ### Missing: rendering.macro.id.parameter.name.description=the identifier string ### Missing: rendering.macro.putFootnotes.name=Put Footnote ### Missing: rendering.macro.putFootnotes.description=Displays the footnotes defined so far. If missing, all footnotes are displayed by default at the end of the page. ### Missing: rendering.macro.formula.name=Formula ### Missing: rendering.macro.formula.description=Displays a mathematical formula. ### Missing: rendering.macro.formula.content.description=The mathematical formula, in LaTeX syntax ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.name=fontSize ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.description=adjust font size ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.TINY=Tiny ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_SMALL=Very small ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALLER=Smaller ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.SMALL=Small ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.NORMAL=Normal ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGE=Large ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.LARGER=Larger ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.VERY_LARGE=Very large ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.HUGE=Huge ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.fontSize.value.EXTREMELY_HUGE=Extremely huge ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.imageType.name=imageType ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.imageType.description=resulting image type ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.PNG=png ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.GIF=gif ### Missing: rendering.macro.formula.parameter.imageType.value.JPEG=jpeg ### Missing: rendering.macro.footnote.name=Footnote ### Missing: rendering.macro.footnote.description=Generates a footnote to display at the end of the page. ### Missing: rendering.macro.footnote.content.description=the text to place in the footnote ### Missing: rendering.macro.rss.name=RSS ### Missing: rendering.macro.rss.description=Output latest feed entries from a RSS feed. ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.content.name=content ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.content.description=Display content for feed entries ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.count.name=count ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.count.description=The maximum number of feed items to display on the page. ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.feed.name=feed ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.feed.description=URL of the RSS feed ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.image.name=image ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.image.description=If the feeds has an image associated, display it? ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.width.description=The width, in px or %, of the box containing the RSS output (default is 30%) ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.encoding.name=encoding ### Missing: rendering.macro.rss.parameter.encoding.description=The encoding to use when reading the RSS Feed (guessed by default) ### Missing: rendering.macro.useravatar.name=User Avatar ### Missing: rendering.macro.useravatar.description=Allows displaying the avatar for a specific user. ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.height.name=height ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.height.description=the image's height ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.username.name=username ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.username.description=the name of the user whose avatar is to be displayed ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.useravatar.parameter.width.description=the image's width ### Missing: rendering.macro.chart.name=Chart ### Missing: rendering.macro.chart.description=Displays a graphical chart generated from miscellaneous data sources ### Missing: rendering.macro.chart.content.description=Input data for the chart macro (e.g. for 'inline' source mode) ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.height.name=height ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.height.description=The height of the generated chart image ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.params.name=params ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.params.description=Additional parameters for the data source ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.source.name=source ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.source.description=The string describing the type of input data source (e.g. xdom or inline) rendering.macro.chart.parameter.title.name=titlu ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.title.description=The title of the chart (appears on top of the chart image) rendering.macro.chart.parameter.type.name=tip ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.type.description=The type of the chart (e.g. pie, line, area or bar) ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.chart.parameter.width.description=The width of the generated chart image ### Missing: rendering.macro.info.name=Info Message ### Missing: rendering.macro.info.description=Displays an info message note. ### Missing: rendering.macro.info.content.description=The content to put in the box. ### Missing: rendering.macro.error.name=Error Message ### Missing: rendering.macro.error.description=Displays an error message note. ### Missing: rendering.macro.error.content.description=The content to put in the box. rendering.macro.warning.name=Mesaj de aten\u021Bionare rendering.macro.warning.description=Afi\u0219eaz\u0103 un mesaj de avertizare. ### Missing: rendering.macro.warning.content.description=The content to put in the box. ### Missing: rendering.macro.success.name=Success Message ### Missing: rendering.macro.success.description=Displays a success message note. ### Missing: rendering.macro.success.content.description=The content to put in the box. ### Missing: rendering.macro.box.name=Box ### Missing: rendering.macro.box.description=Draw a box around provided content. ### Missing: rendering.macro.box.content.description=the content to put in the box ### Missing: rendering.macro.box.parameter.cssClass.name=cssClass ### Missing: rendering.macro.box.parameter.cssClass.description=A CSS class to add to the box element ### Missing: rendering.macro.box.parameter.image.name=image ### Missing: rendering.macro.box.parameter.image.description=the image which is to be displayed in the message box rendering.macro.box.parameter.title.name=titlu ### Missing: rendering.macro.box.parameter.title.description=the title which is to be displayed in the message box ### Missing: rendering.macro.box.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.box.parameter.width.description=An optional width for the box, expressed in px or % ### Missing: rendering.macro.code.name=Code ### Missing: rendering.macro.code.description=Highlights code snippets of various programming languages ### Missing: rendering.macro.code.content.description=the content to highlight ### Missing: rendering.macro.code.parameter.language.name=language ### Missing: rendering.macro.code.parameter.language.description=the language identifier (java, python, etc.) ### Missing: rendering.macro.code.parameter.layout.name=layout ### Missing: rendering.macro.code.parameter.layout.description=the layout format (plain or with line numbers) rendering.macro.code.parameter.source.name=surs\u0103 rendering.macro.code.parameter.source.description=referin\u021Ba con\u021Binutului de eviden\u021Biat (de exemplu, script:myvariable, entity:page:Pagin\u0103/Subpagin\u0103) ### Missing: rendering.macro.code.parameter.cssClass.name=cssClass ### Missing: rendering.macro.code.parameter.cssClass.description=A CSS class to add to the box element ### Missing: rendering.macro.code.parameter.image.name=image ### Missing: rendering.macro.code.parameter.image.description=the image which is to be displayed in the message box rendering.macro.code.parameter.title.name=titlu ### Missing: rendering.macro.code.parameter.title.description=the title which is to be displayed in the message box ### Missing: rendering.macro.code.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.code.parameter.width.description=An optional width for the box, expressed in px or % ### Missing: rendering.macro.context.name=Context ### Missing: rendering.macro.context.description=Executes content in the context of the passed page ### Missing: rendering.macro.context.content.description=The content to execute ### Missing: rendering.macro.context.parameter.document.name=Page ### Missing: rendering.macro.context.parameter.document.description=The reference to the page the content will be executed in. ### Missing: rendering.macro.context.parameter.restricted.name=Restricted ### Missing: rendering.macro.context.parameter.restricted.description=Indicate if the content should be executed in a restricted context. ### Missing: rendering.macro.context.parameter.source.name=Source ### Missing: rendering.macro.context.parameter.source.description=the reference of the content to insert (e.g. string:**bold**, script:myvariable) ### Missing: rendering.macro.container.name=Container ### Missing: rendering.macro.container.description=A macro to enclose multiple groups and add decoration, such as layout. ### Missing: rendering.macro.container.content.description=The content to enclose in this container (wiki syntax). For the "columns" layout, a group should be added for each column. ### Missing: rendering.macro.container.parameter.layoutStyle.name=layout style ### Missing: rendering.macro.container.parameter.layoutStyle.description=The identifier of the container layout (e.g. "columns"). If no style is provided, the container content will be rendered as is. ### Missing: rendering.macro.container.parameter.justify.name=justify ### Missing: rendering.macro.container.parameter.justify.description=Flag specifying whether the content in this container is justified or not. ### Missing: rendering.macro.container.parameter.cssClass.name=CSS Class ### Missing: rendering.macro.container.parameter.cssClass.description=Value of the HTML class attribute to add to this container, used to style in CSS. rendering.macro.dashboard.name=Tablou de bord ### Missing: rendering.macro.dashboard.description=A macro to define a dashboard to fill with gadgets. ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.layout.name=layout ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.layout.description=The identifier of the layout to use for this dashboard (e.g. columns, etc). If none specified, columns will be used. ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.style.name=Style ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.style.description=The identifier of the style to be used for this dashboard. No style means that the gadgets will be rendered plain, as content of the page. "panels" style will render the gadgets the same as the panels. Note that this is used as the CSS class of the top level block of the dashboard, so you can pass any value to create your own dashboard style. ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.source.name=Source ### Missing: rendering.macro.dashboard.parameter.source.description=The source of the dashboard macro, as a page reference, where the gadget configurations (objects) should be read from. By default the current page will be used. Example: Dashboard.WebHome. ### Missing: rendering.macro.gallery.name=Gallery ### Missing: rendering.macro.gallery.description=Displays the images found in the provided content using a slide-show view. ### Missing: rendering.macro.gallery.content.description=The images to be displayed in the gallery. All the images found in the provided wiki content are included. Images should be specified using the syntax of the current page. Example, for XWiki 2.0 syntax: image:Space.Page@alice.png image:http://www.example.com/path/to/bob.jpg ### Missing: rendering.macro.cache.name=Cache ### Missing: rendering.macro.cache.description=Caches content. ### Missing: rendering.macro.cache.content.description=The content to cache. ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.id.name=id ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.id.description=A unique id under which the content is cached. ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.timeToLive.name=timeToLive ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.timeToLive.description=The number of seconds to cache the content. ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.maxEntries.name=maxEntries ### Missing: rendering.macro.cache.parameter.maxEntries.description=The maximum number of entries in the cache (Least Recently Used entries are ejected). ### Missing: rendering.macro.comment.name=Comment ### Missing: rendering.macro.comment.description=Allows putting comments in the source content. This macro doesn't output anything. ### Missing: rendering.macro.comment.content.description=Comments. ### Wiki macros, distributed with XE -- TODO: remove these translations when localization tool will be ready to inject translations at .xar import time ### Missing: rendering.macro.spaces.name=Spaces ### Missing: rendering.macro.spaces.description=Displays all the spaces in this wiki. ### Missing: rendering.macro.tagcloud.name=Tag Cloud ### Missing: rendering.macro.tagcloud.description=Displays the cloud of tags in this wiki or in the specified space, if any. ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.space.name=space ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.space.description=The space to display the tag cloud for. If missing, the tags in the whole wiki will be displayed. ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.spaces.name=Spaces ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.spaces.description=Spaces to display the tag cloud for. Space names must be separated by comma "," and wrapped in single quotes "'". (i.e. 'Space1','Space2') ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.limit.name=Limit ### Missing: rendering.macro.tagcloud.parameter.limit.description=Maximum number of tags to be displayed in the cloud ### Missing: rendering.macro.activity.name=Activity ### Missing: rendering.macro.activity.description=The Activity Macro provides information about recent activities done by the users inside the XWiki instance. It lists the create, edit and delete events for pages, as well as comments, attachments and annotations. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.entries.name=entries ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.entries.description=Number of entries to display the activity for. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.subentries.name=subentries ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.subentries.description=Number of activities to show for each entry. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.wikis.name=wikis ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.wikis.description=Comma separated list of wikis to display activity for. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.spaces.name=spaces ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.spaces.description=Comma separated list of spaces to display the activity for. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.authors.name=authors ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.authors.description=Comma separated list of authors whose modifications to show. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.tags.name=tags ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.tags.description=Comma separated list of tags to display activity for. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.minor.name=minor ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.minor.description=Whether to show modifications that create minor versions or not. ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.rss.name=RSS ### Missing: rendering.macro.activity.parameter.rss.description=Whether to show activity RSS link or not. ### Missing: rendering.macro.spaceindex.name=Space Index ### Missing: rendering.macro.spaceindex.description=Lists the pages in a space. ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.count.name=count ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.count.description=The maximum number of pages to display. By default, up to 100 pages will be listed. If all pages should be displayed, pass 0. ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.space.name=space ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.space.description=The space to display the list of pages for. If missing, the current space will be used. ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.sort.name=sort ### Missing: rendering.macro.spaceindex.parameter.sort.description=Optional parameter to choose the sorting of the list of pages.\nValid values are: 'creationDate': sort by creation date (default), 'modificationDate': sort by update date, or 'docName': sort alphabetically. ### Missing: rendering.macro.documents.name=Pages ### Missing: rendering.macro.documents.description=Displays a list of pages in a Livetable ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.count.name=count ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.count.description=Number of items to display by default ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.actions.name=actions ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.actions.description=Whether to show the actions columns or not ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.space.name=space ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.space.description=Only lists pages found in the passed space ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.id.name=id ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.id.description=Livetable id ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.parent.name=parent ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.parent.description=Only list pages having the specified parent ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.columns.name=columns ### Missing: rendering.macro.documents.parameter.columns.description=Displays specified columns (e.g. "doc.name,doc.author"). The default value is "doc.name,doc.space,doc.date,doc.author". ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.name=Attachment Selector ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.description=A control to be used for object properties of the current page that are supposed to contain the name of an attachment from the current (or target) page. Allows uploading new attachments, and deleting attachments from the target page. If no target page is specified, the current page will be used. Object properties are only saved to the current page. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.classname.name=classname ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.classname.description=The full name of the page holding the XClass that contains the property associated with this picker. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.property.name=property ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.property.description=The name of the property associated with the picker. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.object.name=object ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.object.description=The identifier (number) of the object for which the property is displayed by this picker. If missing, the first instance of the class given by the parameter classname found in the page will be considered. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.cssClass.description=A CSS class for the element surrounding the property value. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.cssClass.name=cssClass ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.savemode.description=States how the property is updated. Accepted values: "form" (default) meaning that the selected value is stored in an input that will be saved via an external form; "direct" means that the picker is responsible with updating the property value. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.savemode.name=savemode ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.buttontext.description=Text of the button that triggers the picker. Defaults to $services.localization.render('xe.attachmentSelector.selectFile'). ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.buttontext.name=buttontext ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.defaultValue.description=What attachment is displayed in view mode if the property is empty. Should either be empty or in the form of a wiki attachment reference (e.g. "attachment.txt", "Another.Page@attachment.txt"). ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.defaultValue.name=defaultValue ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.filter.description=Comma separated list of file extensions accepted by the property (to become a comma separated list of mimetypes when XWiki will use HTML5). All files are accepted if this parameter is empty. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.filter.name=filter ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.displayImage.description=States whether images are displayed or just their name is printed like for other attachments. Possible values: true, false (default). ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.displayImage.name=displayImage ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.width.description=The width of the displayed image, only taken into account if displayImage=true. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.width.name=width ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.height.description=The height of the displayed image, only taken into account if displayImage=true. ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.height.name=height ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.alternateText.description=The alternate text of the displayed image, only taken into account if displayImage=true ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.alternateText.name=alternateText ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.link.description=States whether a link to the attachment is associated in view mode with the displayed attachment name/image. Possible values: true, false (default). ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.link.name=link ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.targetdocname.description=The target page name to save/list attachments from ### Missing: rendering.macro.attachmentSelector.parameter.targetdocname.name=targetdocname ### Missing: rendering.macro.messageSender.name=Message Sender ### Missing: rendering.macro.messageSender.description=A control that allows users to enter messages that are handled by the MessageStream module. ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.name=visibility ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.description=Default selected visibility when the macro is displayed.\nIf not specified, it is determined automatically based on the page where the macro is used.\nValid values are: 'everyone', 'followers', 'group' or 'user'. ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.name=visibilityParameter ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.description=Some visibility levels (like 'user' and 'group') accept a parameter. In the case of the 2 mentioned levels, the value can be a serialized reference of a user or a group page. ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.name=visibilityOptions ### Missing: rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.description=Comma separated list of visibility options that the macro should allow the user to choose from.\nThis list should be a sublist of the default ones: 'everyone', 'followers', 'group', 'user'. ### Missing: rendering.macro.async.name=Async macro ### Missing: rendering.macro.async.description=Execute asynchronously and/or cache the macro content. ### Missing: rendering.macro.async.content.description=The wiki content to execute. ### Missing: rendering.macro.async.parameter.async.name=Async ### Missing: rendering.macro.async.parameter.async.description=Enable or disable asynchronous execution ### Missing: rendering.macro.async.parameter.cached.name=Cached ### Missing: rendering.macro.async.parameter.cached.description=Enable or disable caching of the result of the macro content execution ### Missing: rendering.macro.async.parameter.contextEntries.name=Context entries ### Missing: rendering.macro.async.parameter.contextEntries.description=The list of context elements needed for the execution (wiki, user, locale, request.base, doc.reference...) ### Missing: rendering.macro.async.parameter.id.name=Id override ### Missing: rendering.macro.async.parameter.id.description=A unique id is automatically generated by default but it's possible to provide a custom one if needed #################### # Async #################### ### Missing: rendering.async.context.entry.author=Author ### Missing: rendering.async.context.entry.doc.reference=Document ### Missing: rendering.async.context.entry.wiki=Wiki ### Missing: rendering.async.context.entry.secureDocument=Secure document ### Missing: rendering.async.context.entry.request.parameters=Request parameters ### Missing: rendering.async.context.entry.request.url=Request URL ### Missing: rendering.async.context.entry.request.base=Request base URL ### Missing: rendering.async.context.entry.request.wiki=Request wiki ### Missing: rendering.async.context.entry.request.contextpath=Request context path ### Missing: rendering.async.context.entry.locale=Language ### Missing: rendering.async.context.entry.action=Action ### Missing: rendering.async.context.entry.user=User ### Missing: rendering.async.error.failed=Failed to execute asynchronous content #################### # Plugins #################### ### Tag plugin plugin.tag.editcomment.renamed=Etichet\u0103 redenumit\u0103 din [{0}] \u00EEn [{1}] plugin.tag.editcomment.added=Eticheta [{0}] a fost \u0219tears\u0103 plugin.tag.editcomment.removed=Etichet\u0103 eliminat\u0103 [{0}] #################### # Applications #################### ### Rights manager (XWiki Enterprise wiki) rightsmanager.confirmdeleteuser=Utilizatorul __name__ va fi \u015Fters \u015Fi eliminat din toate grupurile din care face parte. Sunte\u0163i sigur c\u0103 vre\u0163i s\u0103 continua\u0163i? rightsmanager.confirmdeletegroup=Grupul __name__ va fi \u015Fters. Sunte\u0163i sigur c\u0103 dori\u0163i s\u0103 continua\u0163i? rightsmanager.confirmdeletemember=Acest utilizator va fi eliminat din grupul curent. Sunte\u0163i sigur c\u0103 vre\u0163i s\u0103 continua\u0163i? rightsmanager.duplicateuser=Unii utilizatori exist\u0103 deja \u00EEn acest grup rightsmanager.unregisteredusers=Utilizatori ne\u00EEnregistra\u0163i rightsmanager.specialusers=Utilizatori speciali ### Missing: rightsmanager.groups=Groups ### Missing: rightsmanager.users=Users rightsmanager.groupsorusers=Grupuri sau utilizatori rightsmanager.admin=Admin rightsmanager.programming=Programare rightsmanager.edit=Editeaz\u0103 ### Missing: rightsmanager.script=Script rightsmanager.view=Vizualizare rightsmanager.delete=\u0218terge rightsmanager.register=\u00CEnregistrare rightsmanager.createwiki=Crea\u021Bi Wiki rightsmanager.comment=Comentariu rightsmanager.global=Global rightsmanager.local=Local rightsmanager.both=Ambele rightsmanager.edituserprofile=Pentru mai multe op\u021Biuni la editarea acestui utilizator accesa\u021Bi rightsmanager.userprofile=profilul utilizatorului rightsmanager.members=Membri rightsmanager.manage=Administra\u021Bi rightsmanager.addnewuser=Adaug\u0103 utilizator rightsmanager.addnewgroup=Adaug\u0103 grup rightsmanager.createnewgroup=Crea\u021Bi un grup nou rightsmanager.creategroup=Crea\u0163i grup rightsmanager.groupexist=__name__ nu poate fi folosit ca nume de grup, deoarece un alt document cu acela\u015Fi nume exist\u0103 deja. rightsmanager.documentrequireviewrights=(*)Unele documente necesit\u0103 drepturi speciale pentru a fi vizualizate. rightsmanager.denyrightforuorg=Sunte\u0163i pe cale de a refuza dreptul de __right__ pentru __name__. Continua\u0163i? rightsmanager.clearrightforuorg=Sunte\u0163i pe cale de a elimina dreptul de __right__ pentru __name__. Continua\u0163i? rightsmanager.denyrightforcurrentuser=Sunte\u021Bi pe cale s\u0103 v\u0103 refuza\u021Bi dreptul de _tip_drept_. Continua\u021Bi? rightsmanager.clearrightforcurrentuser=Sunte\u0163i pe cale de a v\u0103 elimina dreptul de __right__. Continua\u0163i? rightsmanager.clearrightforcurrentuserinstead=Dori\u021Bi s\u0103 v\u0103 elimina\u0163i dreptul de _tip_drept_? rightsmanager.denyrightforgroup=Sunte\u0163i pe cale de a refuza dreptul de __right__ pentru __name__. Implicit, ve\u0163i refuza dreptul dumneavoatr\u0103 de __right__, \u00EEn cazul \u00EEn care face\u0163i parte din acest grup. Continua\u0163i? rightsmanager.clearrightforgroup=Sunteti pe cale de a elimina dreptul de __right__ pentru __name__. Acest lucru implica eliminarea propriului drept de __right__ in cazul in care faceti parte din acest grup. Continua\u0163i? rightsmanager.clearrightforgroupinstead=\u00CEn schimb, dori\u0163i s\u0103 elimina\u0163i dreptul de __right__ pentru __name__? Aceasta presupune s\u0103 elimina\u0163i dreptul dumneavoastr\u0103 de __right__, \u00EEn cazul \u00EEn care face\u0163i parte din acest grup. Continua\u0163i? rightsmanager.username=Nume utilizator rightsmanager.firstname=Prenume rightsmanager.lastname=Nume rightsmanager.groupname=Nume Grup rightsmanager.displayrows=Vizualizarea liniilor rightsmanager.searchfilter=Filtru de c\u0103utare ### Missing: rightsmanager.searchscope=Search scope: ### Missing: rightsmanager.guestcommentrequirescaptcha=Require unregistered users to solve a CAPTCHA when posting a comment on a page ui.ajaxTable.outof=din ui.ajaxTable.loading=Se \u00EEncarc\u0103... platform.core.rightsManagement.editRightsForSpace=Editarea drepturilor de acces pentru spa\u021Biul {0} platform.core.rightsManagement.ajaxFailure=O eroare a avut loc \u00EEn timpul comunic\u0103rii cu server-ul. V\u0103 rog s\u0103 verifica\u021Bi dac\u0103 server-ul este accesibil \u0219i dac\u0103 ave\u021Bi drepturile necesare pentru a efectua ac\u021Biunea dorit\u0103. platform.core.rightsManagement.saveFailure=A ap\u0103rut o excep\u0163ie la salvarea modific\u0103rilor curente. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u0163i dac\u0103 ave\u0163i drepturile corespunz\u0103toare pentru a efectua aceste modific\u0103ri. platform.core.rightsManagement.saveComment={0} {1} drepturi pentru {2} ### For accessibility concerns, needs to contain both the current state and the purpose. ### Missing: platform.core.rightsManagement.allowed=Allowed. Click to deny. ### For accessibility concerns, needs to contain both the current state and the purpose. ### Missing: platform.core.rightsManagement.denied=Denied. Click to switch to undefined. ### For accessibility concerns, needs to contain both the current state and the purpose. ### Missing: platform.core.rightsManagement.undefined=Undefined. Click to allow. ### Missing: platform.core.rendering.error.readTechnicalInformation=Read technical information related to this error ### Missing: platform.core.rendering.noRendererForSectionEdit=This page's syntax doesn't support section editing! platform.core.errorMessageType=Eroare platform.core.noticeMessageType=Notificare platform.core.warningMessageType=Aten\u0163ionare platform.core.invalidUrl=Acesta nu este un URL corect platform.core.action.objectRemove.noClassnameSpecified=Tipul obiectului n-a fost specificat. platform.core.action.objectRemove.noObjectSpecified=Obiectul n-a fost specificat. platform.core.action.objectRemove.invalidObject=Obiectul specificat este invalid. ### Missing: platform.core.action.deleteAttachment.noAttachment=This attachment does not exist. core.action.deleteAttachment.failed=Ata\u015Famentul {0} nu a putut fi \u015Fters core.action.upload.failure={0,choice,0#Fi\u015Fierele nu au putut fi \u00EEnc\u0103rcate|1#Un fi\u015Fier nu a putut fi \u00EEnc\u0103rcat|1<{0} fi\u015Fiere nu au putut fi \u00EEnc\u0103rcate}. core.action.upload.failure.title=Fi\u015Fiere \u00EEn curs de \u00EEnc\u0103rcare c\u0103tre {0} core.action.upload.failure.failedFiles=Eroare intern\u0103 ap\u0103rut\u0103 \u00EEn timpul ata\u015F\u0103rii: core.action.upload.failure.wrongFileNames=Urm\u0103toarele nume de fi\u015Fiere nu sunt suportate: core.action.upload.failure.noFiles=Nu au fost g\u0103site fi\u015Fiere de ata\u015Fat \u00EEn cererea primit\u0103 de c\u0103tre server. ### XWikiExplorer JS Widget ### Missing: xwikiexplorer.page.hint=Located in xwikiexplorer.addpage.title=Pagin\u0103 nou\u0103 ... ### Missing: xwikiexplorer.addpage.hint=New page in xwikiexplorer.attachments.title=Ata\u0219amente ### Missing: xwikiexplorer.attachments.hint=Attachments of ### Missing: xwikiexplorer.attachment.hint=Attached to xwikiexplorer.addattachment.title=\u00CEnc\u0103rcare fi\u0219ier ... ### Missing: xwikiexplorer.addattachment.hint=Upload file to ### Tag application xe.tag.tags=Etichete xe.tag.tagclass=Eticheta Class xe.tag.tagcloud=Eticheta Cloud xe.tag.notags=Nici un document nu a fost \u00EEnc\u0103 etichetat. Documentele pot fi etichetate din sec\u021Biunea cu informa\u021Bii(subsol) sau din panoul pentru informa\u021Bii disponibil \u00EEn modul de editare. Pentru mai multe informa\u021Bii cu privire la etichetare v\u0103 rug\u0103m consulta\u021Bi [Ghidul utilizatorului>]. xe.tag.notagsforspace=Niciun document nu a fost \u00EEnca etichetat \u00EEn spa\u021Biul curent. Etichetarea poate fi realizat\u0103 din cadrul sec\u021Biunii de informa\u021Bii a documentului sau din cadrul panelului de informa\u021Bii disponibil la editare. Pentru mai multe informa\u021Bii cu privire la etichetare v\u0103 rug\u0103m consulta\u021Bi Ghidul Utilizatorului. xe.tag.tooltip={0} documente xe.tag.alldocs=Toate documentele etichetate cu {0} ### Missing: xe.tag.activity=Activity Stream for pages tagged with {0} xe.tag.rename=Redenume\u0219te xe.tag.rename.success=Eticheta {0} a fost redenumit\u0103 cu succes. xe.tag.rename.failure=Redenumirea etichetei {0} \u00EEn {1} nu a putut fi realizat\u0103. xe.tag.rename.renameto=Redenume\u0219te {0} cu : ### Missing: xe.tag.rename.link=Rename xe.tag.delete=\u0218terge eticheta {0} xe.tag.delete.success=Eticheta {0} a fost \u0219tears\u0103 cu succes. xe.tag.delete.failure=\u0218tergerea etichetei {0} nu a putut fi realizat\u0103. ### Missing: xe.tag.delete.link=Delete core.tags.list.label=Etichete: core.tags.add.tooltip=Ata\u0219eaz\u0103 etichete core.tags.add.label=Etichete separate prin virgul\u0103: core.tags.add.submit=ata\u0219eaz\u0103 core.tags.add.cancel=anuleaz\u0103 core.tags.add.error.alreadySet=Eticheta a fost deja ata\u0219at\u0103 core.tags.add.error.notAllowed=Nu sunte\u021Bi autorizat s\u0103 ata\u0219a\u021Bi etichete acestui document core.tags.add.error.failed=Eticheta {0} nu a fost ata\u0219at\u0103 din cauza unei probleme interne. core.tags.remove.tooltip=\u0218terge eticheta core.tags.remove.error.notFound=Eticheta nu este ata\u0219at\u0103 core.tags.remove.error.notAllowed=Nu sunte\u021Bi autorizat s\u0103 \u0219terge\u021Bi etichetele acestui document core.tags.remove.error.failed=Eticheta {0} nu a fost ata\u0219at\u0103 din cauza unei probleme interne ### Missing: core.tags.adding=Adding tag... ### Missing: core.tags.deleting=Deleting tag... ### Missing: core.tags.fetchform=Fetching form... ### Missing: xe.tag.paramerror=Do not use "space" and "spaces" parameter in the same time ### Page footer ### Missing: docextra.annotations=Annotations docextra.comments=Comentarii docextra.children=Copii docextra.attachments=Ata\u0219amente docextra.history=Istoric docextra.information=Informa\u021Bii docextra.extranb=({0}) docextra.parent=P\u0103rinte docextra.backlinks=Leg\u0103turi \u00EEnapoi docextra.creation=Creare docextra.createdby=de {0} la {1} docextra.includedpages=Pagini incluse ### Missing: docextra.siblings=Siblings core.tagedit.title=Etichete tags.save=Salva\u021Bi tags.save.success=Etichete salvate cu succes tags.save.error=Salvarea etichetelor a produs o eroare core.links.content=Con\u021Binut # Recent Members (XWiki Enterprise wiki) xe.recentmembers=Mmbri recen\u021Bi ### Activity Macro (since XWiki Enterprise 2.6RC2) ### Missing: xe.activity=Activity Stream ### Missing: xe.activity.rssfeed=RSS feed ### Missing: xe.activity.noentries=There are no activities in the stream ### Missing: xe.activity.action.create=created the page ### Missing: xe.activity.action.delete=deleted the page ### Missing: xe.activity.action.update=edited the page ### Missing: xe.activity.action.BlogPostPublishedEvent=published a blog post ### Missing: xe.activity.action.addAnnotation=added an annotation ### Missing: xe.activity.action.deleteAnnotation=deleted an annotation ### Missing: xe.activity.action.updateAnnotation=edited an annotation ### Missing: xe.activity.action.addAttachment=added {0,choice,1#an attachment|1<{0} attachments} ### Missing: xe.activity.action.deleteAttachment=deleted an attachment ### Missing: xe.activity.action.updateAttachment=edited {0,choice,1#an attachment|1<{0} attachments} ### Missing: xe.activity.action.addComment=added a comment ### Missing: xe.activity.action.deleteComment=deleted a comment ### Missing: xe.activity.action.updateComment=edited a comment ### Missing: xe.activity.action.summary={0,choice,1#one change|1<{0} changes} by {1,choice,1#one user|1<{1} users} ### Missing: xe.activity.action.seechanges=see changes ### Missing: xe.activity.action.personalMessage=posted the message ### Missing: xe.activity.action.directMessage=says: ### Missing: xe.activity.action.groupMessage=posted the message ### Missing: xe.activity.action.publicMessage=posted the message ### Missing: xe.activity.messages.visibility=Visible to ### Missing: xe.activity.messages.visibility.targetName.tip=Name ### Missing: xe.activity.messages.submit=Share ### Missing: xe.activity.messages.submit.inProgress=Sending... ### Missing: xe.activity.messages.submit.failed=Failed to send message ### Missing: xe.activity.messages.submit.success=Message sent ### Missing: xe.activity.messages.follow=Follow ### Missing: xe.activity.messages.following=Following ### Missing: xe.activity.messages.unfollow=Unfollow ### Missing: xe.activity.messages.follow.inProgress=Updating... ### Missing: xe.activity.messages.follow.failed=Failed to add: ### Missing: xe.activity.messages.unfollow.confirm=Are you sure you wish to stop following {0}? ### Missing: xe.activity.messages.delete=Delete this message ### Missing: xe.activity.messages.delete.confirm=Are you sure you wish to delete this message? ### Missing: xe.activity.messages.delete.failed=Failed to delete the message ### Missing: xe.activity.messages.delete.success=Message deleted ### Missing: xe.activity.messages.error.loginToSendMessage=You need to [[log in>>{0}]] before sending messages. ### Missing: xe.activity.messages.inactive=The Message feature is currently turned off. You can turn it on from the [[administration>>{0}]]. ###timeAgo used by Recent Activity macro (XE 2.6RC1) and Activity macro ### Missing: timeAgo.minutesAgo={0,choice,0#few seconds|1#one minute|1<{0} minutes} ago ### Missing: timeAgo.hoursAgo={0,choice,0#less than one hour|1# one hour|1<{0} hours} ago ### Missing: timeAgo.daysAgo={0,choice,0#less than one day|1# one day|1<{0} days} ago ### Missing: timeAgo.monthsAgo={0,choice,0#less than month|1# one month|1<{0} months} ago ### Missing: timeAgo.yearsAndMonthsAgo={0,choice,0#|1# one year|1<{0} years} {1,choice,0#|1#and one month|1autentifica. xe.admin.accountvalidation.failure=Exist\u0103 o problem\u0103 la validarea contului dvs. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021Bi administratorul. ### Group management xe.admin.groups.member=Membri xe.admin.groups.type=tip ### Missing: xe.admin.groups.type.user=User ### Missing: xe.admin.groups.type.group=Group ### Missing: xe.admin.groups.scope=Scope xe.admin.groups._actions=Administreaz\u0103 xe.admin.groups._actions.delete=\u0219terge xe.admin.groups.addUser=Adaug\u0103 utilizator la grup xe.admin.groups.addUser.submit=Adaug\u0103 xe.admin.groups.addGroup=Adaug\u0103 subgrup ### Missing: xe.admin.groups.addSuccess=Members successfully added ### Missing: xe.admin.groups.addFailure=Failed to add members to group: ### Missing: xe.admin.groups.filter.groupName=Group name filter ### Missing: xe.admin.groups.filter.scope=Groups scope ### Missing: web.groups.administration.groupsIgnored=Members successfully added but some groups have been ignored ({0}) xe.admin.groups.loading=Se \u00EEncarc\u0103... ### Missing: xe.admin.groups.name=Group Name xe.admin.groups.members=Membri xe.admin.groups.manage=Administreaz\u0103 xe.admin.groups.local=Local xe.admin.groups.global=Global xe.admin.groups.both=Ambele xe.admin.groups.create=Creeaz\u0103 un grup nou ### Missing: xe.admin.groups.create.inProgress=Creating the group... ### Missing: xe.admin.groups.create.done=Group created ### Missing: xe.admin.groups.create.failed=Failed to create the group xe.admin.groups.creategroup=Creeaz\u0103 un grup ### Missing: xe.admin.groups.editGroup=Edit group ### Missing: xe.admin.groups.deleteGroup=Delete group ### Missing: xe.admin.groups.delete.inProgress=Deleting the group... ### Missing: xe.admin.groups.delete.done=Group deleted ### Missing: xe.admin.groups.delete.failed=Failed to delete the group xe.admin.groups.currentgroups=Grupuri existente xe.admin.groups.administration=Documente pentru administrarea grupurilor XWiki ### Missing: xe.admin.groups._avatar=Picture ### Missing: xe.admin.groups.email=Email ### Missing: xe.admin.groups.company=Company ### Missing: xe.admin.groups.phone=Phone ### Missing: xe.admin.groups.emptyvalue=- ### User management xe.admin.users.loading=Se \u00EEncarc\u0103 ... xe.admin.users=Utilizatori xe.admin.users.registernew=\u00CEnregistreaz\u0103 un nou utilizator xe.admin.users.existing=Conturi de utilizator existente xe.admin.users.administration=Documente pentru administrarea utilizatorilor XWiki xe.admin.users.sheet=Foaie de utilizatori xe.admin.users.applyonusers=Acest\u0103 foaie de stiluri trebuie aplicat\u0103 unui document ce con\u021Bine un obiect de tip XWiki.XWikiUsers. ### Missing: xe.admin.users.name=User ### Missing: xe.admin.users.first_name=First Name ### Missing: xe.admin.users.last_name=Last Name ### Missing: xe.admin.users.scope=Scope ### Missing: xe.admin.users._actions=Actions ### Missing: xe.admin.users._actions.disable=Disable ### Missing: xe.admin.users._actions.enable=Enable ### Missing: xe.admin.users.editUser=Edit user ### Missing: xe.admin.users.deleteUser=Delete user ### Missing: xe.admin.users.delete.inProgress=Deleting the user\u2026 ### Missing: xe.admin.users.delete.done=User deleted ### Missing: xe.admin.users.delete.failed=Failed to delete the user ### Missing: xe.admin.users.create.inProgress=Creating the user\u2026 ### Missing: xe.admin.users.create.done=User created ### Missing: xe.admin.users.create.failed=Failed to create the user ### User profile management ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionsTitle=Displayed sections ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionsLabel=Section IDs ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionsHint=Space or newline separated list of section IDs to be displayed from the list of sections defined below. ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionsAllTitle=All sections ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionAddButtonLabel=Add ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionRemoveButtonLabel=Remove ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionIdLabel=Section ID ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionIdHint=Unique identifier of this section. Must not contain spaces. ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionNameLabel=Section Name ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionNameHint=Display name of this section. This can be a fixed string or a [[translation key>>{0}]] (Example: $services.localization.render(''key'')). ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionPropertiesLabel=Section Properties ### Missing: platform.user.profileConfigureSectionPropertiesHint=Space or newline separated list of properties of the [[{0}]] class to display in this section. An optional [[microformats>>http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat]] class can prefix the property name (Example: given-name:first_name family-name:last_name). ### Missing: platform.user.profileConfigureSaveButtonLabel=Save ### Skin xe.admin.skin=Skin xe.admin.skin.makeyourown=Pute\u021Bi modifica aspectul curent sau pute\u021Bi defini un aspect propriu. xe.admin.skin.editskin=Edita\u021Bi acest skin xe.admin.skin.testskin=Testeaz\u0103 acest skin ### Username recovery ### Missing: xe.admin.forgotUsername.loginMessage=Forgot your username? ### Missing: xe.admin.forgotUsername.title=Forgot your username? ### Missing: xe.admin.forgotUsername.instructions=Please enter the email address you provided when creating your account. ### Missing: xe.admin.forgotUsername.email.label=Email address ### Missing: xe.admin.forgotUsername.submit=Retrieve username ### Missing: xe.admin.forgotUsername.login=Login \u00BB ### Missing: xe.admin.forgotUsername.error.retry=\u00AB Try again using another email address ### Missing: xe.admin.forgotUsername.error.emailFailed=An unknown problem occurred while sending the forgot username email. ### Missing: xe.admin.forgotUsername.emailSent=If an account is registered with this email, you will receive the account information on {0}. ### Password reset ### Missing: xe.admin.passwordReset.loginMessage=Forgot your password? ### Missing: xe.admin.passwordReset.title=Forgot your password? ### Missing: xe.admin.passwordReset.instructions=Please enter your username to start the password reset process. ### Missing: xe.admin.passwordReset.username.label=Username ### Missing: xe.admin.passwordReset.submit=Reset password ### Missing: xe.admin.passwordReset.emailSentToUsername=An e-mail was sent to the address configured for user "{0}". Please follow the instructions in that e-mail to complete the password reset procedure. ### Missing: xe.admin.passwordReset.login=Login \u00BB ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.noUser=The {0} user does not exist. ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.ldapUser=The {0} user is an LDAP user. In that case the password has to be changed on the LDAP server. ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.noEmail=Cannot reset password: email address not provided in the user profile. ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.emailFailed=An unknown problem occurred while sending the reset email. ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.retry=\u00AB Retry username ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.recoverUsername=Forgot your username? ### Missing: xe.admin.passwordReset.versionComment=Generated password reset token ### Missing: xe.admin.passwordReset.error.csrf=Bad CSRF token, you need to perform the procedure again. ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.title=Reset your password ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.newPassword.label=New password ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.newPasswordVerification.label=Re-enter new password ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.submit=Save ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.success=The password has been successfully set. ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.login=Please login to continue \u00BB ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.backToStep1=Back to the password reset page \u00BB ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.error.emptyPassword=The password cannot be empty. ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.error.verificationMismatch=The two passwords do not match. ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.error.wrongParameters=Wrong parameters! Another link was already sent or this one was already accessed! ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.error.noProgrammingRights=This page requires programming rights to work, which currently isn't the case. Please notify an administrator of this problem and try again later. ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.versionComment.passwordReset=Password was reset ### Missing: xe.admin.passwordReset.step2.versionComment.changeValidationKey=Refreshed password reset token ### XWiki.Configurable - application configuration ### Missing: xe.admin.configurable.title=Custom configurable sections ### Missing: xe.admin.configurable.macros.title=Macros for custom configurable sections ### Missing: xe.admin.configurable.noPermissionThisApplication=You don't have permission to configure this application. ### Missing: xe.admin.configurable.applicationAuthorNoAdmin=This configuration cannot be displayed because it was last edited by [[{0}]] who doesn''t have permission to edit this page. ### Missing: xe.admin.configurable.cannotLockNoJavascript=This page cannot be locked for editing because Javascript is turned off. For page editing safety, please enable Javascript. ### Missing: xe.admin.configurable.configurationClassNonexistant=No class found by the name {0}, can''t display configuration. ### Missing: xe.admin.configurable.noObjectOfConfigurationClassFound=No object of class: {0} found in page {1}, can''t display configuration. ### Missing: xe.admin.configurable.sectionIconNoAccess=(No Access) ### Missing: xe.admin.configurable.sectionIconNoAccessTooltip=You don't have permission to configure this section. ### Missing: xe.admin.configurable.noViewAccessSomeApplications=Some sections may not be displayed because you do not have view access to some configurable applications including: {0} ### XWiki.Registration ### Missing: xe.admin.registration.passwordTooShort=Please use a longer password. ### Missing: xe.admin.registration.passwordMismatch=The passwords do not match. ### Missing: xe.admin.registration.invalidEmail=Please enter a valid email address. ### Missing: xe.admin.registration.youCanConfigureRegistrationHere=You can configure this application by clicking here. ### Missing: xe.admin.registration.youCanConfigureRegistrationFieldsHere=You can add, remove and change fields in this form by clicking here. ### Missing: xe.admin.registration.fieldWithNoName=ERROR: Field with no name. ### Attachment picker macro ### Missing: xe.attachmentSelector.gallery.title=Attachments ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.title=Add ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.hint=Accepted formats: {0} ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.submit=Upload and select ### Missing: xe.attachmentSelector.selectFile=Choose an attachment xe.attachmentSelector.default=Implicit ### Missing: xe.attachmentSelector.supportedFormats=Accepted formats: {0} ### Missing: xe.attachmentSelector.actions.select=Select ### Missing: xe.attachmentSelector.actions.delete=Delete ### Missing: xe.attachmentSelector.actions.view=View ### Missing: xe.attachmentSelector.actions.download=Download ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.error.noFile=Please choose a file to upload ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.error.badExtension=Unsupported file format ### Missing: xe.attachmentSelector.upload.inProgress=Uploading... ### Missing: xe.attachmentSelector.cancel=Cancel and return to page ### Missing: xe.attachmentSelector.postUpload.comment=Update field {0} ### Users Directory ### Missing: xe.userdirectory.title=User Directory ### Missing: xe.userdirectory.customizeSaveButtonLabel=Save ### Missing: xe.userdirectory.customizeResetButtonLabel=Reset to default ### Missing: xe.userdirectory.customizePreviewTitle=Preview ### Missing: xe.userdirectory.isCustomizedWarning=You are viewing a customized user directory. You can [[reset it to default>>{0}||queryString="{1}"]] or [[customize>>{2}||queryString="{3}"]] it further. ### Missing: xe.userdirectory.canCustomizeInfo=The user directory can be [[customized>>{0}||queryString="{1}"]] to display the columns you wish to see. ### Missing: xe.userdirectory.canCustomizeInfoGuest=The user directory can be customized to display the columns you wish to see, but you need to [[log in>>{0}]] first. ### Missing: xe.userdirectory._avatar=Picture ### Missing: xe.userdirectory.doc.name=User ID ### Missing: xe.userdirectory.emptyvalue= admin.userdirectory=Agend\u0103 utilizatori ### Missing: admin.userdirectory.description=Customize the user directory live table. #################### # Translations for Invitation Application #################### ### Invitation section of administration interface. admin.invitation=Aplica\u021Bie de invita\u021Bii ### Missing: admin.invitation.description=Configure the Invitation Application ### Missing: xe.invitation.heading=Invitation Messenger ### Missing: xe.invitation.userIsReportedSpammer=A message which you sent was reported as spam and your privilege to send mail has been suspended pending investigation, we apologize for the inconvenience. ### Missing: xe.invitation.internalDocument=This page is used by the [[invitation application>>{0}]] ### Missing: xe.invitation.onlyMembersCanSendMail=Sorry, only members of this wiki can send mail. ### Missing: xe.invitation.youAreAMemberOfOtherWiki=You seem to be a member of {0} which is a different wiki. ### Missing: xe.invitation.toLabel=To: ### Missing: xe.invitation.subjectLabel=Subject: ### Missing: xe.invitation.contentLabel=Message: ### Missing: xe.invitation.previewLabel=Preview: ### Missing: xe.invitation.errorWhileSending=An error has occurred while sending the message. ### Missing: xe.invitation.successSending=Your message has been sent. ### Missing: xe.invitation.messageSentLogEntry=Message sent ### Missing: xe.invitation.noValidMessagesToSend=Your message could not be sent because there were no valid email addresses to send to. ### Missing: xe.invitation.noMessageFound=No message found by that id. ### Missing: xe.invitation.guestsCanNotJoin=Invitations can not be accepted because this wiki is closed. To allow invitees to join, save [[{0}]] as a user with Programming Rights. ### Missing: xe.invitation.failedToCreateDocuments=Failed to create pages necessary for Invitation application to function. ### Missing: xe.invitation.emailContent.subjectLine={0} has invited you to join {1} {2} ### Missing: xe.invitation.emailContent.userHasInvitedYouToJoinWiki=You have received this mail because {0} has invited you to join {1}. ### Missing: xe.invitation.emailContent.joinLink=Accept the invitation and join ### Missing: xe.invitation.emailContent.declineLink=Decline ### reportMessage expects the opening link tag to be passed as the parameter. ### Missing: xe.invitation.emailContent.reportMessage=If this message looks like abuse of our system, please {0}report it{1} ### Missing: xe.invitation.sendMail.addMessageSaveComment=Added Email Message(s). ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.heading=Inspect sent message ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.noMessageFound=No message by this id was found. ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.reportedAsSpam=Reported as spam ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.waitingToBeInvestigated=Waiting to be investigated ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.viewMessage=View Message ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.sentBy=Sent by: ### Missing: xe.invitation.displayOldMessage.markThisMessageAsInvestigated=Mark this message as investigated. ### Missing: xe.invitation.displayAllOldMessages.status=Message Status ### Missing: xe.invitation.displayAllOldMessages.viewMessagesSentByUsers=View messages sent by users ### Missing: xe.invitation.displayAllOldMessages.sender=Sender ### Missing: xe.invitation.displayAllOldMessages.subject=Subject ### Missing: xe.invitation.displayAllOldMessages.memo=Notes: ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.sentDate=Date ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.sendingUser=Sender ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.subjectLine=Subject ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.status=Status ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.memo=Memo ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.recipient=Email ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.history=Message History ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.showHistory=Show History ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.multipleRecipients={0} Recipients ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.various= ### Missing: xe.invitation.displayMessageTable.noMessages=No messages to display ### Missing: xe.invitation.displayMessageTableInForm.buttonLabel.cancel=Rescind Invitation ### Missing: xe.invitation.displayMessageTableInForm.buttonLabel.notSpam=Mark as not spam ### Missing: xe.invitation.doAction.confirmLabel=Confirm ### Missing: xe.invitation.doAction.lackingPermission=You do not have permission to do this action. ### Missing: xe.invitation.doAction.invitationCanceledMemo={0} left you this message when rescinding the invitation. ### Missing: xe.invitation.doAction.invalidStatus=This request cannot be processed because the status of this invitation is {0}. ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.heading=Report Abuse ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.noMessageFound=There was no message found by the given ID. Maybe an administrator deleted the message from our system. ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.success=Your report has been logged and the situation will be investigated as soon as possible, we apologize for the inconvenience. ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.reportSaveComment=Reported message as spam. ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.areYouSure=Are you sure you would like to report this message as abuse? ### Missing: xe.invitation.doAction.reportSpam.memoLabel=Note to the administrator who investigates this report (optional) ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.heading=Accept invitation ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.saveComment=Invitation accepted. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.noMessageFound=No message was found by the given ID. It might have been deleted or maybe the system is experiencing difficulties. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.invitationCanceled=We're sorry but this invitation has been rescinded. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.alreadyReportedAsSpam=This invitation has been reported as spam and is no longer valid. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.alreadyDeclined=This invitation has been declined and cannot be accepted now. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.alreadyAccepted=This invitation has already been accepted and the offer is no longer valid. ### Missing: xe.invitation.doAction.accept.improperConfiguration=This invitation cannot be accepted because the wiki is not configured to allow new users. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.heading=Decline invitation ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.memoLabel=Message to {0} (optional) ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.confirmLabel=Decline invitation ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.saveComment=Invitation Declined ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.alreadyReportedAsSpam=This invitation has already been reported as spam and thus cannot be declined. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.invitationCanceled=This invitation has been rescinded and thus cannot be declined. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.alreadyDeclined=This invitation has already been declined and cannot be declined again. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.alreadyAccepted=This invitation has already been accepted and now cannot be declined. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.noMessageFound=No invitation was found by the given ID. It might have been deleted or maybe the system is experiencing difficulties. ### Missing: xe.invitation.doAction.decline.success=This invitation has successfully been declined. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notPossibleOnMultipleMessages=This action is not possible on multiple messages. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.confirmLabel=Confirm ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.noMessagesFound=No messages were found for the provided IDs. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.noMessagesAffected=This action cannot be carried out because all of the messages selected are of the wrong status. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notSpam.successMessage=Invitation successfully marked as not spam. Log entry: {0} ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notSpam.heading=Mark message as not spam or situation handled. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notSpam.memoLabel=Synopsis of findings and/or action taken ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notSpam.confirmLabel=Return email privilege ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.notSpam.reportHandledSaveComment={0} investigated spam report. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.heading=Rescind invitations ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.saveComment={0} invitations were rescinded by {1} ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.success=Invitation successfully rescinded. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.memoLabel=Leave a message in case the invitee(s) try to register. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.someMessagesNotFound={0} of the {1} invitations to rescind could not be found. ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.areYouSure.OneMessage=Are you sure you want to rescind this invitation? ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.areYouSure.OneMessagePerGroup=Are you sure you want to rescind these {0} invitations? ### Missing: xe.invitation.doUserActionOnMultipleMessages.cancel.areYouSure.multipleMessagesMultipleGroups=Are you sure you want to rescind these {0} invitations to {1} recipients? ### Missing: xe.invitation.displayMessage.anAddressesIsInvalid=One of the given email addresses is invalid and will not receive a message. ### Missing: xe.invitation.displayMessage.someAddressesAreInvalid={0} of the given email addresses are invalid and will not receive a message. ### Missing: xe.invitation.displayMessage.theAddressIsInvalid=The email address given is invalid and will not receive a message. ### Missing: xe.invitation.displayForm.sendMail=Send Mail ### Missing: xe.invitation.displayForm.backToEdit=Back To Edit ### Missing: xe.invitation.displayForm.preview=Preview ### Missing: xe.invitation.tools.heading=Tools ### Missing: xe.invitation.tools.myInvitationsLink=My Invitations ### Missing: xe.invitation.tools.invitationsInGroup=Invitations in this Message Group ### Missing: xe.invitation.tools.invitationHistory=History of this Invitation ### Missing: xe.invitation.tools.senderLink=Send Invitations ### Missing: xe.invitation.adminTools.heading=Administrative Tools ### Missing: xe.invitation.adminTools.configureLink=Configure the Invitation Application ### Missing: xe.invitation.adminTools.allInvitationsLink=All Invitations ### Missing: xe.invitation.configuration.smtpHeading=SMTP Settings ### Missing: xe.invitation.setMessageStatus=Message status set to {0} by user {1}. Log: {2} ### Missing: xe.invitation.displayMessageHistory.messageStatusSetTo=Message status set to ### Missing: xe.invitation.displayMessageHistory.setByUser=By user ### Missing: xe.invitation.displayMessageHistory.logEntry=Log Entry ### Missing: xe.invitation.inspectMessages.lastEntryInfoBox={0} with message: {1} ### Missing: xe.invitation.messageStatus.unsent=Unsent ### Missing: xe.invitation.messageStatus.pending=Pending ### Missing: xe.invitation.messageStatus.accepted=Accepted ### Missing: xe.invitation.messageStatus.declined=Declined ### Missing: xe.invitation.messageStatus.canceled=Rescinded ### Missing: xe.invitation.messageStatus.reported=Reported as spam ### Missing: xe.invitation.messageStatus.investigated=Spam report investigated ### Missing: xe.invitation.messageStatus.unknown=Unknown status ({0}) ### Missing: xe.invitation.messageStatus.sendingFailed=Failed to send message ### Office importer application xe.officeimporter.notallowed=Utilizatorii neautentifica\u021Bi nu pot vizualiza con\u021Binutul acestei pagini. xe.officeimporter.error.normaluser=Aceast\u0103 aplica\u021Bie necesit\u0103 un server activ OpenOffice, care momentan este indisponibil. V\u0103 rug\u0103m contacta\u021Bi administratorul pentru a rezolva aceast\u0103 problem\u0103. xe.officeimporter.error.adminuser=Este necesar\u0103 instalarea unui server Office pentru a putea accesa aplica\u021Bia OfficeImporter. Consulta\u021Bi {0}documenta\u021Bia{1} pentru a afla mai multe informa\u021Bii despre configurarea serverului Office. xe.officeimporter.import.title=Importator Office xe.officeimporter.import.document=Document xe.officeimporter.import.target=Destina\u021Bie xe.officeimporter.import.filterstyles=Stiluri de filtrare xe.officeimporter.import.help.styles=Alege\u021Bi "Stiluri pentru filtru" pentru a \u00EEnl\u0103tura din rezultat informa\u021Biile inutile cu privire la stiluri. xe.officeimporter.import.splitting.splitdocument=\u00CEmparte document xe.officeimporter.import.help.splitting=\u00CEmp\u0103r\u021Birea documentelor v\u0103 permite s\u0103 crea\u021Bi mai multe pagini wiki dintr-un singur document office. xe.officeimporter.import.splitting.headinglevels=Nivelurile titlurilor de \u00EEmp\u0103r\u021Bit xe.officeimporter.import.splitting.heading=Titluri xe.officeimporter.import.splitting.naming=Denumirea paginilor copii xe.officeimporter.import.splitting.naming.headingnames=Denumirea titlurilor xe.officeimporter.import.splitting.naming.mainpagenameandheading=Denumirea paginii principale \u0219i a titlului xe.officeimporter.import.splitting.naming.mainpagenameandnumbering=Denumirea paginii principale \u0219i numerotarea xe.officeimporter.import.import=Import xe.officeimporter.results.title=Importator Office xe.officeimporter.results.goback=\u00CEnapoi xe.officeimporter.results.missingfile=Fi\u0219ier de intrare inexistent. V\u0103 rog {0} \u0219i corecta\u021Bi. xe.officeimporter.results.result=rezultat xe.officeimporter.results.success=Transformare efectuat\u0103 cu succes. Pute\u021Bi vizualiza {0} sau pute\u021Bi {1} pentru a transforma un alt document. xe.officeimporter.openoffice.parameter=Parametru xe.officeimporter.openoffice.value=Valoare xe.officeimporter.openoffice.yes=Da xe.officeimporter.openoffice.no=Nu xe.officeimporter.openoffice.servertype=Tip server xe.officeimporter.openoffice.servertype.internal=Administrat intern (local) xe.officeimporter.openoffice.servertype.external=Administrat extern (local) xe.officeimporter.openoffice.servertype.remote=Administrat extern (la distan\u021B\u0103) xe.officeimporter.openoffice.serverport=Port xe.officeimporter.openoffice.autostart=Pornire automat\u0103 xe.officeimporter.openoffice.autoconnect=Conectare automat\u0103 xe.officeimporter.openoffice.serverpath=Calea serverului xe.officeimporter.openoffice.serverprofile=Profil Server ### Missing: xe.officeimporter.openoffice.serverprofile.default=Default profile xe.officeimporter.openoffice.serverstate=Stare Server xe.officeimporter.openoffice.actions=Ac\u021Biuni xe.officeimporter.openoffice.actions.start=Porne\u015Fte  xe.officeimporter.openoffice.actions.connect=Conecteaz\u0103 xe.officeimporter.openoffice.actions.stop=Opre\u015Fte  xe.officeimporter.openoffice.actions.disconnect=Deconecteaz\u0103 xe.officeimporter.openoffice.actions.restart=Reporne\u015Fte xe.officeimporter.openoffice.update=Actualizare xe.officeimporter.openoffice.limitedcontrol=Serverul OpenOffice poate fi gestionat numai de c\u0103tre wiki-ul principal ### Missing: office.configuration.serverpath.error.notSetNotAutodetected=Not set / Not autodetected ### Panels application xe.panels.classedit.youare=Edita\u021Bi xe.panels.classedit.chooseproperty=Alege\u021Bi o proprietate pentru a o edita sau ad\u0103uga\u021Bi o proprietate nou\u0103 \u00EEn aceast\u0103 clas\u0103. xe.panels.classedit.editother=Editeaz\u0103 alt\u0103 clas\u0103 xe.panels.classedit.unsavedchanges=Modific\u0103rile care nu au fost salvate se vor pierde c\u00E2nd schimba\u021Bi clasa xe.panels.switchclass=Schimb\u0103 clasa xe.panels.create.panel=Creeaz\u0103 un panou nou: xe.panels.create.title=Titlul panoului xe.panels.rights.welcomeglobal=Bun venit \u00EEn cadrul editorului global pentru drepturi de acces. xe.panels.rights.space=Drepturile de acces acordate unui spa\u021Biu \u00EEnlocuiesc drepturile disponibile pentru \u00EEntregul wiki. xe.panels.rights.warning=Avertizare: xe.panels.rights.noauthentication=F\u0103r\u0103 a impune autentificarea utilizatorilor \u0219i specificarea unor drepturi de acces, ac\u021Biunile de vizualizare \u0219i editare pentru un Wiki devin implicit publice. xe.panels.document.information=Informa\u021Bia documentului XWiki ### Missing: xe.panels.includedDocs.title=Included pages ### Missing: xe.panels.includedDocs.count={0,choice,0#No|1#One|1<{0}} included {0,choice,0#pages.|1#page:|1{0} - {1} din {2} platform.livetable.paginationResultsMany=Rezultatele {0} - {1} din {2} platform.livetable.paginationResults=Rezultate platform.livetable.paginationResultsOf=din #################### # Daterange picker #################### ### Missing: daterange.apply=Apply ### Missing: daterange.clear=Clear ### Missing: daterange.customRange=Custom Range ### Missing: daterange.from=From ### Missing: daterange.to=To ### Missing: daterange.today=Today ### Missing: daterange.yesterday=Yesterday ### Missing: daterange.lastSevenDays=Last 7 Days ### Missing: daterange.lastThirtyDays=Last 30 Days ### Missing: daterange.thisMonth=This Month ### Missing: daterange.lastMonth=Last Month #################### # XWiki Enterprise Module #################### xe.document.copy=Copiaz\u0103 un document xe.document.copying=Document \u00EEn curs de copiere xe.document.copy.source=Document surs\u0103: xe.document.copy.target=Document destina\u021Bie: xe.document.copy.language=Limb\u0103 xe.document.copy.do=Copiaz\u0103 ### Color themes ### Missing: xe.themes.current=Current theme ### Missing: xe.themes.others=Other available themes ### Missing: xe.themes.useTheme=Use this theme ### Missing: xe.themes.themeSet=Color theme set to {0}. ### Missing: xe.themes.create=Create new theme ### Missing: xe.themes.create.nameLabel=Theme name: ### Missing: xe.themes.create.nameTip=Theme name... ### Page titles ### Missing: xe.themes.colors.title=Color Themes ### Missing: xe.themes.colors.sheet.title=Sheet for color themes ### Missing: xe.themes.colors.class.title=Class for defining skin color themes ### Missing: xe.themes.colors.template.title=Template page for skin color themes ### Missing: xe.themes.colors.mapping.title=Color theme wizard property mapping ### Missing: xe.themes.colors.webColors.title=Default color palette for the scriptless wizard ### Wizard ### Missing: xe.themes.colors.wizard.choose=Choose ### Missing: xe.themes.colors.wizard.mainMenu=Main Menu ### Missing: xe.themes.colors.wizard.logo=Wiki Logo ### Missing: xe.themes.colors.wizard.panel=Panel ### Missing: xe.themes.colors.wizard.panel.text=Panel Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.panel.link=Panel Link ### Missing: xe.themes.colors.wizard.panel.collapsed=Collapsed Panel ### Missing: xe.themes.colors.wizard.menu=Content Menu ### Missing: xe.themes.colors.wizard.menuEntry=entry xe.themes.colors.wizard.title=Titlu ### Missing: xe.themes.colors.wizard.informativeText=Informative Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.detailsText=Details Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.text=Content Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.link=Content Link ### Missing: xe.themes.colors.wizard.highlightedText=Highlighted Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.messageBox=Message Box ### Missing: xe.themes.colors.wizard.table=Table ### Missing: xe.themes.colors.wizard.table.data=data ### Missing: xe.themes.colors.wizard.button=Button ### Missing: xe.themes.colors.wizard.secondaryButton=Secondary action button ### Missing: xe.themes.colors.wizard.tab=tab ### Missing: xe.themes.colors.wizard.tab.text=Text ### Missing: xe.themes.colors.wizard.reset=Reset ### Missing: xe.themes.colors.wizard.close=Close ### Missing: xe.themes.colors.wizard.undo=Undo xe.xwiki.administration=Aplica\u021Bia de administrare xe.xwiki.administration.install=Spa\u021Biul XWiki con\u021Bine documente folosite de XWiki \u00EEn scopuri proprii. Pute\u021Bi administra wiki-ul dvs prin intermediul {0}. ### Monitor xe.monitor=Statutul cererilor XWiki xe.monitor.url=URL: xe.monitor.startdate=Data de \u00EEnceput: xe.monitor.state=Stare: xe.monitor.alive=Activ: xe.monitor.interrupt=\u00CEntrerupere xe.monitor.consolidateddata=Date consolidate xe.monitor.duration=Durat\u0103: xe.monitor.requests=Cereri: xe.monitor.duration.small=durat\u0103: xe.monitor.calls=Apeluri: xe.monitor.average=Medie: xe.monitor.ms=ms xe.monitor.requests.active=Cereri active xe.monitor.requests.currentlyrunning=Momentan sunt procesate cereri. Exist\u0103 cel putin cererea pentru acest\u0103 pagin\u0103. xe.monitor.requests.size=Num\u0103rul de cereri active: xe.monitor.requests.page=Pagin\u0103: xe.monitor.thread=Fir de execu\u021Bie: xe.monitor.requests.unfinished=Cele mai noi cereri neterminate xe.monitor.requests.unfinished.description=Aceste cereri nu au ajuns \u00EEn starea "finalDeCerere", dar au fost cur\u0103\u021Bate prin refolosirea unor fire de execu\u021Bie. Un num\u0103r maxim de 32 de cereri sunt p\u0103strate \u00EEn memorie. xe.monitor.requests.active.size=Num\u0103rul de cereri active: xe.monitor.requests.latest=Cele mai noi cereri xe.monitor.requests.latest.description=Cele mai noi cereri care s-au terminat corespunz\u0103tor. Se p\u0103streaz\u0103 maximum {0} cereri \u00EEn memorie. xe.monitor.enddate=Data de sf\u00E2r\u0219it: xe.monitor.requests.number=Num\u0103r de cereri afi\u0219ate: xe.monitor.disabled=Extensia pentru monitorizare este dezactivat\u0103. Acesta poate fi activat\u0103 modific\u00E2nd paramentrul xwiki.monitor=1 din fi\u0219ierul de configurare xwiki.cfg. ### Missing: xe.templateprovider.name=Provider Name ### Missing: xe.templateprovider.name.example=Example: My Template Provider ### Missing: xe.templateprovider.templatename=Template Name ### Missing: xe.templateprovider.templatename.example=Example: My Template ### Missing: xe.templateprovider.templatename.info=You can fill in a translation key to allow internationalization of this template name. ### Missing: xe.templateprovider.template=Template to use ### Missing: xe.templateprovider.template.edit=Edit ### Missing: xe.templateprovider.template.example=Example: XWiki.MyTemplate ### Missing: xe.templateprovider.spaces=List of locations where the template must be available ### Missing: xe.templateprovider.spaces.all=The template is available from any location ### Missing: xe.templateprovider.spaces.info=If no location is selected, the template will be available from any location ### Missing: xe.templateprovider.backtoadmin=See all templates ### Missing: xe.templateprovider.action=Action on create ### Missing: xe.templateprovider.action.info=The action to execute when the create button is pushed, you can configure here whether the new page is saved before it is opened for edition or not. ### Missing: xe.templateprovider.terminal=Terminal Page ### Missing: xe.templateprovider.terminal.hint=Whether or not to create terminal documents by default when using this template provider. ### Missing: xe.welcome.edit=Edit welcome message XWiki.TemplateProviderClass_type_page=Pagina XWiki.TemplateProviderClass_type_space=Pagin\u0103 principal\u0103 a spatiului XWiki.TemplateProviderClass_action_edit=Editeaz\u0103 XWiki.TemplateProviderClass_action_saveandedit=Salveaz\u0103 \u0219i Editeaz\u0103 ### Missing: XWiki.TemplateProviderClass_action_saveandview=Save and View admin.templates=\u0218abloane admin.templates.description=Set\u0103ri pentru crearea de \u015Fabloane de documente. admin.templates.providerslist=Furnizori disponibili de \u0219abloane admin.templates.createprovider=Crea\u021Bi un furnizor de \u0219abloane admin.templates.createprovider.space=Spa\u021Biu: admin.templates.createprovider.page=Pagin\u0103: admin.templates.createprovider.defaultdocname=Furnizorul meu de \u0219abloane admin.templates.createprovider.create=Creaz\u0103 #################### # XWiki Classes #################### ### Blog.BlogClass (blog application) Blog.BlogClass_title=Titlu blog Blog.BlogClass_description=Descriere Blog.BlogClass_displayType=Afi\u0219eaz\u0103 post\u0103rile Blog.BlogClass_itemsPerPage=Num\u0103r de elemente pe o pagin\u0103 (doar \u00EEn modul de vizualizare paginat) Blog.BlogClass_blogType=Tip blog Blog.BlogClass_blogType_local=Spa\u021Biu blog (reune\u0219te post\u0103ri din propriul spa\u021Biu) Blog.BlogClass_blogType_global=Blog global (reune\u0219te post\u0103ri din \u00EEntregul wiki) Blog.BlogPostClass_displayType_paginated=Paginat Blog.BlogPostClass_displayType_weekly=Grupeaz\u0103 post\u0103rile in functie de sapt\u0103m\u00E2n\u0103 Blog.BlogPostClass_displayType_monthly=Grupeaz\u0103 post\u0103rile in functie de lun\u0103 Blog.BlogPostClass_displayType_all=Afi\u0219eaz\u0103 toate post\u0103rile Blog.BlogPostClass_title=Titlu Blog.BlogPostClass_content=Con\u021Binut Blog.BlogPostClass_extract=Extras Blog.BlogPostClass_category=Categorie Blog.BlogPostClass_hidden=este ascuns Blog.BlogPostClass_published=este publicat Blog.BlogPostClass_publishDate=Data public\u0103rii Blog.CategoryClass_name=Nume Blog.CategoryClass_description=Descriere ### Panels.PanelClass (panel application) Panels.PanelClass_name=Nume Panels.PanelClass_type=Tip panou Panels.PanelClass_description=Descriere Panels.PanelClass_content=Con\u021Binut Panels.PanelClass_category=Categorie ### Missing: Panels.PanelClass_async_enabled=Asynchronous rendering ### Missing: Panels.PanelClass_async_cached=Cached ### Missing: Panels.PanelClass_async_context=Context elements ### XWiki.AggregatorURLClass (watch application) XWiki.AggregatorURLClass_name=Nume XWiki.AggregatorURLClass_url=URL XWiki.AggregatorURLClass_imgurl=URL imagine XWiki.AggregatorURLClass_date=data XWiki.AggregatorURLClass_nb=num\u0103r ### XWiki.FeedEntryClass (watch application) XWiki.FeedEntryClass_title=Titlu XWiki.FeedEntryClass_author=Autor XWiki.FeedEntryClass_feedurl=URL flux XWiki.FeedEntryClass_feedname=Nume flux XWiki.FeedEntryClass_url=URL XWiki.FeedEntryClass_category=Categorie XWiki.FeedEntryClass_content=Con\u021Binut XWiki.FeedEntryClass_fullContent=Con\u021Binut complet XWiki.FeedEntryClass_xml=XML XWiki.FeedEntryClass_date=Data XWiki.FeedEntryClass_flag=Marcator XWiki.FeedEntryClass_read=Citit XWiki.FeedEntryClass_tags=Etichete ### XWiki.JavaScriptExtension (skinx plugin) XWiki.JavaScriptExtension_name=Nume XWiki.JavaScriptExtension_code=Cod XWiki.JavaScriptExtension_use=Folose\u0219te acest\u0103 extensie XWiki.JavaScriptExtension_parse=Parseaz\u0103 con\u021Binutul XWiki.JavaScriptExtension_cache=Politic\u0103 cache ### XWiki.MessageStreamConfig (XE) XWiki.MessageStreamConfig_active=Activa\u021Bi fluxul de mesaje ### Missing: XWiki.MessageStreamConfig_active.hint=Whether the message stream is active or not. XWiki.MessageStreamConfig_visibilityLevel_everyone=Toat\u0103 lumea XWiki.MessageStreamConfig_visibilityLevel_followers=Persoane interesate XWiki.MessageStreamConfig_visibilityLevel_group=Grup XWiki.MessageStreamConfig_visibilityLevel_user=Utilizator ### XWiki.StyleSheetExtension (skinx plugin) XWiki.StyleSheetExtension_name=Nume XWiki.StyleSheetExtension_code=Cod XWiki.StyleSheetExtension_use=Folose\u0219te aceast\u0103 extensie XWiki.StyleSheetExtension_parse=Parseaz\u0103 con\u021Binutul XWiki.StyleSheetExtension_cache=Politic\u0103 cache ### XWiki.Mail (mailsender plugin) XWiki.Mail_subject=Subiect XWiki.Mail_language=Limb\u0103 XWiki.Mail_text=Text XWiki.Mail_html=HTML ### XWiki.ResetPasswordRequestClass (administration application) XWiki.ResetPasswordRequestClass_verification=Solicit\u0103 codul de verificare ### XWiki.SchedulerJobClass (scheduler plugin) XWiki.SchedulerJobClass_jobName=Nume activitate XWiki.SchedulerJobClass_jobClass=Clas\u0103 activitate XWiki.SchedulerJobClass_status=Status XWiki.SchedulerJobClass_cron=Expresie Cron XWiki.SchedulerJobClass_script=Script activitate XWiki.SchedulerJobClass_jobDescription=Descriere activitate ### XWiki.TagClass (core) XWiki.TagClass_tags=Etichete ### XWiki.WatchListClass (watchlist plugin) XWiki.WatchListClass_interval=Interval de notific\u0103ri e-mail XWiki.WatchListClass_spaces=List\u0103 de spa\u021Bii, separate prin virgul\u0103 XWiki.WatchListClass_documents=List\u0103 de documente, separate prin virgul\u0103 XWiki.WatchListClass_query=Interogare (HQL) XWiki.WatchListClass_automaticwatch=Monitorizare automat\u0103 a documentelor XWiki.WatchListClass_automaticwatch_default=Implicit XWiki.WatchListClass_automaticwatch_NONE=Dezactivat XWiki.WatchListClass_automaticwatch_ALL=Orice modificare XWiki.WatchListClass_automaticwatch_MAJOR=Modific\u0103ri majore XWiki.WatchListClass_automaticwatch_NEW=Documente noi ### XWiki.XWikiComments (core) XWiki.XWikiComments_author=Autor XWiki.XWikiComments_highlight=Text eviden\u021Biat XWiki.XWikiComments_date=Data XWiki.XWikiComments_comment=Comentariu XWiki.XWikiComments_replyto=R\u0103spunde\u021Bi ### XWiki.XWikiGlobalRights (core) XWiki.XWikiGlobalRights_allow=Permite/Refuz\u0103 XWiki.XWikiGlobalRights_groups=Grupuri XWiki.XWikiGlobalRights_levels=Nivele XWiki.XWikiGlobalRights_users=Utilizatori ### XWiki.XWikiGroups (core) XWiki.XWikiGroups_member=Membru ### XWiki.XWikiPreferences (core) XWiki.XWikiPreferences_skin=Skin XWiki.XWikiPreferences_colorTheme=Schem\u0103 de culori XWiki.XWikiPreferences_accessibility=Activa\u021Bi func\u021Bionalit\u0103\u021Bi suplimentare de accesibilitate XWiki.XWikiPreferences_authenticate_view=Autentificare la vizualizare XWiki.XWikiPreferences_webcopyright=Copyright pentru spa\u021Biu XWiki.XWikiPreferences_plugins=Extensii XWiki.XWikiPreferences_authenticate_edit=Autentificare la editare XWiki.XWikiPreferences_meta=Metainforma\u021Bie HTTP XWiki.XWikiPreferences_title=Titlu XWiki.XWikiPreferences_version=Versiune XWiki.XWikiPreferences_validation_email_content=Con\u021Binut e-mail de validare XWiki.XWikiPreferences_confirmation_email_content=Con\u021Binut e-mail de confirmare XWiki.XWikiPreferences_stylesheet=Foaie de stiluri XWiki.XWikiPreferences_stylesheets=Foi de stiluri XWiki.XWikiPreferences_multilingual=Multilingv XWiki.XWikiPreferences_default_language=Limb\u0103 implicit\u0103 XWiki.XWikiPreferences_editor=Editorul Implicit XWiki.XWikiPreferences_core.defaultDocumentSyntax=Sintax\u0103 implicit\u0103 XWiki.XWikiPreferences_use_email_verification=Folose\u015Fte verificarea prin e-mail XWiki.XWikiPreferences_backlinks=Leg\u0103turi \u00EEnapoi XWiki.XWikiPreferences_invitation_email_content=Con\u021Binutul invita\u021Biei XWiki.XWikiPreferences_registration_anonymous=Anonim XWiki.XWikiPreferences_registration_registered=\u00CEnregistrat XWiki.XWikiPreferences_edit_anonymous=Anonim XWiki.XWikiPreferences_edit_registered=\u00CEnregistrat XWiki.XWikiPreferences_comment_anonymous=Anonim XWiki.XWikiPreferences_comment_registered=\u00CEnregistrat XWiki.XWikiPreferences_leftPanels=Panouri st\u00E2nga ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_leftPanels.hint=A comma separated list of panels to display on the left column. E.g.: Panels.Applications, Panels.Navigation XWiki.XWikiPreferences_rightPanels=Panourile dreapta ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_rightPanels.hint=A comma separated list of panels to display on the right column. XWiki.XWikiPreferences_showLeftPanels=Afi\u015Fare coloan\u0103 panouri \u00EEn st\u00E2nga XWiki.XWikiPreferences_showRightPanels=Afi\u015Fare coloan\u0103 panouri \u00EEn dreapta XWiki.XWikiPreferences_leftPanelsWidth=L\u0103\u0163ime coloana panouri st\u00E2nga ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_leftPanelsWidth.hint=Choose the size of the left panel column. XWiki.XWikiPreferences_rightPanelsWidth=L\u0103\u0163ime coloan\u0103 panouri dreapta ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_rightPanelsWidth.hint=Choose the size of the right panel column. XWiki.XWikiPreferences_leftPanelsWidth_Small=Mic XWiki.XWikiPreferences_leftPanelsWidth_Medium=Mediu XWiki.XWikiPreferences_leftPanelsWidth_Large=Mare XWiki.XWikiPreferences_rightPanelsWidth_Small=Mic XWiki.XWikiPreferences_rightPanelsWidth_Medium=Mediu XWiki.XWikiPreferences_rightPanelsWidth_Large=Mare XWiki.XWikiPreferences_languages=Limbi disponibile XWiki.XWikiPreferences_tags=Activa\u021Bi etichetarea XWiki.XWikiPreferences_parent=Spa\u021Biu p\u0103rinte XWiki.XWikiPreferences_documentBundles=Fi\u0219ier de interna\u021Bionalizare a documentelor XWiki.XWikiPreferences_upload_maxsize=Dimensiune maxim\u0103 pentru \u00EEnc\u0103rcare XWiki.XWikiPreferences_xwiki.title.mandatory=Stabili\u021Bi c\u00E2mpul de titlu ca fiind obligatoriu XWiki.XWikiPreferences_showannotations=Afi\u015Fare adnot\u0103ri document XWiki.XWikiPreferences_showcomments=Afi\u015Fare comentarii document XWiki.XWikiPreferences_showattachments=Afi\u015Fare anexe document XWiki.XWikiPreferences_showhistory=Afi\u015Fare istoric document XWiki.XWikiPreferences_showinformation=Afisare informatii document XWiki.XWikiPreferences_editcomment=Activa\u0163i rezumatele de versiune XWiki.XWikiPreferences_editcomment_mandatory=Face\u0163i obligatorii rezumatele de versiune XWiki.XWikiPreferences_minoredit=Activare edit\u0103ri minore XWiki.XWikiPreferences_ldap=LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap.hint=Activa\u0163i sau nu autentificare LDAP pentru acest wiki. Dac\u0103 este activat\u0103 \u015Fi configurat\u0103 corespunz\u0103tor, un utilizator local va fi creat atunci c\u00E2nd un utilizator LDAP viziteaz\u0103 acest wiki pentru prima dat\u0103. XWiki.XWikiPreferences_ldap_server=Adres\u0103 server LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_port=Port server LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_bind_DN=Identificator autentificare LDAP prin potrivire XWiki.XWikiPreferences_ldap_bind_DN.hint=Identificator autentificare LDAP. L\u0103sa\u0163i necompletat pentru acces anonim sau specifica\u0163i DN-ul complet. {0} este \u00EEnlocuit cu numele utilizatorului, {1} cu parola. XWiki.XWikiPreferences_ldap_bind_pass=Parol\u0103 LDAP prin potrivire XWiki.XWikiPreferences_ldap_bind_pass.hint=Parol\u0103 LDAP potrivire. Folosi\u0163i \u00EEmpreun\u0103 cu identificatorul pentru autentificare LDAP prin potrivire. XWiki.XWikiPreferences_ldap_validate_password=Validare utilizator/parola LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_user_group=Restric\u0163ionare la grup XWiki.XWikiPreferences_ldap_user_group.hint=Doar membrii grupului specificat vor fi verifica\u0163i \u00EEn director. Dac\u0103 se las\u0103 necompletat, to\u0163i utilizatorii g\u0103si\u0163i \u00EEn urma unei c\u0103ut\u0103ri pornind de la base_DN vor fi verifica\u0163i. XWiki.XWikiPreferences_ldap_exclude_group=Grup LDAP pentru excludere XWiki.XWikiPreferences_ldap_exclude_group.hint=Dac\u0103 este completat, grupul men\u0163ionat nu va fi verificat niciodat\u0103 \u00EEn director. XWiki.XWikiPreferences_ldap_base_DN=Base DN LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_UID_attr=Nume de atribut pentru UID-ul LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_UID_attr.hint=Specific\u0103 atributul LDAP ce con\u0163ine identificatorul folosit drept numele din XWiki. Valoarea implicit\u0103 este "cn". XWiki.XWikiPreferences_ldap_fields_mapping=Asociere c\u00E2mpuri utilizatori LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_update_user=Actualizare utilizator din LDAP dupa autentificare XWiki.XWikiPreferences_ldap_update_user.hint=Altfel, atributele asociate din LDAP \u00EEn XWiki vor fi actualizate doar c\u00E2nd utilizatorul este creat \u00EEn urma primei sale autentific\u0103ri. ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_update_photo=Update user photo from LDAP ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_update_photo.hint=If enabled xwiki avatar will be synchronized with LDAP ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_photo_attachment_name=Attachment name used to save LDAP photo ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_photo_attachment_name.hint=Filename of LDAP photo that will be used in xwiki profile ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_photo_attribute=Ldap photo attribute name ### Missing: XWiki.XWikiPreferences_ldap_photo_attribute.hint=Specifies the LDAP attribute containing photo image XWiki.XWikiPreferences_ldap_group_mapping=Asociere grupuri LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_groupcache_expiration=Expirare cache grupuri LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_groupcache_expiration.hint=Timp \u00EEn secunde dup\u0103 care lista de membri ai unui grup este actualizat\u0103 din LDAP. Valoarea implicit\u0103 este 21600 (6 ore). XWiki.XWikiPreferences_ldap_mode_group_sync=C\u00E2nd s\u0103 fie sincronizate grupurile LDAP XWiki.XWikiPreferences_ldap_mode_group_sync_always=La fiecare autentificare a unui utilizator XWiki.XWikiPreferences_ldap_mode_group_sync_create=La crearea unui utilizator XWiki.XWikiPreferences_ldap_trylocal=\u00EEncercare autentificare local\u0103 XWiki.XWikiPreferences_ldap_trylocal.hint=Dac\u0103 autentificarea LDAP e\u015Fueaz\u0103, indiferent de motiv, se va \u00EEncerca autentificarea \u00EEn BD XWiki cu acelea\u015Fi creden\u0163iale. Valoarea implicita este DA. XWiki.XWikiPreferences_dateformat=Formata dat\u0103 XWiki.XWikiPreferences_guest_comment_requires_captcha=Activa\u0163i CAPTCHA \u00EEn comentarii pentru utilizatorii ne\u00EEnregistra\u0163i XWiki.XWikiPreferences_timezone=Fus orar XWiki.XWikiPreferences_timezone_default=Implicit sistem ### XWiki.XWikiRights (core) XWiki.XWikiRights_allow=Permite/Refuz\u0103 XWiki.XWikiRights_groups=Grupuri XWiki.XWikiRights_levels=Nivele XWiki.XWikiRights_users=Utilizatori ### XWiki.XWikiUsers (core) XWiki.XWikiUsers_active=Activ XWiki.XWikiUsers_password=Parol\u0103 XWiki.XWikiUsers_email=e-mail XWiki.XWikiUsers_comment=Comentariu XWiki.XWikiUsers_first_name=Prenume XWiki.XWikiUsers_last_name=Nume XWiki.XWikiUsers_fullname=Nume complet XWiki.XWikiUsers_validkey=Cheie de validare XWiki.XWikiUsers_default_language=Limb\u0103 implicit\u0103 XWiki.XWikiUsers_company=Companie XWiki.XWikiUsers_blog=Blog XWiki.XWikiUsers_blogfeed=Fluxul blogului XWiki.XWikiUsers_imtype=Tip IM XWiki.XWikiUsers_imaccount=Cont IM XWiki.XWikiUsers_city=Ora\u0219 XWiki.XWikiUsers_country=\u021Aar\u0103 XWiki.XWikiUsers_editor=Editor implicit XWiki.XWikiUsers_skin=skin XWiki.XWikiUsers_pageWidth=L\u0103\u0163imea preferat\u0103 pentru pagin\u0103 XWiki.XWikiUsers_avatar=Avatar XWiki.XWikiUsers_usertype=Tip utilizator XWiki.XWikiUsers_usertype_Simple=\u00CEncep\u0103tor XWiki.XWikiUsers_usertype_Advanced=Avansat XWiki.XWikiUsers_phone=Telefon XWiki.XWikiUsers_address=Adres\u0103 ### Missing: XWiki.XWikiUsers_extensionConflictSetup=Enable extension conflict setup ### XWiki.XWikiSkins (core) XWiki.XWikiSkins_name=Nume XWiki.XWikiSkins_style.css=Stil XWiki.XWikiSkins_header.vm=Antet XWiki.XWikiSkins_footer.vm=Subsol XWiki.XWikiSkins_view.vm=Vizualizare XWiki.XWikiSkins_viewheader.vm=Antet pentru vizualizare XWiki.XWikiSkins_pagemenu.vm=Meniul paginii XWiki.XWikiSkins_comments2.vm=Comentarii XWiki.XWikiSkins_edit.vm=Editare XWiki.XWikiSkins_baseskin=Skin de baz\u0103 XWiki.XWikiSkins_logo=Logo ### XWiki.Registration (administration application) XWiki.Registration_heading=Rubric\u0103 pagin\u0103 de \u00EEnregistrare XWiki.Registration_welcomeMessage=Mesaj de \u00EEnt\u00E2mpinare XWiki.Registration_liveValidation_enabled=Activa\u021Bi validarea c\u00E2mpurilor cu JavaScript XWiki.Registration_liveValidation_defaultFieldOkMessage=Mesaj de confirmare implicit XWiki.Registration_loginButton_enabled=Activa\u0163i butonul de login XWiki.Registration_loginButton_autoLogin_enabled=Permite autentificarea automat\u0103 XWiki.Registration_defaultRedirect=Redirec\u021Bionare aici dup\u0103 \u00EEnregistrare XWiki.Registration_requireCaptcha=Este necesar Captcha pentru \u00EEnregistrare XWiki.Registration_registrationSuccessMessage=Mesaj de \u00EEnregistrare de succes ### XWiki.InvitationMail (Invitation Application) Email XObject Invitation.InvitationMailClass_messageID=Identificator pentru mesajul de email Invitation.InvitationMailClass_messageGroupID=Identificator mesaj de grup Invitation.InvitationMailClass_recipient=Adresa de email la care a fost trimis acest mesaj Invitation.InvitationMailClass_sendingUser=Utilizatorul care a trimis mesajul Invitation.InvitationMailClass_subjectLine=Linia de Subiect Invitation.InvitationMailClass_messageBody=Con\u021Binut mesaj Invitation.InvitationMailClass_status=Num\u0103r care indic\u0103 statutul mesajului Invitation.InvitationMailClass_sentDate=Data la care a fost trimis mesajul Invitation.InvitationMailClass_memo=Memoriu ata\u0219at acestui mesaj Invitation.InvitationMailClass_history=Istoric de activit\u0103\u021Bi pentru aceast\u0103 invita\u021Bie Invitation.InvitationMailClass_messageBodyPlain=Mesaj simplu pentru clien\u0163ii de e-mail non-HTML ### XWiki.WebHome (Invitation application) Configuration Invitation.WebHome_from_address=Adres\u0103 email expeditor Invitation.WebHome_smtp_server_password=Parola SMTP Invitation.WebHome_smtp_server_username=Nume de utilizator SMTP Invitation.WebHome_smtp_port=Port SMTP Invitation.WebHome_smtp_server=Nume gazd\u0103 pentru serverul SMTP Invitation.WebHome_javamail_extra_props=Propriet\u0103\u021Bi suplimentare Javamail Invitation.WebHome_subjectLineTemplate=\u015Eablon pentru subiectul email-ului Invitation.WebHome_messageBodyTemplate=\u0218ablonul HTML pentru con\u021Binutul mesajului de email Invitation.WebHome_messageBodyTemplatePlain=\u0218ablonul text simplu pentru con\u021Binutul mesajului Invitation.WebHome_emailClass=XClass pentru mesajul de email Invitation.WebHome_emailContainer=Document care con\u021Bine email XObjects Invitation.WebHome_emailRegex=Expresie regulat\u0103 pentru validarea adreselor de email Invitation.WebHome_allowUsersOfOtherWikis=Permite\u021Bi \u0219i altor utilizatori din alte wiki-uri s\u0103 trimit\u0103 Invitation.WebHome_usersMayPersonalizeMessage=Permite utilizatorilor s\u0103 personalizeze mesajele Invitation.WebHome_usersMaySendToMultiple=Permite utilizatorilor s\u0103 trimit\u0103 la mai multe adrese ### XWiki.WysiwygEditorConfigClass (administration application) XWiki.WysiwygEditorConfigClass_sourceEditorEnabled=Editor de surs\u0103 activat XWiki.WysiwygEditorConfigClass_plugins=Plugin-uri XWiki.WysiwygEditorConfigClass_menuBar=Bar\u0103 de meniu XWiki.WysiwygEditorConfigClass_toolBar=Bar\u0103 de unelte XWiki.WysiwygEditorConfigClass_cleanPaste=Cur\u0103\u0163\u0103 automat continutul lipit XWiki.WysiwygEditorConfigClass_attachmentSelectionLimited=Selectare a ata\u015Famentelor limitat\u0103 XWiki.WysiwygEditorConfigClass_externalImages=Imagini externe XWiki.WysiwygEditorConfigClass_imageSelectionLimited=Selectare a imaginilor limitat\u0103 XWiki.WysiwygEditorConfigClass_colorPalette=Palet\u0103 de culori XWiki.WysiwygEditorConfigClass_colorsPerRow=Culori pe r\u00E2nd XWiki.WysiwygEditorConfigClass_fontNames=Nume de fonturi XWiki.WysiwygEditorConfigClass_fontSizes=M\u0103rimi de fonturi XWiki.WysiwygEditorConfigClass_styleNames=Nume de stiluri #################### # XWiki Classes End #################### ###Dashboard translations ### Missing: dashboard.gadget.actions.delete.confirm=Are you sure you want to delete this gadget? ### Missing: dashboard.gadget.actions.delete.inProgress=Deleting gadget... ### Missing: dashboard.gadget.actions.delete.done=Gadget deleted ### Missing: dashboard.gadget.actions.delete.failed=Failed to delete gadget: ### Missing: dashboard.gadget.actions.delete.tooltip=Remove this gadget from the dashboard ### Missing: dashboard.gadget.actions.edit.tooltip=Edit this gadget's parameters ### Missing: dashboard.gadget.actions.edit.error.notmacro=The parameters of this gadget cannot be edited using this visual editor, please use the object editor to edit this gadget. ### Missing: dashboard.gadget.actions.edit.error.notmacro.title=Edit gadget parameters ### Missing: dashboard.gadget.actions.drop=You can drop gadgets here ### Missing: dashboard.gadget.actions.edit.loading=Saving gadget configuration... ### Missing: dashboard.gadget.actions.edit.failed=Failed to save gadget configuration: ### Missing: dashboard.actions.save.loading=Saving dashboard changes... ### Missing: dashboard.actions.edit.failed=Failed to save dashboard configuration: ### Missing: dashboard.actions.edit.differentsource.information=You are editing a dashboard defined in a different page, ### Missing: dashboard.actions.edit.differentsource.warning=. Your changes will impact all the pages using that dashboard configuration. If you want to customize only this page, edit this page in WYSIWYG mode and configure the dashboard macro with an empty source parameter. ### Missing: dashboard.actions.add.button=Add Gadget ### Missing: dashboard.actions.add.tooltip=Add a new gadget to this dashboard ### Missing: dashboard.actions.add.loading=Adding the gadget... ### Missing: dashboard.actions.add.failed=Failed to add gadget: dashboard.actions.columns.add.button=Adaug\u0103 coloana dashboard.actions.columns.add.tooltip=Adaug\u0103 o nou\u0103 coloan\u0103 in acest panou, la sf\u00E2r\u0219it ### Search application resources admin.searchsuggest=C\u0103utare rapid\u0103 ### Missing: admin.searchsuggest.description=Configure the search suggest options. admin.search=C\u0103utare admin.search.description=Selectare motor de c\u0103utare implicit sau configurare a indexului de c\u0103utare. ### Missing: search.admin.title=Search ### Missing: search.admin.configuration.seexwikicfg=See xwiki.cfg file for more configurations options. ### Missing: search.admin.configuration.button=Save ### Missing: search.extension.title.database=Database ### Missing: search.extension.title.solr=Solr XWiki.SearchConfigClass_engine=Motor de c\u0103utare prestabilit ### Missing: search.page.title.query=Search: {0} ### Missing: search.page.title.noquery=Search search.page.bar.spaces.title=Loca\u021Bie ### Missing: search.page.bar.wikis.all=All wikis ### Missing: search.page.bar.query.tip=search... ### Missing: search.page.bar.query.title=Enter your search query ### Missing: search.page.bar.querytip=e.g. xwiki* AND "search query" ### Missing: search.page.bar.submit=Search ### Missing: search.page.bar.submit.title=Search query ### Missing: search.page.database.title.query=Database Search: {0} ### Missing: search.page.database.title.noquery=Database Search ### Missing: search.page.results=Results ### Missing: search.page.results.page=Page ### Missing: search.page.results.space=Space ### Missing: search.page.results.wiki=Wiki ### Missing: search.page.results.date=Date ### Missing: search.page.results.author=Last Author ### Missing: search.page.results.score=Score ### Missing: search.page.results.actions=Actions ### Missing: search.page.results.newcomment=- 1 new comment ### Missing: search.page.results.noResults=Your search did not match any pages. ### Missing: search.page.noimplementation=There's no Search UI Extension available in your wiki. Please contact your Administrator. ### Missing: search.item.locatedIn=Located in ### Missing: search.item.modified=Modified by {0} on {1} ### Missing: search.item.posted=Posted by {0} on {1} ### Missing: search.item.rating.title=Rating ### Missing: search.item.relevance.title=Relevance ### Missing: search.item.type.comment.title=Comment ### Missing: search.item.type.attachment.title=Attachment ### Missing: search.item.type.author.title=Author ### Missing: search.item.type.page.title=Page ### Missing: search.item.type.wiki.title=Wiki ### Missing: search.item.type.space.title=Space ### Missing: search.rss=RSS feed for search on {0} ### Missing: platform.search.suggestSources=Sources ### Missing: platform.search.suggestSources.hint=Search suggest results are aggregated from multiple sources. The sources are grouped by the search engine they use. Each source is configured to match a specific thing (e.g. the page name). Only the sources that are active and that use the current search engine contribute results to the search suggest. ### Missing: platform.search.suggestAddNewSource=Add a new source ### Missing: platform.search.suggestNewSourceName=New Source ### Missing: platform.search.suggestSourceDocumentTitle=Page titles ### Missing: platform.search.suggestSourceDocumentContent=Page content ### Missing: platform.search.suggestSourceAttachmentName=Attachment names ### Missing: platform.search.suggestSourceAttachmentContent=Attachment content ### Missing: platform.search.suggestSourceBlogPost=Blog posts ### Missing: platform.search.suggestSourceWikis=Wikis ### Missing: platform.search.suggestSourceUsers=Users ### Missing: platform.search.suggestConfigSaveComment=Updated the search suggest configuration from the Administration ### Missing: platform.search.suggestResultLocatedIn=in XWiki.SearchSuggestConfig_activated=Activat ### Missing: XWiki.SearchSuggestConfig_activated.hint=Whether the search suggest is active or not. XWiki.SearchSuggestSourceClass_name=Nume XWiki.SearchSuggestSourceClass_name.hint=Numele folosit pentru a grupa rezultatele c\u0103ut\u0103rii ce provin din aceast\u0103 surs\u0103. Poate fi o cheie de traducere. XWiki.SearchSuggestSourceClass_engine=Motor XWiki.SearchSuggestSourceClass_engine.hint=Motorul de c\u0103utare folosit pentru a recupera rezultatele. Aceast\u0103 surs\u0103 este ignorat\u0103 dac\u0103 wiki-ul curent este configurat sa foloseasc\u0103 un alt motor de c\u0103utare. XWiki.SearchSuggestSourceClass_url=Serviciu XWiki.SearchSuggestSourceClass_url.hint=Serviciul de c\u0103utare cu sugestii. Poate fi ori o referin\u0163\u0103 c\u0103tre un document ori un URL extern. XWiki.SearchSuggestSourceClass_query=Interogare XWiki.SearchSuggestSourceClass_query.hint=Interogarea care este folosit\u0103 de serviciul de c\u0103utare cu sugestii. XWiki.SearchSuggestSourceClass_resultsNumber=Limit\u0103 XWiki.SearchSuggestSourceClass_resultsNumber.hint=Num\u0103rul maxim de rezultate de c\u0103utare ce provin din aceast\u0103 surs\u0103. XWiki.SearchSuggestSourceClass_icon=Icoan\u0103 XWiki.SearchSuggestSourceClass_icon.hint=Icoana folosit\u0103 pentru a marca rezultatele c\u0103ut\u0103rii ce provin din aceast\u0103 surs\u0103. E.g. icon:user XWiki.SearchSuggestSourceClass_highlight=Eviden\u0163iaz\u0103 XWiki.SearchSuggestSourceClass_highlight.hint=Eviden\u0163iaz\u0103 textul c\u0103utat printre rezultatele sugerate. XWiki.SearchSuggestSourceClass_activated=Activat XWiki.SearchSuggestSourceClass_activated.hint=Dac\u0103 aceast\u0103 surs\u0103 este folosit\u0103 sau nu (c\u00E2t timp motorul de c\u0103utare al sursei se potrive\u015Fte cu cu cel folosit de wiki-ul curent). ### CSRFToken resources ### Missing: csrf.confirmation=

This request contains an invalid authentication information.

This might happen in the following situations:

  • You left the editor open in another window/tab and logged off and on again
  • Your authentication token expired after a long period of inactivity
  • Somebody tried to perform a CSRF attack

If you are sure that none of these situations apply in your case, you might have found a bug. We are sorry about that, please report it on XWiki JIRA

Do you want to resend the request? If unsure, say No.

### Extension Manager application resources admin.extensions=Manager de extensii ### WYSIWYG content editor administration section resources admin.wysiwyg=Editor WYSIWYG ### Missing: wysiwyg.config.title=WYSIWYG Editor Configuration Panel ### Missing: wysiwyg.config.class.title=WYSIWYG Editor Configuration Class ### Missing: wysiwyg.config.sheet.title=WYSIWYG Editor Configuration Class Sheet ### Missing: wysiwyg.config.template.title=WYSIWYG Editor Configuration Template ### Missing: wysiwyg.admin.general=General settings ### Missing: wysiwyg.admin.sourceEditorEnabled.hint=Enable or disable the WYSIWYG/Source tabs. ### Missing: wysiwyg.admin.plugins.hint=The list of plugins that are loaded by the WYSIWYG editor. You can change the order in which they are loaded by drag and drop. You can also add new plugins to the list or remove existing ones. ### Missing: wysiwyg.admin.plugins.add.hint=Add plugin.. ### Missing: wysiwyg.admin.menuBar.hint=The list of entries on the WYSIWYG editor menu bar. You can change their order by drag and drop. You can also add new entries on the menu bar or remove existing ones. Each menu bar entry is provided by a plugin and is displayed only if that plugin is loaded. ### Missing: wysiwyg.admin.menuBar.add.hint=Add entry.. ### Missing: wysiwyg.admin.toolBar.hint=The list of features available on the WYSIWYG editor tool bar. You can change their order by drag and drop. You can also add new features on the tool bar or remove existing ones. Each tool bar feature is provided by a plugin and is displayed only if that plugin is loaded. ### Missing: wysiwyg.admin.toolBar.add.hint=Add feature.. ### Missing: wysiwyg.admin.plugin.settings.hint=The following settings are taken into account only if the {0} plugin is loaded. ### Missing: wysiwyg.admin.cleanPaste.hint=Enable if you want the content that is pasted into the rich text area to be cleaned automatically. The cleaning process implies fixing HTML validity (e.g. by removing elements that are custom to some office document formats) and also filtering text styles like font, color, alignment or margins. Content structure like heading levels, paragraphs, list or tables are preserved. Semantic text styles like strong, emphasize, underline or strikethrough are also preserved. You can still clean the paste content when this option is disabled if you have the paste icon on the tool bar, but you have to trigger the clean manually. ### Missing: wysiwyg.admin.link=Link settings ### Missing: wysiwyg.admin.attachmentSelectionLimited.hint=When creating a link to an attachment allow the user to choose only from the attachments of the edited page. ### Missing: wysiwyg.admin.image=Image settings ### Missing: wysiwyg.admin.externalImages.hint=Allow users to insert external images, i.e. images that are not attached to a wiki page. ### Missing: wysiwyg.admin.imageSelectionLimited.hint=When inserting an image allow the user to choose only from the list of images attached to the edited page. ### Missing: wysiwyg.admin.color=Color settings ### Missing: wysiwyg.admin.colorsPerRow.hint=The number of colors to display per row in the color picker. ### Missing: wysiwyg.admin.colorPalette.hint=The colors available in the color picker. You can change any color by clicking on it. ### Missing: wysiwyg.admin.font=Font settings ### Missing: wysiwyg.admin.fontNames.hint=The list of font names available in the font picker. You can add new font names or remove existing ones. ### Missing: wysiwyg.admin.fontNames.add.hint=Add font name.. ### Missing: wysiwyg.admin.fontSizes.hint=The list of font sizes available in the font picker. You can change their order by drag and drop. You can also add new font sizes or remove existing ones. ### Missing: wysiwyg.admin.fontSizes.add.hint=Add font size.. ### Missing: wysiwyg.admin.style=Style settings ### Missing: wysiwyg.admin.styleNames.hint=The list of style names available in the style picker. You can also add new style names or remove/edit existing ones. ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.sortableList.hint=Drag and drop to change the order ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.sortableList.add=Add ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.sortableList.delete=Delete ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.colorPaletteEditor.hint=Click to change the color ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.colorPaletteEditor.rows=Rows ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.colorPaletteEditor.columns=Columns ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.colorPaletteEditor.refresh=Refresh ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.listBox.add=Add ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.listBox.delete=Delete ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.blockStyles=Block Styles ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.inlineStyles=Inline Styles ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.styleName=Style name ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.styleLabel=Style label ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.styleInline=Inline style ### Missing: wysiwyg.admin.widgets.styleNamesEditor.add=Add ### Missing: wysiwyg.admin.saveComment=Updated the WYSIWYG Editor configuration from the Administration ### Link Checker Application Resources ### Missing: platform.linkchecker.indexTab=External Links ### Missing: platform.linkchecker.livetable.link=Link ### Missing: platform.linkchecker.livetable.page=Page ### Missing: platform.linkchecker.livetable.code=State ### Missing: platform.linkchecker.livetable.date=Last Checked ### Dashboard Application Resources ### Missing: platform.dashboard.user.preferences=Dashboard preferences ### Missing: platform.dashboard.user.displayOnMainPage=Replace the default dashboard with my custom dashboard platform.dashboard.wiki=Tablou de bord ### Missing: platform.dashboard.wiki.pages=Pages ### Missing: platform.dashboard.wiki.tagcloud=Tags ### Missing: platform.dashboard.wiki.activity=Activity Stream ### Missing: platform.dashboard.wiki.messageSender=Send Message ### Missing: platform.dashboard.wiki.personal.empty.edit=edit the dashboard section in your profile ### Missing: platform.dashboard.wiki.personal.empty=Your dashboard is currently empty. You can {0} to configure it. In the mean time, the default dashboard is displayed below. ### Missing: platform.dashboard.space=Dashboard for space {0} ### Missing: platform.dashboard.space.activity=Activity Stream for {0} ### Missing: platform.dashboard.space.documents=Pages in {0} ### Missing: platform.dashboard.space.remainingDocumentsInSpace=and {0} {0,choice,1#more page|1 or empty log level means that the logger inherits from its parent logger which is the package prefix when it's a package or the default level in the logger implementation configuration if there is no parent. ### Missing: logging.admin.livetable.actions.set=Set ### Missing: logging.admin.livetable.logger=Logger ### Missing: logging.admin.livetable.level=Level ### Missing: logging.admin.livetable.actions=Actions ## Login Form ### Missing: plaform.web.login.forgotUserNameOrPassword=Forgot your {0}username{1} or {2}password{3}? ## Initialization ### Missing: platform.web.init.message.initializing=XWiki is initializing ({0}%)... ### Missing: platform.web.init.message.initializationFailure=XWiki initialization failed! ### Missing: platform.web.init.message.initializationSuccess=XWiki is initialized, you will be redirected shortly ### Missing: platform.web.init.message.wiki.initializing=Wiki [{0}] is initializing ({1}%)... ### Missing: platform.web.init.message.wiki.initializationFailure=Wiki [{0}] initialization failed! ### Missing: platform.web.init.message.wiki.initializationSuccess=Wiki [{0}] is initialized, you will be redirected shortly ### Missing: rating.one-star=Poor ### Missing: rating.two-stars=Satisfactory ### Missing: rating.three-stars=Good ### Missing: rating.four-stars=Very good ### Missing: rating.five-stars=Excellent ### Missing: rating.votes=Votes ## Hierarchy ### Missing: web.hierarchy.error=Failed to get the full hierarchy. ## XWiki Select Widget web.widgets.select.filter=Filtru ## XWiki Select Widget web.widgets.select.filter.placeholder=Scrie pentru a filtra... ### Missing: web.widgets.select.filter.noResults=No matching result... ## Syntax Picker ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.configureSyntaxes=Configure more syntaxes ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversionConfirmation.title=Syntax Conversion ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversionConfirmation.message=Do you want to also convert the page content and meta data from the previous {0} syntax to the selected {1} syntax? Choosing ''No'' will only change the syntax identifier, without modifying the page content. ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversion.inProgress=Converting syntax... ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversion.done=Syntax converted ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversion.failed=Syntax conversion failed ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.contentUpdate.inProgress=Updating content... ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.contentUpdate.done=Content updated ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.contentUpdate.failed=Content update failed ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversionUnsupported.message=The automatic conversion from {0} to {1} syntax is not yet supported. This will change the syntax identifier but you''ll have to do the syntax conversion yourself. ### Missing: web.widgets.syntaxPicker.conversionUnsupported.acknowledge=OK ## Editable Property (in-place editing of properties) ### Missing: web.editableProperty.editFailed=Failed to edit property. ### Missing: web.editableProperty.viewFailed=Failed to view property. ## Drawer ### Missing: core.drawer.global=Global ## Notifications ### Missing: notifications.events.update.description=edited the page ### Missing: notifications.events.update.description.by.1user=edited by {0} ### Missing: notifications.events.update.description.by.users=edited by {0} users ### Missing: notifications.events.addComment.description=commented the page ### Missing: notifications.events.addComment.description.by.1user=commented by {0} ### Missing: notifications.events.addComment.description.by.users=commented by {0} users ### Missing: notifications.events.create.description=created the page ### Missing: notifications.events.create.description.by.1user=created by {0} ### Missing: notifications.events.create.description.by.users=created by {0} users ### Missing: notifications.events.delete.description=deleted the page ### Missing: notifications.events.delete.description.by.1user=deleted by {0} ### Missing: notifications.events.delete.description.by.users=deleted by {0} users ## Templates template.error.requirement.action=Ac\u021Biunea [{0}] nu corespunde cerin\u021Bei de ac\u021Biune [{1}]. admin.analytics=Google Analytics\u2122 admin.analytics.description=Configurare cont Google Analytics\u2122 admin.analytics.account.description=Pentru activarea urm\u0103ririi vizualiz\u0103rilor de pagini \u00EEn Google Analytics\u2122, introduce\u0163i-v\u0103 contul Google Analytics\u2122 aici. Pute\u0163i introduce mai multe conturi (separate prin spa\u0163iu) pentru a urm\u0103ri paginile \u00EEn conturi multiple. admin.analytics.method.description=Metod\u0103 de urm\u0103rire selectat\u0103 \u00EEn momentul cre\u0103rii contului. admin.analytics.notrunning=Google Analytics\u2122 nu se execut\u0103. admin.analytics.running=Google Analytics\u2122 se execut\u0103. admin.analytics.noscript=Aplica\u0163ia nu poate accesa script-ul necesar pentru a activa Google Analytics\u2122. XWiki.GoogleAnalyticsCode_method=Metod\u0103 de Urm\u0103rire XWiki.GoogleAnalyticsCode_method_universal=Universal\u0103 XWiki.GoogleAnalyticsCode_method_classic=Clasic\u0103 XWiki.GoogleAnalyticsCode_account=Cont ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigrationStepTitle=Events migration ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigrationStepSummary=Copy events from the legacy event store to the new one ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigrationStepDescription=XWiki switched to a new store for events (notifications) in 12.6. Since copying events can be a long process for old wikis with a log of events and keeping them is not always desired the choice of doing it is left to the wiki administrator. Not copying them imply that any previous notification will seems to have disappeared. The migration is executed in the background and you don't need to wait for it to be finished before going to the next step. ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigration.alltime=All time ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigration.since=Since ### Missing: platform.extension.distributionWizard.eventmigration.startMigration=Start migration #@deprecated extensions.search.all.label ### Missing: extensions.search.repository.all.label=All Extensions #@deprecated extensions.search.recommended.label ### Missing: extensions.search.repository.recommended.label=Recommended Extensions #@deprecated extensions.search.recommended.disclaimer ### Missing: extensions.search.repository.recommended.disclaimer=This only includes recommended extensions. #@deprecated extensions.search.recommended.fallback ### Missing: extensions.search.repository.recommended.fallback=No recommended extension could be found matching ''{0}'', displaying results of the search in {1}. ####################################### ## until 10.1 ####################################### ### Missing: job.log.label.refactoring/rename=Rename log ### Missing: job.log.label.refactoring/copyAs=Copy log ####################################### ## until 2.3 ####################################### xe.search.lucene.try=Pute\u021Bi \u00EEncerca noua {0} experimental\u0103. Ofer\u0103 scoruri pentru relevan\u021B\u0103, c\u0103utare \u00EEn ata\u0219amente \u0219i paginare. Impresiile dvs. sunt binevenite. xe.search.rebuild.started=A \u00EEnceput refacerea indexului.Aceast\u0103 opera\u021Bie poate dura, \u00EEn func\u021Bie de num\u0103rul de pagini/ata\u0219amente. xe.search.rebuild.rights=Pentru a reface indexul sunt necesare drepturi de administrare. xe.search.rebuild.inprogress=Un alt proces de refacere este \u00EEn curs de desf\u0103\u0219urare. xe.search.rebuild.failed=Refacerea indexului a e\u0219uat. xe.search.index.rebuild=Reface indexul Lucene xe.search.default.engine=motor de c\u0103utare implicit xe.search.lucene.experimental=Acesta este noul motor de c\u0103utate Lucene experimental. panels.search.title=Caut\u0103 ### Missing: panels.search.query=Search query panels.search.inputLabel=C\u0103utare panels.search.inputText=caut\u0103... panels.search.submit=Execut\u0103 panels.search.advanced=C\u0103utare avansat\u0103 ### Search xe.search.query=Interogare xe.search.in.space=\u00EEn spa\u021Biul xe.search.in.wikis=\u00EEn cadrul unor wiki xe.search.results.one=Un rezultat: xe.search.results=Rezultate xe.search.of=din xe.search.page.previous=pagina anterioar\u0103 xe.search.page.next=pagina urm\u0103toare xe.search.plugin.notfound=Extensia Lucene nu a fost g\u0103sit\u0103. Verifica\u021Bi definirea acesteia \u00EEn fi\u0219ierul de configurare xwiki.cfg. xe.search.plugin.notenabled=Extensia Lucene nu este activat\u0103. Pute\u021Bi folosi {0} XWiki. xe.search.go=C\u0103utare xe.search.web=C\u0103utare xe.search.web.results=C\u0103utare: {0} xe.search.lucene=C\u0103utare folosind Lucene xe.search.lucene.results=C\u0103utare Lucene: {0} xe.search.rss=Flux RSS pentru c\u0103utarea {0} xe.search.title=C\u0103utare xe.search.bar.query.tip=cautare ... xe.search.bar.query.title=Adaug\u0103 un criteriu de c\u0103utare xe.search.bar.wikis.all=Toate wiki-urile xe.search.bar.wikis.title=Selecteaz\u0103 wiki xe.search.bar.spaces.title=Selecteaz\u0103 spa\u021Bii xe.search.bar.spaces.all=Toate spa\u021Biile xe.search.bar.submit=C\u0103utare xe.search.bar.submit.title=Criteriu de c\u0103utare xe.search.bar.queryTip=de exemplu, xwiki* AND "criteriu de cautare" xe.search.bar.advanced=C\u0103utare avansat\u0103 ### Search results list xe.search.item.location=Localizat \u00EEn {0} » {2} » {4} xe.search.item.modified=Modificat de {0} la {1} xe.search.item.posted=Postat de {0} la {1} xe.search.item.rating.title=Scor xe.search.item.relevance.title=Relevan\u021B\u0103 xe.search.item.type.comment.title=Comentariu xe.search.item.type.attachment.title=Ata\u0219ament xe.search.item.type.author.title=Autor xe.search.item.type.page.title=Pagina xe.search.item.type.wiki.title=Wiki xe.search.item.type.space.title=Spa\u021Biu xe.search.index.uptodate=Indexul Lucene este la zi. xe.search.rebuild.currently=Lucene construie\u0219te indexul, {0} documente \u00EEn coad\u0103. ### Results xe.results.page=Pagin\u0103 xe.results.space=Spa\u0163iu xe.results.wiki=Wiki xe.results.date=Data xe.results.author=Ultimul autor xe.results.score=Scor xe.results.actions=Ac\u021Biuni xe.results.newcomment=- 1 comentariu nou xe.results.guest=Vizitator xe.results.copy=Copiaz\u0103 xe.results.delete=\u0218terge xe.results.rename=Redenume\u0219te xe.results.rights=Drepturi ####################################### ## until 2.6 RC2 ####################################### ### Recent Activity Macro ### Missing: xe.recentactivity=Recent Activity ### Missing: xe.recentactivity.rssfeed=RSS feed ### Missing: xe.recentactivity.noentries=There is no recent activity ### Missing: xe.recentactivity.action.create=created the page ### Missing: xe.recentactivity.action.delete=deleted the page ### Missing: xe.recentactivity.action.update=edited the page ### Missing: xe.recentactivity.action.addAnnotation=added an annotation ### Missing: xe.recentactivity.action.deleteAnnotation=deleted an annotation ### Missing: xe.recentactivity.action.updateAnnotation=edited an annotation ### Missing: xe.recentactivity.action.addAttachment=added {0,choice,1#an attachment|1<{0} attachments} ### Missing: xe.recentactivity.action.deleteAttachment=deleted an attachment ### Missing: xe.recentactivity.action.updateAttachment=edited {0,choice,1#an attachment|1<{0} attachments} ### Missing: xe.recentactivity.action.addComment=added a comment ### Missing: xe.recentactivity.action.deleteComment=deleted a comment ### Missing: xe.recentactivity.action.updateComment=edited a comment ### Missing: xe.recentactivity.action.summary={0,choice,1#one change|1<{0} changes} by {1,choice,1#one user|1<{1} users} ### Missing: xe.recentactivity.action.seechanges=see changes ### Wiki and space dashboard (XWiki Enterprise wiki) ### Missing: xe.dashboard.wiki.recentactivity=Recent Activity ### Missing: xe.dashboard.space.recentactivity=Recent Activity for space {0} ### User profile page ### Missing: platform.core.profile.section.recentactivity=My Recent Activity ### Tag application ### Missing: xe.tag.recentactivity=Recent activity in documents tagged with {0} ####################################### ## until 2.6 RC1 ####################################### ### Recent Changes (XWiki Enterprise wiki) xe.recentchanges=Modific\u0103ri recente xe.recentchanges.rssfeed=Flux RSS xe.recentchanges.summary=Acest tabel afi\u0219eaz\u0103 ultimele schimb\u0103ri aduse documentelor de pe acest wiki, sortate dup\u0103 dat\u0103 (cele mai recente fiind primele). Fiecare linie con\u021Bine schimb\u0103rile realizate \u00EEntr-o anume zi, de un anumit utilizator. Pentru fiecare linie a tabelului, sunt afi\u0219ate numele \u0219i avatarul utilizatorului, \u00EEmpreun\u0103 cu lista de documente modificat\u0103 de acesta. xe.recentchanges.showminor=Vizualizeaz\u0103 edit\u0103rile minore xe.recentchanges.hideminor=Ascunde edit\u0103ri minore xe.recentchanges.column.authoranddate=Autorul \u0219i data xe.recentchanges.column.changes=Modific\u0103ri xe.recentchanges.entry.new=nou! xe.recentchanges.entry.page.seemodifications=vezi modific\u0103rile xe.recentchanges.entry.page.seemodifications.title=Modific\u0103ri pentru {0} xe.recentchanges.entry.page.tooltip=Versiunea {0}. Ultima modificare {1}. xe.recentchanges.entry.comment.tooltip=Postat la {0} xe.recentchanges.entry.comment=comentariu xe.recentchanges.entry.comment.show=vizualizeaz\u0103 xe.recentchanges.entry.comment.hide=ascunde xe.recentchanges.entry.comment.seediscussion=Vezi discu\u021Bia ### Wiki and space dashboard (XWiki Enterprise wiki) xe.dashboard.wiki.recentchanges=Modific\u0103ri recente xe.dashboard.space.recentchanges=Modific\u0103ri recente pentru spa\u021Biul {0} ### User profile page ### Missing: platform.core.profile.section.recentChanges=Recent Changes ### Tag application xe.tag.recentchanges=Modific\u0103ri recente \u00EEn documentele etichetate cu {0} ####################################### ## until 2.7 ####################################### ### Validation Messages ### Missing: xe.admin.registration.fieldMandatory=This field is mandatory. ### Missing: xe.admin.registration.fieldOkay=Ok. core.create.validation.valid=OK core.create.validation.mandatoryfield=C\u0103mp obligatoriu ### Missing: core.editors.validation.mandatoryField=This field is mandatory ### Forgot Username (Administration application) xe.admin.passwordreset.forgotusername=A\u021Bi uitat numele de utilizator? xe.admin.passwordreset.enteremail=V\u0103 rug\u0103m introduce\u021Bi adresa de e-mail utilizat\u0103 la crearea contului dvs. xe.admin.passwordreset.email=E-mail: xe.admin.passwordreset.retrieve=Recupereaz\u0103 numele utilizatorului xe.admin.passwordreset.noaccountregistered=Nu este nici un cont \u00EEnregistrat cu aceas\u0103 adres\u0103 de e-mail. xe.admin.passwordreset.differentaddress=V\u0103 rog s\u0103 \u00EEncerca\u021Bi din nou folisind o alt\u0103 adres\u0103 de e-mail xe.admin.passwordreset.login=Conectare xe.admin.passwordreset.usernameis=Numele dvs. de utilizator este: xe.admin.passwordreset.multipleusernames=Urm\u0103toarele nume de utilizatori sunt \u00EEnregistrate cu adresa de e-mail: xe.admin.passwordreset.forgotpassword=A\u0163i uitat parola? xe.admin.passwordreset.startprocess=V\u0103 rog introduce\u021Bi numele de utilizator pentru a \u00EEncepe procesul de recuperare a parolei. xe.admin.passwordreset.username=Utilizator: xe.admin.passwordreset.resetpassword=Reseteaz\u0103 parola xe.admin.passwordreset.nouser=Utilizatorul ~~{0}~~ nu exist\u0103. xe.admin.passwordreset.ldapuser=Utilizatorul ~~{0}~~ este un utilizator LDAP. \u00CEn acest caz, parola trebuie schimbat\u0103 pe server-ul LDAP. xe.admin.passwordreset.cannotreset=Parola nu a putut fi resetat\u0103: adresa de e-mail nu se potrive\u0219te cu cea din profil. xe.admin.passwordreset.emailsent=Un e-mail a fost trimis c\u0103tre {0}. V\u0103 rog urm\u0103ri\u021Bi instruc\u021Biunile din acest e-mail pentru a termina procesul de resetare a parolei. xe.admin.passwordreset.reseterror=O problem\u0103 necunoscut\u0103 a avut loc \u00EEn timpul trimiterii e-mail-ului de resetare. xe.admin.passwordreset.retry=Re\u00EEncerca\u021Bi xe.admin.passwordreset.noprogrammingrights=Acest\u0103 pagin\u0103 necesit\u0103 drepturi de programare pentru a func\u021Biona, indisponibile \u00EEn acest moment. V\u0103 rug\u0103m contacta\u021Bi un administrator pentru a rezolva acest\u0103 problem\u0103 \u0219i reveni\u021Bi mai t\u00E2rziu. xe.admin.passwordreset.resetfor=Reseteaz\u0103 parola pentru ~~{0}~~ xe.admin.passwordreset.emptystring=Parola nu poate fi un \u0219ir vid. xe.admin.passwordreset.nomatch=Cele dou\u0103 parole nu se potrivesc. xe.admin.passwordreset.newpassword=Parola nou\u0103: xe.admin.passwordreset.reenterpassword=Reintrodu parola nou\u0103: xe.admin.passwordreset.save=Salveaz\u0103 xe.admin.passwordreset.notempty=Parola nu poate fi vid\u0103. xe.admin.passwordreset.success=Parola a fost setat\u0103 cu succes. V\u0103 rog xe.admin.passwordreset.loginsmall=conectare xe.admin.passwordreset.successend=pentru a continua. xe.admin.passwordreset.wrongparameters=Parametri gre\u015Fi\u0163i. xe.admin.passwordreset.backtoreset=\u00CEnapoi la pagina de resetare a parolei panels.documentInformation.parent=P\u0103rinte: ####################################### ## until 3.0M2 ####################################### core.copy.copydoc=Copia\u021Bi pagina core.copy.sourcedoc=Document surs\u0103 core.copy.sourcedoc.hint=Loca\u0163ie pagin\u0103 original\u0103 core.copy.targetdoc=Pagin\u0103 destina\u021Bie core.copy.targetdoc.hint=Loca\u0163ie dorit\u0103 a paginii copiate ####################################### ## until 3.0M3 ####################################### admin.general.description=Set\u0103ri admin.admin=Administrator youcanclicktoedit=Pute\u0163i edita aceast\u0103 pagin\u0103 pentru a \u00EEl crea. ####################################### ## until 3.0 ####################################### XWiki.XWikiPreferences_webbgcolor=Culoarea de fundal a spa\u021Biului XWiki.XWikiPreferences_menu=Meniu XWiki.XWikiPreferences_editbox_width=L\u0103\u021Bimea casetei de editare XWiki.XWikiPreferences_editbox_height=\u00CEn\u0103l\u021Bimea casetei de editare XWiki.XWikiPreferences_ad_clientid=ID Publicitate Client XWiki.XWikiPreferences_macros_languages=Limbaje macro-uri XWiki.XWikiPreferences_macros_velocity=Macro-uri Velocity XWiki.XWikiPreferences_macros_groovy=Macro-uri pentru limbajul Groovy XWiki.XWikiPreferences_macros_wiki2=Macro-uri pentru noul parser wiki XWiki.XWikiPreferences_macros_mapping=Maparea macro-urilor XWiki.XWikiPreferences_macros_wiki=Macro-uri pentru parserul wiki XWiki.XWikiPreferences_notification_pages=Pagini notific\u0103ri XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiVelocityRenderer=Randeaz\u0103 cod velocity XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiGroovyRenderer=Randeaz\u0103 cod Groovy XWiki.XWikiPreferences_renderXWikiRadeoxRenderer=Randeaz\u0103 sintax\u0103 Wiki XWiki.XWikiPreferences_pageWidth=L\u0103\u021Bime preferat\u0103 pagin\u0103 XWiki.XWikiPreferences_convertmail=transform\u0103 tipul e-mail-ului ####################################### ## until 3.2M3 ####################################### xe.scheduler.jobs.infos=Informa\u0163ii xe.scheduler.jobs.add=Adaug\u0103 xe.index.attachments.doc.date=Data xe.index.attachments.doc.author=Autor ####################################### ## until 3.3M1 ####################################### ### Missing: platform.core.profile.dashboard.displayOnMainPage=Display my dashboard on the wiki home when I'm logged in (instead of the default dashboard) ### Missing: platform.core.profile.section.dashboard.preferences=Dashboard preferences xe.dashboard.wiki=Tablou de bord xe.dashboard.wiki.spaces=Spa\u021Bii xe.dashboard.wiki.tagcloud=Etichete ### Missing: xe.dashboard.wiki.activity=Activity Stream ### Missing: xe.dashboard.wiki.welcome=Welcome to your wiki ### Missing: xe.dashboard.wiki.personal.empty.edit=edit the dashboard section in your profile ### Missing: xe.dashboard.wiki.personal.empty=Your dashboard is currently empty. You can {0} to configure it. In the mean time, the default dashboard is displayed below. xe.dashboard.space=Dashboard pentru spa\u021Biul {0} ### Missing: xe.dashboard.space.activity=Activity Stream for space {0} xe.dashboard.space.documents=Documente \u00EEn spa\u021Biul {0} ####################################### ## until 3.4M1 ####################################### core.create.template.empty=Pagin\u0103 wiki goal\u0103 ####################################### ## until 3.5 ####################################### #@deprecated platform.livetable.results xe.livetable.results=Rezultate Livetable #@deprecated platform.livetable.resultsMacros xe.livetable.resultsmacros=Macro-uri pentru rezultate Livetable #@deprecated platform.livetable._actions.delete xe.livetable._actions.delete=\u0219terge #@deprecated platform.livetable._actions.rename xe.livetable._actions.rename=redenume\u0219te #@deprecated platform.livetable._actions.rights xe.livetable._actions.rights=drepturi #@deprecated platform.livetable._actions.copy xe.livetable._actions.copy=copiaz\u0103 #@deprecated platform.livetable.filtersTitle xe.livetable.filters.title=Adaugare filtru pentru acest c\u00E2mp #@deprecated platform.livetable.loading xe.livetable.loading=Se \u00EEncarc\u0103 ... #@deprecated platform.livetable.tagsHelp xe.livetable.tags.help=Clic pe una sau mai multe etichete pentru a filtra lista #@deprecated platform.livetable.tagsHelpCancel xe.livetable.tags.help.cancel=\u0219i clic din nou pe o etichet\u0103 pentru a elimina filtrul #@deprecated platform.livetable.environmentCannotLoadTableMessage ### Missing: xe.livetable.environmentCannotLoadTableMessage=The environment prevents the table from loading data. #@deprecated platform.livetable.pagesizeLabel ### Missing: xe.livetable.pagesize.label=per page of #@deprecated platform.livetable.selectAll ### Missing: xe.livetable.select.all=All #@deprecated platform.livetable.paginationPage xe.pagination.page=Pagina #@deprecated platform.livetable.paginationPageTitle xe.pagination.page.title=Du-te la pagina {0} #@deprecated platform.livetable.paginationPagePrevious xe.pagination.page.previous=« pagina urm\u0103toare #@deprecated platform.livetable.paginationPagePrevTitle xe.pagination.page.prev.title=Pagina precedent\u0103 #@deprecated platform.livetable.paginationPageNext xe.pagination.page.next=pagina urm\u0103toare » #@deprecated platform.livetable.paginationPageNextTitle xe.pagination.page.next.title=Pagina urm\u0103toare #@deprecated platform.livetable.paginationResultsNone xe.pagination.results.none=Niciun rezultat #@deprecated platform.livetable.paginationResultsOne xe.pagination.results.one=Un rezultat #@deprecated platform.livetable.paginationResultsSingle xe.pagination.results.single=Rezultatele {0} - {1} din {2} #@deprecated platform.livetable.paginationResultsMany xe.pagination.results.many=Rezultatele {0} - {1} din {2} #@deprecated platform.livetable.paginationResults xe.pagination.results=Rezultate #@deprecated platform.livetable.paginationResultsOf xe.pagination.results.of=din #@deprecated platform.index.documents xe.index.documents=Documente \u00EEn acest wiki #@deprecated platform.index xe.index=Index #@deprecated platform.index.tree xe.index.tree=Arbore #@deprecated platform.index.orphaned xe.index.orphaned=Pagini orfane #@deprecated platform.index.orphanedResults xe.index.orphaned.results=Pagini orfane service JSON #@deprecated platform.index.attachments xe.index.attachments=Ata\u0219amente #@deprecated platform.index.attachmentsResults xe.index.attachments.results=Ata\u0219amente service JSON #@deprecated platform.index.doc.name xe.index.doc.name=Pagina #@deprecated platform.index.doc.space xe.index.doc.space=Spa\u021Biul #@deprecated platform.index.doc.date xe.index.doc.date=Data #@deprecated platform.index.doc.author xe.index.doc.author=Ultimul autor #@deprecated platform.index._actions xe.index._actions=Ac\u021Biuni #@deprecated platform.index.emptyvalue ### Missing: xe.index.emptyvalue= #@deprecated platform.index.attachments.filename xe.index.attachments.filename=Numele fi\u0219ierului #@deprecated platform.index.attachments.doc.name xe.index.attachments.doc.name=Pagina #@deprecated platform.index.attachments.doc.space xe.index.attachments.doc.space=Spa\u021Biul #@deprecated platform.index.attachments.date ### Missing: xe.index.attachments.date=Date #@deprecated platform.index.attachments.author ### Missing: xe.index.attachments.author=Author #@deprecated platform.index.attachments.type xe.index.attachments.type=Tip #@deprecated platform.index.attachments.emptyvalue ### Missing: xe.index.attachments.emptyvalue= #@deprecated platform.index.documentsTrash ### Missing: xe.index.documentsTrash=Deleted Documents #@deprecated platform.index.trashDocumentsEmpty ### Missing: xe.index.trash.documents.empty=No deleted documents #@deprecated platform.index.trashDocuments.ddoc.fullName ### Missing: xe.index.trash.documents.ddoc.fullName=Document #@deprecated platform.index.trashDocuments.ddoc.title xe.index.trash.documents.ddoc.title=Titlu #@deprecated platform.index.trashDocuments.ddoc.date ### Missing: xe.index.trash.documents.ddoc.date=Deleted on #@deprecated platform.index.trashDocuments.ddoc.deleter ### Missing: xe.index.trash.documents.ddoc.deleter=Deleted by #@deprecated platform.index.trashDocuments.actions ### Missing: xe.index.trash.documents.actions= #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsRestoreTooltip ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.restore.tooltip=Restore document #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsRestoreText ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.restore.text=[restore] #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsCannotRestoreTooltip ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.cannotRestore.tooltip=The document cannot be restored to its original location because it has been recreated #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsCannotRestoreText ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.cannotRestore.text=[cannot restore] #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsDeleteTooltip ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.delete.tooltip=Permanently delete document #@deprecated platform.index.trashDocumentsActionsDeleteText ### Missing: xe.index.trash.documents.actions.delete.text=[delete] #@deprecated platform.index.trashDocumentsDeleteInProgress ### Missing: xe.index.trash.documents.delete.inProgress=Permanently deleting document... #@deprecated platform.index.trashDocumentsDeleteDone ### Missing: xe.index.trash.documents.delete.done=Document permanently deleted #@deprecated platform.index.trashDocumentsDeleteFailed ### Missing: xe.index.trash.documents.delete.failed=Failed to delete: #@deprecated platform.index.trashDocumentsDeleteInformation ### Missing: xe.index.trash.documents.deleteInformation=Deleted by {0} on {1} #@deprecated platform.index.attachmentsTrash ### Missing: xe.index.attachmentsTrash=Deleted Attachments #@deprecated platform.index.trashAttachmentsEmpty ### Missing: xe.index.trash.attachments.empty=No deleted attachments #@deprecated platform.index.trashAttachments.datt.filename ### Missing: xe.index.trash.attachments.datt.filename=Attachment #@deprecated platform.index.trashAttachments.datt.docName ### Missing: xe.index.trash.attachments.datt.docName=Document #@deprecated platform.index.trashAttachments.datt.date ### Missing: xe.index.trash.attachments.datt.date=Deleted on #@deprecated platform.index.trashAttachments.datt.deleter ### Missing: xe.index.trash.attachments.datt.deleter=Deleted by #@deprecated platform.index.trashAttachments.actions ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions= #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsRestoreTooltip ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.restore.tooltip=Restore attachment #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsRestoreText ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.restore.text=[restore] #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsCannotRestoreTooltip ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.cannotRestore.tooltip=The attachment cannot be restored to its original location because another file with the same name has been attached. #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsCannotRestoreText ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.cannotRestore.text=[cannot restore] #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsDeleteTooltip ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.delete.tooltip=Permanently delete attachment #@deprecated platform.index.trashAttachmentsActionsDeleteText ### Missing: xe.index.trash.attachments.actions.delete.text=[delete] #@deprecated platform.index.trashAttachmentsDeleteInProgress ### Missing: xe.index.trash.attachments.delete.inProgress=Permanently deleting attachment... #@deprecated platform.index.trashAttachmentsDeleteDone ### Missing: xe.index.trash.attachments.delete.done=Attachment permanently deleted #@deprecated platform.index.trashAttachmentsDeleteFailed ### Missing: xe.index.trash.attachments.delete.failed=Failed to delete: ####################################### ## until 4.1M1 ####################################### #@deprecated core.viewers.diff.class.changed core.viewers.diff.class.changes=Proprietatea {0} a fost modificat\u0103 ####################################### ## until 4.1RC1 ####################################### ### Missing: core.viewers.diff.summary=Show changes done between selected versions core.viewers.diff.property=Proprietate core.viewers.diff.oldValue=Valoarea precedent\u0103 core.viewers.diff.newValue=Valoare nou\u0103 core.viewers.diff.attachment.filename=Denumirea fi\u0219ierului core.viewers.diff.attachment.action=Ac\u021Biune ####################################### ## until 4.2M1 ####################################### ### Missing: extensions.advancedSearch.wiki.label=The wiki where to install #@deprecated extensions.install.list.install ### Missing: extensions.install.list.new=The following new extensions will be installed: ### Missing: extensions.install.list.suggested=Suggested: ### Missing: extensions.install.list.conflict=Conflict with core extensions: ### Missing: extensions.install.error.conflictingExtension=extension {0} is needed in version {1} but core extension has version {2} ### Missing: extensions.install.error.installFailure.onWiki=Failed to install extension with id {0} and version {1} on wiki {2}: ####################################### ## until 4.3M1 ####################################### xe.officeimporter.results.missingspace=Nume inexistent pentru spa\u021Biul destina\u021Bie. V\u0103 rog {0} \u0219i corecta\u021Bi. xe.officeimporter.results.missingpage=Nume inexistent pentru pagina destina\u021Bie. V\u0103 rog {0} \u0219i corecta\u021Bi. ### Missing: extensions.uninstall.list=The following extensions will be removed: #@deprecated platform.extension.distributionWizard.welcomeStepTitle ### Missing: extensions.distribution.wizardTitle=Distribution Wizard #@deprecated platform.extension.distributionWizard.uiStepNoStateError ### Missing: extensions.distribution.error.noState=Can't get any information about the distribution. #@deprecated platform.extension.distributionWizard.uiStepDistributionHint ### Missing: extensions.distribution.hint=The following distribution has been detected: #@deprecated platform.extension.distributionWizard.uiStepUIHint ### Missing: extensions.distribution.uiHint=The following user interface is recommended for your distribution: #@deprecated platform.extension.distributionWizard.uiStepUIUnspecifiedError ### Missing: extensions.distribution.error.noUI=The detected distribution doesn't specify a default user interface. #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepUpToDate ### Missing: extensions.distribution.upToDate=All extensions are up to date. #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepInvalidExtensionsLabel ### Missing: extensions.distribution.list.invalid.label=Invalid extensions #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepInvalidExtensionsHint ### Missing: extensions.distribution.list.invalid.hint=The following extensions have to be upgraded or downgraded in order to work with your current distribution: #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepOutdatedExtensionsLabel ### Missing: extensions.distribution.list.outdated.label=Outdated extensions #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepOutdatedExtensionsHint ### Missing: extensions.distribution.list.outdated.hint=The following extensions can be upgraded: #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extensionsStepPrepareUpgradeFailure ### Missing: extensions.distribution.error.prepareUpgradeFailure=Failed to create upgrade plan. #@deprecated platform.extension.distributionWizard.continueLabel ### Missing: extensions.distribution.stepAction.complete=Continue #@deprecated platform.extension.distributionWizard.skipLabel ### Missing: extensions.distribution.stepAction.skip=Skip #@deprecated platform.extension.distributionWizard.skipHint ### Missing: extensions.distribution.stepAction.skip.hint=Ask me again after XWiki is restarted #@deprecated platform.extension.distributionWizard.cancelLabel ### Missing: extensions.distribution.stepAction.cancel=Cancel #@deprecated platform.extension.distributionWizard.cancelHint ### Missing: extensions.distribution.stepAction.cancel.hint=Let me complete the installation manually ####################################### ## until 4.3M2 ####################################### xe.admin.local=Local xe.admin.groups.addGroup.submit=Adaug\u0103 xe.admin.groups.addUser.duplicate=Unii utilizatori exist\u0103 deja \u00EEn cadrul grupului ### Missing: xe.admin.groups.addGroup.duplicate=The group is already a subgroup ####################################### ## until 4.4RC1 ####################################### #@deprecated action.addClassProperty.error.invalidName propertynamenotcorrect=Numele propriet\u0103\u0163ilor trebuie s\u0103 fie conform urm\u0103toarelor reguli de denumire:\nNumele pot con\u0163ine litere, numere \u015Fi urm\u0103toarele caractere: "., -, _, :" \nNumele nu trebuie s\u0103 \u00EEnceap\u0103 cu un num\u0103r sau cu un caracter de punctua\u0163ie.\nNumele nu trebuie s\u0103 \u00EEnceap\u0103 cu secven\u0163a de litere xml (sau XML sau Xml, etc).\nNumele nu pot con\u0163ine spa\u0163ii. ####################################### ## until 4.5 ####################################### ### Missing: extensions.info.dependency=Installed as a dependency needed by another extension ### Missing: extensions.install.actions.submit=Apply ### Missing: extensions.install.actions.cancel=Cancel ### Missing: extensions.uninstall.actions.submit=Apply ### Missing: extensions.uninstall.actions.cancel=Cancel ####################################### ## until 5.0M2 ####################################### ## Translations should not contain velocity code editpageTitle=Editare $msg.get($editor) pentru $tdoc.displayTitle ####################################### ## until 5.0RC1 ####################################### availableversionsattachment=Versiunile disponibile pentru fi\u015Fierul '$attachment.filename' sunt: ### Missing: platform.extension.distributionWizard.experimentalWarning=This feature is currently experimental. It has some rough edges which we hope to fix in the next versions. Please report any {0}issues{1} you may encounter while using the distribution wizard. #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extension.defaultuiStepTitle ### Missing: platform.extension.distributionWizard.uiStepTitle=User Interface #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extension.defaultuiStepSummary ### Missing: platform.extension.distributionWizard.uiStepSummary=Install the default set of wiki pages recommended for the current version of the XWiki runtime #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extension.outdatedextensionsStepTitle ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepTitle=Extensions #@deprecated platform.extension.distributionWizard.extension.outdatedextensionsStepSummary ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepSummary=Update the installed extensions #@deprecated platform.extension.updater.noUpdatesAvailable ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepUpToDate=All extensions are up to date. #@deprecated platform.extension.updater.invalidExtensionsLabel ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepInvalidExtensionsLabel=Invalid extensions #@deprecated platform.extension.updater.invalidExtensionsHint ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepInvalidExtensionsHint=The following extensions from {0} have to be upgraded or downgraded in order to work with your current distribution: #@deprecated platform.extension.updater.outdatedExtensionsLabel ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepOutdatedExtensionsLabel=Outdated extensions #@deprecated platform.extension.updater.outdatedExtensionsHint ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepOutdatedExtensionsHint=The following extensions from {0} can be upgraded: #@deprecated platform.extension.updater.createUpgradePlanFailure ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepPrepareUpgradeFailure=Failed to create upgrade plan. #@deprecated platform.extension.updater.loading ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepLoading=Please wait a few minutes for the upgrade plan to be computed... #@deprecated platform.extension.updater.reloadHint ### Missing: platform.extension.distributionWizard.extensionsStepReloadHint=In case this information is outdated you can {0}recompute{1} the upgrade plan. annotations.title=Adnot\u0103ri annotations.menu.loading=Set\u0103ri adnot\u0103ri \u00EEn curs de \u00EEncarcare annotations.menu.loaderror=Eroare: annotations.tab.info.noannotations=Nu exist\u0103 adnot\u0103ri pentru acest document annotations.settings.display=Afi\u015Fare adnot\u0103ri annotations.settings.error.wrongsyntax=Adnot\u0103rile nu sunt disponibile pentru documente \u00EEn sintaxa XWiki/1.0. annotations.settings.error.notarget=Nu s-au specificat documente pentru care s\u0103 se returneze adnot\u0103ri. annotations.annotated.loading=Documentul adnotat se \u00EEncarc\u0103 annotations.annotated.loaderror=Eroare: annotations.annotated.loaderror.wrongresponse=R\u0103spuns incorect formatat din partea serverului annotations.annotated.error.noannotatedelement=Adnotarea nu a putut fi \u00EEncarcat\u0103 deoarece con\u0163inutul nu este disponibil. annotations.annotated.error.wrongsyntax=Adnot\u0103rile nu sunt disponibile pentru documente \u00EEn sintaxa XWiki/1.0. annotations.action.edit.text=[Editare] annotations.action.edit.tooltip=Editare adnotare curent\u0103 annotations.action.edit.submit.text=Actualizare annotations.action.edit.cancel.text=Anulare annotations.action.edit.success=Adnotare actualizat\u0103 cu succes. annotations.action.edit.loaderror=Eroare: annotations.action.edit.error.notfound=Aceast\u0103 adnotare nu mai exist\u0103. Re\u00EEmprosp\u0103ta\u0163i pagina pentru a vedea starea curent\u0103. annotations.action.delete.text=[\u015Etergere] annotations.action.delete.tooltip=\u015Etergere adnotare curent\u0103 annotations.action.delete.confirm=Confirma\u0163i \u015Ftergerea acestei adnot\u0103ri? annotations.action.delete.inProgress=Adnotare \u00EEn curs de \u015Ftergere... annotations.action.delete.done=Adnotare \u015Ftears\u0103 annotations.action.delete.failed=Eroare la \u015Ftergerea adnot\u0103rii: annotations.action.create.submit.text=Ad\u0103ugare adnot\u0103ri annotations.action.create.cancel.text=Anuleaz\u0103 annotations.action.create.selection.invalid=Alege\u0163i o bucat\u0103 existent\u0103 de text din con\u0163inutul documentului. annotations.action.create.form.loaderror=Eroare: annotations.action.create.success=Adnotare ad\u0103ugata cu succes annotations.action.create.loaderror=Eroare: annotations.action.create.error.unauthorized=Nu sunte\u021Bi autorizat pentru a ad\u0103uga adnot\u0103ri la acest document. annotations.action.create.error.unauthorizedguest=Nu sunte\u021Bi autorizat pentru a ad\u0103uga adnot\u0103ri la acest document. \u00CEncerca\u021Bi s\u0103 v\u0103 autentifica\u021Bi. annotations.action.create.helpmessage=Pentru a adnota o bucat\u0103 de text, selecta\u0163i-l \u015Fi ap\u0103sa\u0163i {0}. annotations.action.create.error.wrongsyntax=Adnot\u0103rile nu sunt disponibile pentru documente create folosind sintaxa XWiki/1.0. annotations.action.create.error.notarget=Nu s-a specificat documentul \u0163int\u0103 pentru care s\u0103 se creeze adnot\u0103ri. annotations.action.view.hide.text=ascundere annotations.action.view.form.loaderror=Eroare: annotations.action.view.error.notfound=Aceast\u0103 adnotare nu mai exist\u0103. Re\u00EEmprosp\u0103ta\u0163i pagina pentru a vedea starea curent\u0103. annotations.altered.text=Adnotarea nu a putut fi afi\u015Fat\u0103 deoarece textul adnotat nu a fost g\u0103sit \u00EEn document: annotations.updated.text=Aceast\u0103 adnotare a fost repozi\u0163ionat\u0103 automat dup\u0103 o actualizare a documentului. Valoare ini\u0163ial\u0103: annotations.action.validate.text=[Validare] annotations.action.validate.tooltip=Validare a actualiz\u0103rii automate a textului selectat de c\u0103tre aceast\u0103 adnotare. annotations.action.validate.success=Adnotare validat\u0103 cu succes. annotations.action.validate.loaderror=Eroare: annotations.filters.show=Rafinare criterii de afi\u015Fare annotations.filters.nooption=Nu exist\u0103 valori de filtrare pentru "{0}" annotations.filters.anyvalue=orice valoare annotations.filters.clearvalue=cur\u0103\u0163are annotations.config.title=Panou configurare adnot\u0103ri annotations.config.display.title=Set\u0103ri afi\u015Fare adnot\u0103ri annotations.config.type.title=Set\u0103ri tip adnotare annotations.config.activate.title=Set\u0103ri activare adnot\u0103rilor annotations.config.activate.explanation=Urm\u0103toarele doua set\u0103ri permit configurarea spa\u0163iilor \u00EEn care adnot\u0103rile sunt activate. Prima setare specifica regula general\u0103, \u00EEn timp ce a doua list\u0103 specific\u0103 spatiile pentru care regula nu se aplic\u0103. De exemplu, activat "da" \u015Fi spa\u0163ii excep\u0163ie "XWiki" \u015Fi "Main" \u00EEnseamn\u0103 c\u0103 adnot\u0103rile vor fi active pe toate spa\u0163iile, mai pu\u0163in pe "XWiki" si "Main", \u00EEn timp ce "nu" \u015Fi spa\u0163ii excep\u021Bie "Documente" \u00EEnseamn\u0103 ca adnot\u0103rile vor fi active doar pentru spa\u0163iul "Documente". annotations.config.type.explanation=Propriet\u0103\u0163i noi pot fi ad\u0103ugate acestei clase pentru a ad\u0103uga propriet\u0103\u0163i noi adnot\u0103rilor. admin.annotations=Adnot\u0103ri ####################################### ## until 5.1RC1 ####################################### #@deprecated admin.analytics.account.description admin.analytics.sectiondesc=Pentru activarea urm\u0103ririi vizualiz\u0103rilor de pagini \u00EEn Google Analytics\u2122, introduce\u0163i-v\u0103 contul Google Analytics\u2122 aici. Pute\u0163i introduce mai multe conturi (separate prin spa\u0163iu) pentru a urm\u0103ri paginile \u00EEn conturi multiple. ### Missing: dashboard.gadget.actions.tooltip=Gadget settings ####################################### ## until 5.1 ####################################### admin.sender=Adres\u0103 email emi\u0163\u0103tor implicit\u0103 ####################################### ## until 5.2M2 ####################################### panels.translation.originalLanguage=Limba original\u0103 a documentului este {1}. ####################################### ## until 5.2M2 ####################################### xe.tag.rss.tag.title=Flux RSS pentru eticheta: {0} xe.tag.rss.tag.description=Flux RSS pentru toate paginile ce con\u021Bin eticheta: {0} xe.tag.rss.tags.title=Flux RSS pentru paginile etichetate xe.tag.rss.tags.description=Flux RSS pentru toate paginile ce con\u021Bin etichete ### Missing: xe.rss.space.description=RSS feed for document changes on space "{0}" ####################################### ## until 5.4RC1 ####################################### ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgrademodeStepTitle=Upgrade Mode ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgrademodeStepSummary=Choose whether to upgrade the entire farm or just the main wiki ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgradeStepModeLabel=Upgrade mode ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgradeStepModeHint=Choose carefully because the upgrade process may involve fixing merge conflicts and thus it's recommended to leave this to the person that knows best how to fix them. ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgradeStep.mode.WIKI.label=Upgrade only the current wiki. Choose this option if each wiki is administrated by a separate entity. In this case it's best if each wiki is upgraded by its owner. ### Missing: platform.extension.distributionWizard.upgradeStep.mode.ALLINONE.label=Upgrade all wikis. Choose this option if all wikis are administrated by the same entity. ####################################### ## until 6.0M1 ####################################### xe.panels.viewer=Panouri pentru vizualizare xe.panels.editor=Editor de panouri ####################################### ## until 6.0M2 ####################################### ### Missing: platform.extension.updater.reloadHint=In case this information is outdated you can {0}recompute{1} the upgrade plan. ####################################### ## until 6.1M1 ####################################### ### Missing: xe.userdirectory.doc.fullName=User ID ####################################### ## until 6.2M1 ####################################### ### Missing: extensions.info.jobLog=Job log #@deprecated job.log.label.install ### Missing: extensions.info.jobLog.install=Install log #@deprecated job.log.label.installplan ### Missing: extensions.info.jobLog.installplan=Install plan log #@deprecated job.log.label.uninstall ### Missing: extensions.info.jobLog.uninstall=Uninstall log #@deprecated job.log.label.uninstallplan ### Missing: extensions.info.jobLog.uninstallplan=Uninstall plan log ####################################### ## until 6.3 ####################################### editincludepagemsgone=$pages.size() document inclus editincludepagemsgmore=$pages.size() documente incluse simpleedittoolbardesc=Clic pe buton pentru un exemplu simpleedittoolbardesc2=Introduce\u021Bi textul pe care dori\u021Bi s\u0103-l formata\u021Bi. Va fi vizualizat ca \u0219i cum ar fi copiat/lipt. \\nExemplu:\\n$1\\nva deveni:\\n$2 myhomepage=Profilul pentru $xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0)) viewcodetitle=Codul Wiki pentru $doc.displayTitle viewcommentstitle=Comentarii pentru $doc.displayTitle viewattachmentstitle=Ata\u0219amente pentru $doc.displayTitle viewhistorytitle=Istoricul pentru ~~ $doc.displayTitle~~ viewinformationtitle=Informatii despre $doc.displayTitle editgroupsredirect=Momentan pute\u021Bi edita grupurile folosind wiki-ul din cadrul paginii pentru grupuri. editusersredirect=Pute\u021Bi modifica datele utilizatorilor folosind wiki-ul din cadrul paginii pentru utilizatori. ####################################### ## until 6.4M2 ####################################### ### Missing: platform.appwithinminutes.liveTableEditorIconHint=You need to provide a reference to a 16x16px icon, you can pick a name from our default icons set and use the **icon:** prefix. For example: **icon:application**. admin.email=Email admin.email.description=Configurare a procesului de trimitere a email-urilor. XWiki.XWikiPreferences_smtp_server=Server SMTP XWiki.XWikiPreferences_smtp_port=Port XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_username=Nume de utilizator server (op\u021Bional) XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_password=Parol\u0103 server (op\u021Bional) XWiki.XWikiPreferences_javamail_extra_props=Alte propriet\u0103\u021Bi JavaMail XWiki.XWikiPreferences_admin_email=Email-ul administratorului XWiki.XWikiPreferences_admin_email.hint=Adresa de email implicit\u0103 de pe care se trimit email-uri de notificare XWiki.XWikiPreferences_obfuscateEmailAddresses=Protejare adrese email XWiki.XWikiPreferences_obfuscateEmailAddresses.hint=Sunt afectate doar adresele email stocate \u00EEn propriet\u0103\u0163i de obiecte de tip Email, at\u00E2t timp c\u00E2t afi\u015Forul specific implicit pentru propriet\u0103\u0163ile de tip Email nu este suprascris. Exemplu: a...@domeniu.ro ####################################### ## until 7.0M1 ####################################### ### Missing: platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerMonthNames=January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December ### Missing: platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerWeekDayNames=Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday ### Missing: platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerFirstWeekDay=0 ####################################### ## until 7.0M2 ####################################### ### RSS xe.rss.feeds=Fluxuri RSS xe.rss.feeds.description=Momentan sunt disponibile 4 tipuri de fluxuri RSS \u00EEn cadrul acestui wiki. V\u0103 pute\u021Bi abona la oricare dintre ele prin clic pe numele lor sau ap\u0103s\u00E2nd pictograma. xe.rss.search=Flux RSS pentru c\u0103utare xe.rss.search.description=V\u0103 pute\u021Bi abona pentru un anumit termen de c\u0103utare dac\u0103 merge\u021Bi la {0}, c\u0103uta\u021Bi un cuv\u00E2nt cheie \u0219i apoi ap\u0103sa\u021Bi pictograma RSS. xe.rss.tags=Etichetele fluxului RSS: xe.rss.tags.feed=Feed RSS pentru etichete xe.rss.tags.description=V\u0103 pute\u021Bi abona pentru o anumit\u0103 etichet\u0103 sau pentru toate etichetele existente dac\u0103 merge\u021Bi la {0} \u0219i ap\u0103sa\u021Bi pictograma feed-ului RSS dorit. xe.rss.blog=Flux RSS pentru blog: xe.rss.blog.feed=Flux RSS pentru blog xe.rss.blog.description=acest flux afi\u0219eaz\u0103 post\u0103rile blogurilor din acest wiki. xe.rss.global=Flux RSS global: xe.rss.global.description=acest flux afi\u0219eaz\u0103 fiecare modificare sau creare a unei pagini din wiki xe.rss.icon=pictogram\u0103 rss xe.rss.version=Versiune xe.rss.editedby=editat de xe.rss.on=la ####################################### ## until 7.0RC1 ####################################### ### Spaces (XWiki Enterprise wiki) xe.spaces=Spa\u021Bii xe.spaces.createspace=Creeaz\u0103 un spa\u021Biu nou xe.spaces.createspace.defaultname=Nume spa\u021Biu xe.spaces.createspace.submit=Creeaz\u0103 xe.spaces.action.index=Vezi indexul spa\u021Biului ### Missing: xe.spaces.action.index.alt=Space index xe.spaces.action.admin=Vezi administrarea spa\u021Biului ### Missing: xe.spaces.action.admin.alt=Administer space ### Missing: xe.spaces.action.delete.alt=Delete space ### Missing: xe.spaces.deleteSpace.deleted=Space \u00AB{0}\u00BB deleted. ### RSS xe.rss.pages.modified=Flux RSS pentru paginile modificate xe.rss.feed.description=Flux RSS pentru modific\u0103rile documentului ### Missing: xe.rss.feed.tags.description=RSS feed for documents tagged with "{0}" ### Missing: xe.rss.feed.spaces.description=RSS feed for documents in space(s) "{0}" ### Missing: xe.rss.feed.tagsAndSpaces.description=RSS feed for documents tagged with "{0}" in space(s) "{1}" ### History core.viewers.diff.tag.tags=Etichete core.viewers.diff.contentChanges=Modific\u0103ri asupra con\u021Binutului core.viewers.diff.attachmentChanges=Modific\u0103ri asupra ata\u0219amentului core.viewers.diff.attachment.added=Ata\u0219amentul a fost ad\u0103ugat core.viewers.diff.attachment.deleted=Ata\u0219amentul a fost \u0219ters core.viewers.diff.attachment.updated=Ata\u0219amentul a fost actualizat de la versiunea {0} la versiunea {2}. core.viewers.diff.commentChanges=Modific\u0103ri asupra comentariului core.viewers.diff.comment.added=Comentariul cu num\u0103rul {0} a fost ad\u0103ugat core.viewers.diff.comment.deleted=Comentariul cu num\u0103rul {0} a fost \u0219ters core.viewers.diff.comment.updated=Comentariul cu num\u0103rul {0} a fost modificat core.viewers.diff.comment.author=Autor core.viewers.diff.comment.date=Data core.viewers.diff.comment.comment=Con\u021Binutul comentariului core.viewers.diff.comment.highlight=Text eviden\u021Biat core.viewers.diff.comment.replyto=R\u0103spunde\u021Bi lui ### Missing: core.viewers.diff.comment.target=Comment target ### Missing: core.viewers.diff.comment.state=Comment state ### Missing: core.viewers.diff.comment.selection=Selection ### Missing: core.viewers.diff.comment.originalSelection=Original selection ### Missing: core.viewers.diff.comment.selectionLeftContext=Selection left context ### Missing: core.viewers.diff.comment.selectionRightContext=Selection right context core.viewers.diff.objectChanges=Modific\u0103ri asupra obiectului core.viewers.diff.object.added=Obiectul cu num\u0103rul {0} \u0219i tipul {1} a fost ad\u0103ugat core.viewers.diff.object.deleted=Obiectul cu num\u0103rul {0} \u0219i tipul {1} a fost \u0219ters core.viewers.diff.object.updated=Obiectul cu num\u0103rul {0} \u0219i tipul {1} a fost modificat core.viewers.diff.classChanges=Modific\u0103ri asupra clasei core.viewers.diff.class.added=Proprietatea {0} a fost ad\u0103ugat\u0103 core.viewers.diff.class.removed=Proprietatea {0} a fost \u0219tears\u0103 core.viewers.diff.class.changed=Proprietatea {0} a fost modificat\u0103 ### Old History (should have been deprecated long time ago) changes.changesofpage=Modific\u0103ri changes.in=\u00EEn changes.space=Spa\u0163iu changes.from=De la changes.to=C\u0103tre changes.comment=Descrierea modific\u0103rii changes.nocomment=Nu exist\u0103 comentarii pentru aceast\u0103 versiune changes.version=Versiune changes.editedby=editat de c\u0103tre changes.on=activ changes.metadatachanges=Modific\u0103ri ale metadatelor changes.property=Proprietate changes.nometadatachanges=Nu exist\u0103 modific\u0103ri ale metadatelor changes.contentchanges=Modific\u0103rile con\u021Binutului changes.nocontentchanges=Nu exist\u0103 modific\u0103ri ale con\u021Binutului changes.attachmentchanges=Modific\u0103rile din ata\u0219ament changes.noattachmentchanges=Nu exist\u0103 modific\u0103ri ale ata\u0219amentelor changes.filename=Numele fi\u0219ierului changes.action=Ac\u021Biune changes.commentchanges=Modific\u0103rile comentariului changes.nocommentchanges=Nu exist\u0103 modific\u0103ri ale comentariilor changes.metadata.parent=P\u0103rinte changes.metadata.web=Spa\u021Biu changes.metadata.name=Numele documentului changes.metadata.author=Autor changes.metadata.language=Limb\u0103 changes.metadata.defaultLanguage=Limba Implicit\u0103 changes.attachmentadded=Ata\u0219amentul a fost ad\u0103ugat changes.attachmentdeleted=Ata\u0219amentul a fost \u0219ters changes.attachmentupdatedfromversion=Ata\u0219amentul a fost actualizat de la versiunea changes.toversion=la versiunea changes.commentchange=Modifica\u021Bi comentariu changes.commentAdded=Comentariul cu num\u0103rul {0} a fost ad\u0103ugat changes.commentRemoved=Comentariul cu num\u0103rul {0} a fost eliminat changes.comment.property=Proprietate changes.comment.previousvalue=Valoarea anterioar\u0103 changes.comment.newvalue=Valoarea nou\u0103 changes.comment.author=Autor changes.comment.date=Data changes.comment.comment=Comentariu changes.comment.highlight=Text eviden\u021Biat changes.comment.replyto=R\u0103spunde\u021Bi lui changes.blog.title=Titlu changes.blog.extract=Extrage\u021Bi changes.blog.category=Categorii changes.blog.editcategories=Edita\u021Bi categoriile changes.blog.addnewcategory=Ad\u0103uga\u021Bi o categorie changes.tag.tags=Etichete changes.objectchanges=Modific\u0103ri \u00EEn obiecte changes.objectAdded=Obiect ad\u0103ugat changes.objectRemoved=Obiect eliminat changes.ofclass=al clasei changes.noobjectchanges=Nici o modificare pentru obiect changes.classeschanges=Modific\u0103rile clasei changes.noclasseschanges=Clas\u0103 nemodificat\u0103 ####################################### ## until 7.1M1 ####################################### ### Missing: search.page.bar.query.label=Query ### Missing: platform.appwithinminutes.appHomePageTitle={0} Home ### History ### Missing: web.history.changes.attachment.author=Author ### Missing: web.history.changes.lineEndings=Only the line endings have changed #@deprecated web.history.changes.document.title core.viewers.diff.metadata.title=Titlu #@deprecated web.history.changes.document.parent core.viewers.diff.metadata.parent=P\u0103rinte #@deprecated web.history.changes.document.hidden ### Missing: core.viewers.diff.metadata.hidden=Hidden #@deprecated web.history.changes.document.defaultLocale core.viewers.diff.metadata.defaultLanguage=Limb\u0103 implicit\u0103 #@deprecated web.history.changes.document.syntax ### Missing: core.viewers.diff.metadata.syntax=Syntax core.viewers.diff.metadata.author=Autorul documentului core.viewers.diff.metadata.language=Limb\u0103 core.viewers.diff.metadata.name=Nume core.viewers.diff.metadata.web=Spa\u021Biu core.viewers.diff.metadata.space=Spa\u021Biu ####################################### ## until 7.2M1 ####################################### ### Create UI core.create.spaceTitle=Creare spa\u0163iu core.create.space=Nume spa\u0163iu core.create.space.hint=Nume spa\u0163iu nou core.create.space.template.hint=\u015Eablon de folosit pentru pagina principal\u0103 a spa\u0163iului nou core.create.space.template.empty=Pagin\u0103 principal\u0103 goal\u0103 core.create.page.space.hint=Spa\u0163iu pagin\u0103 nou\u0103 ####################################### ## until 7.2M2 ####################################### ### Create UI core.create.page=Nume pagin\u0103 core.create.page.hint=Nume pagin\u0103 nou\u0103 core.create.pageText=Pagin\u0103Nou\u0103 ### Copy UI core.copy.sourcewiki=Wiki surs\u0103 core.copy.sourcewiki.hint=Loca\u0163ie wiki original core.copy.sourcespace=Spa\u0163iu surs\u0103 core.copy.sourcespace.hint=Loca\u0163ie spa\u0163iu original core.copy.sourcepage=Pagin\u0103 surs\u0103 core.copy.sourcepage.hint=Loca\u0163ie pagin\u0103 original\u0103 core.copy.targetwiki=Wiki destina\u0163ie core.copy.targetwiki.hint=Loca\u0163ie wiki destina\u0163ie core.copy.targetspace=Spa\u0163iu destina\u0163ie core.copy.targetspace.hint=Loca\u0163ie spatiu destina\u0163ie core.copy.targetpage=Document destina\u021Bie core.copy.targetpage.hint=Loca\u0163ie pagin\u0103 destina\u0163ie ### Rename UI core.rename.title.newName=Noul nume al documentului core.rename.title.updateDocs=Documente con\u021Bin\u00E2nd referin\u021Be la acest document core.rename.title.updateChildren=Documentele care au ca p\u0103rinte acest document core.rename.inputPrompt= ### Missing: core.rename.sourcespace=Source Space core.rename.sourcespace.hint=Loca\u021Bia spa\u021Biului ini\u021Bial ### Missing: core.rename.sourcepage=Source Page core.rename.sourcepage.hint=Loca\u021Bia paginii originale core.rename.newspace=Spa\u021Biu nou ### Missing: core.rename.newspace.hint=Containing space for the renamed page core.rename.newpage=Pagin\u0103 nou\u0103 ### Missing: core.rename.newpage.hint=Name of the renamed page ####################################### ## until 7.2M3 ####################################### ### Missing: platform.dashboard.wiki.spaces=Spaces ####################################### ## until 7.3RC1 ####################################### ## Replaced with the more generic admin.preferences.title key used for all WebPreferences page titles. xe.xwiki.space.preferences=Preferin\u021Be spa\u021Biu XWiki ## The restrictions on the class name have been dropped. ### Missing: platform.appwithinminutes.appNameInvalidClassNameError=We can't extract a valid class name from the application name you entered. Make sure you include letters in the application name besides digits and punctuation signs. ## The "type" property has been removed and data migrated to the new "terminal" property. ### Missing: xe.templateprovider.templatetype=Template type ### Missing: xe.templateprovider.templatetype.info=Whether this template should be used for creating generic pages or is specific to space homepages ####################################### ## until 7.4M1 ####################################### ## We don't need this key any more because the page that is going to be created is specified by the location picker. core.create.newPageTitle=Creare pagin\u0103: {0} ## The database search UI doesn't use these keys any more. ### Missing: search.item.location=Located in {0} » {2} » {4} ### Missing: search.page.bar.spaces.all=All spaces ### Missing: search.page.results.copy=Copy ### Missing: search.page.results.delete=Delete ### Missing: search.page.results.rename=Rename ### Missing: search.page.results.rights=Rights ### Missing: search.page.results.guest=Guest ####################################### ## until 7.4 ####################################### core.rename.success=Redenumirea documentului {0} la {1} s-a realizat cu succes core.copy.copyingdoc=Pagina {0} a fost copiat\u0103 cu succes la {1} ####################################### ## until 7.4.3 / 8.0RC1 ####################################### ### Missing: core.rename.children.labelWithoutParams=Affect the child pages ### Missing: core.rename.links.labelWithoutParams=Update the wiki links ####################################### ## until 8.1M1 ####################################### ### Missing: core.viewers.jump.quickLinksText=Jump to any page in the wiki (Meta+G) ####################################### ## until 8.2M2 ####################################### # Home xe.home.title=Bun venit la wiki-ul dvs. ####################################### ## until 8.2RC1 ####################################### ### Missing: platform.dashboard.wiki.welcome=Welcome to your wiki ####################################### ## until 8.3M1 ####################################### ### Missing: platform.ldap.missingLdapService=LDAP service is not available. Please verify your installation. ### Missing: platform.ldap.ldapAuthenticationIsNotEnabledWarning=LDAP authentication is not enabled. Please set LDAP as authentication service in ##xwiki.cfg## ### Missing: platform.ldap.ldapGroupTip=LDAP group... ### Missing: platform.ldap.xwikiGroupTip=XWiki group... ### Missing: platform.ldap.ldapUserField=LDAP field... ### Missing: platform.ldap.xwikiUserField=XWiki user property... ### Missing: platform.ldap.adminHeadingConfiguration=Configuration ### Missing: platform.ldap.adminHeadingMiscellaneous=Miscellaneous ### Missing: platform.ldap.resetGroupCacheSuccess=Groups cache has been reset ### Missing: platform.ldap.resetGroupCacheButton=Reset group cache ####################################### ## until 8.3 ####################################### xe.xwiki.space=Spa\u021Biu XWiki ####################################### ## until 8.4RC1 ####################################### #@deprecated platform.web.init.message.initializing ### Missing: platform.web.init.message.intializing=XWiki is initializing ({0}%)... #@deprecated platform.web.init.message.initializationFailure ### Missing: platform.web.init.message.intializationFailure=XWiki initialization failed! #@deprecated platform.web.init.message.initializationSuccess ### Missing: platform.web.init.message.intializationSuccess=XWiki is initialized, you will be redirected shortly ####################################### ## until 9.1.2 ####################################### admin.section.title=Administrare: {0} xe.admin.global=Global admin.xwiki.addextensions=Instalare extensii #@deprecated admin.xwiki.extensions.description admin.xwiki.addextensions.description=C\u0103utare extensii noi de instalat in wiki. admin.xwiki.installedextensions=Extensii instalate admin.xwiki.installedextensions.description=Vizualizare list\u0103 de extensii instalate ce pot fi actualizate sau dezinstalate. admin.xwiki.coreextensions=Extensii de baz\u0103 admin.xwiki.coreextensions.description=Vizualizare extensii de baz\u0103 pentru XWiki. #@deprecated extension.updater admin.xwiki.extensionupdater=Actualizator extensii admin.translations=Traduceri export_authorpreserved=Autor p\u0103strat admin.applications=Aplica\u0163ii admin.applications.description=Set\u0103ri diverse pentru aplica\u0163ii conectabile. admin.configuration=Configurare admin.configuration.description=Configurare general\u0103 a wiki-ului. admin.elements=Elemente din pagin\u0103 admin.elements.description=Alegerea con\u0163inutului barei de titlu \u015Fi al subsolului paginii sau care panouri \u015Fi care metadate ale documentului s\u0103 fie afi\u015Fate. ### Missing: search.admin.configuration.title=Configuration ### Missing: search.admin.lucene.title=Lucene search administration ### Missing: search.admin.lucene.status.title=Status ### Missing: search.admin.lucene.status.infotitle=Info ### Missing: search.admin.lucene.status.valuetitle=Value ### Missing: search.admin.lucene.status.indexed=Number of indexed elements ### Missing: search.admin.lucene.status.indexing=Number of elements in indexing queue ### Missing: search.admin.lucene.indexing.title=Indexing ### Missing: search.admin.lucene.indexing.description=Tools to control Lucene index. ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexfarm=Index the whole farm ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcurrentwiki=Index the wiki ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom=Custom index ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.wikis=Wikis ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.wikis.title=Comma separated list of wiki identifiers ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.hqlfilter=An HQL based filter query ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.hqlfilter.title=Same as in searchDocument() methods ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.clearindex=Clear the index ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.clearindex.title=The index is cleaned before starting to scan database ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.onlynew=Only index elements not already indexed ### Missing: search.admin.lucene.indexing.action.indexcustom.onlynew.title=A page is loaded and scanned only if it is not already in the Lucene index ### Missing: search.admin.lucene.indexing.message.started=Started index rebuild. ### Missing: search.admin.lucene.indexing.message.alreadystarted=Another rebuild is in progress. ### Missing: search.admin.lucene.indexing.button=Start indexing ### Missing: search.extension.title.lucene=Lucene ### Missing: search.page.lucene.title.query=Lucene Search: {0} ### Missing: search.page.lucene.title.noquery=Lucene Search ### Missing: search.page.lucene.rebuilding=Lucene is currently building its index, {0} pages in queue. ### Missing: search.lucene.plugin.notfound=Lucene plugin not found. Make sure it's defined in your xwiki.cfg file. ####################################### ## until 9.3-rc-1 ####################################### createblogpost=Postare xe.panels.quicklinks.blog=Blog ### Blog application ### Missing: xe.blog.archive.paneltitle=Blog Archive xe.blog.archive.noarticle=Nu exist\u0103 articole... xe.blog.archive.postsyear=Post\u0103ri pentru {0} xe.blog.archive.unpublished=(nepublicat) xe.blog.archive.hidden=(ascuns) xe.blog.archive.noarticlesyear=Nu exist\u0103 articole din acest an... xe.blog.archive.postsfor=Post\u0103ri pentru xe.blog.archive.noarticlesmonth=Nu exist\u0103 articole din acest\u0103 lun\u0103... xe.blog.code.blogsheet=Foaie pentru blog xe.blog.code.sheetexplanation=Aceast\u0103 foaie ar trebui folosit\u0103 la afi\u0219area documentelor de tip blog. xe.blog.code.notblog=Acesta nu este un document de tip blog! xe.blog.code.published=Aceast\u0103 postare nu a fost \u00EEnc\u0103 publicat\u0103. xe.blog.code.hidden=Postarea este ascuns\u0103. xe.blog.code.notpublished=Aceast\u0103 postare nu a fost \u00EEnc\u0103 publicat\u0103. Publica\u021Bi! xe.blog.code.madevisible=Entitatea a devenit vizibil\u0103 xe.blog.code.hid=Intrare ascuns\u0103 xe.blog.code.makevisible=Acest post nu este vizibil pentru al\u021Bi utilizatori. Activeaz\u0103 vizibilitatea. xe.blog.code.hide=Ascunde aceast\u0103 postare pentru al\u021Bi utilizatori. ### Missing: xe.blog.code.loading=Loading... ### Missing: xe.blog.code.failedToChangeBlogPostVisibility=Failed to change blog post visibility. xe.blog.code.editpost=Editeaz\u0103 aceast\u0103 postare xe.blog.code.deletepost=\u0218terge aceast\u0103 postare xe.blog.code.readpost=Cite\u0219te \u00EEntreaga intrare xe.blog.code.postedby=Postat de xe.blog.code.createdby=Creat de xe.blog.code.modifiedby=Modificat de xe.blog.code.comments=Comentarii xe.blog.code.permalink=Leg\u0103tur\u0103 permanent\u0103 xe.blog.code.categories=Categorii: xe.blog.code.in=\u00EEn xe.blog.code.previousweek=S\u0103pt\u0103m\u00E2na precedent\u0103 xe.blog.code.nextweek=Urm\u0103toarea s\u0103pt\u0103m\u00E2n\u0103 xe.blog.code.previousmonth=Luna precedent\u0103 xe.blog.code.nextmonth=Urm\u0103toarea lun\u0103 xe.blog.code.olderposts=Post\u0103ri mai vechi xe.blog.code.newerposts=Post\u0103ri mai noi ### Missing: xe.blog.code.blogcategories=Blog categories ### Missing: xe.blog.code.description.category=Most recent blog posts in the {0} category ### Missing: xe.blog.code.description.space=Most recent blog posts in the {0} space ### Missing: xe.blog.code.description.wiki=Most recent blog posts in the wiki ### Missing: xe.blog.code.title=Blog ### Missing: xe.blog.code.warning=Warning: xe.blog.sheet.notpost=Aceasta nu este o postare! xe.blog.sheet.category=Categorie: xe.blog.sheet.summary=Rezumat(op\u021Bional): xe.blog.sheet.content=Con\u0163inut: xe.blog.sheet.title=Titlu: xe.blog.sheet.publicationdate=Acest articol a fost publicat pe data de {0} xe.blog.sheet.hidearticle=Ascunde articolul {0} xe.blog.sheet.notpublished=Acest articol nu a fost \u00EEnc\u0103 publicat. xe.blog.sheet.publish=Public\u0103 xe.blog.sheet.setdate=Public\u0103 la data de: xe.blog.category.created=Categoria {0} a fost creat\u0103. xe.blog.category.exists=Categoria {0} exist\u0103 deja. ### Missing: xe.blog.categories.paneltitle=Blog Categories xe.blog.categories.name=Nume: xe.blog.categories.parentcategory=Categorie p\u0103rinte xe.blog.categories.description=Descriere: xe.blog.categories.add=Adaug\u0103 xe.blog.categories.new=Categorie nou\u0103: xe.blog.categories.newName=Numele noii categorii: xe.blog.categories.parent=P\u0103rinte: xe.blog.categories.none=Categorii inexistente xe.blog.categories.remove=Elimin\u0103 categoria \u015Ftears\u0103 xe.blog.categories.edit=Editeaz\u0103 categoriile xe.blog.categories.subcategories=Subcategorii xe.blog.categories.addsubcategory=Adaug\u0103 o nou\u0103 subcategorie xe.blog.categories.articles=Articole din acest\u0103 categorie xe.blog.categories.sheet=Foaie de categorii xe.blog.categories.sheetmessage=Aceas\u0103 foaie ar trebui folosit\u0103 pentru a afi\u0219a categoriile unui blog. xe.blog.categories.notcategory=Categorie inexistent\u0103 \u00EEn cadrul blogului! ### Missing: xe.blog.categories.noentries=No entries in this category xe.blog.manageCategories.title=Administra\u021Bi categoriile blogului ### Missing: xe.blog.manageCategories.create.error.emptyName=Please enter a valid category name ### Missing: xe.blog.manageCategories.create.error.alreadyExists=Target page already exists, please choose a different name ### Missing: xe.blog.manageCategories.create.error.notExists=The requested page could not be found. ### Missing: xe.blog.manageCategories.create.error.targetNotWritable=You don't have the right to create the target page. ### Missing: xe.blog.manageCategories.rename.error.emptyName=Please enter a valid category name xe.blog.manageCategories.js.fetchingForm=Nu sunte\u021Bi autorizat s\u0103 crea\u021Bi documentul ales ### Missing: xe.blog.manageCategories.js.error.noServer=Server not responding xe.blog.manageCategories.js.rename.inProgress=Se redenume\u0219te categoria... xe.blog.manageCategories.js.rename.error.403=Nu sunte\u021Bi autorizat s\u0103 crea\u021Bi documentul ales xe.blog.manageCategories.js.rename.error.404=Categoria este invalid\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 da\u021Bi refresh la pagin\u0103 pentru actualizarea arborelui de categorii. xe.blog.manageCategories.js.rename.error.409=Documentul ales exist\u0103 deja, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 alege\u021Bi un alt nume. xe.blog.manageCategories.js.add.inProgress=Se adaug\u0103 categoria... xe.blog.manageCategories.js.add.error.401=A\u021Bi fost deconectat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 da\u021Bi refresh la pagin\u0103 \u0219i s\u0103 v\u0103 conecta\u021Bi din nou. xe.blog.manageCategories.js.add.error.403=Nu sunte\u021Bi autorizat s\u0103 crea\u021Bi documentul ales. xe.blog.manageCategories.js.add.error.409=Documentul ales exist\u0103 deja, v\u0103 rug\u0103m alege\u021Bi un alt nume. xe.blog.manageCategories.js.delete.confirm=Sunte\u021Bi sigur c\u0103 dori\u021Bi s\u0103 \u0219terge\u021Bi aceast\u0103 categorie? Aceast\u0103 ac\u021Biune nu este reversibil\u0103. xe.blog.manageCategories.js.delete.inProgress=Se \u0219terge categoria... xe.blog.manageCategories.js.delete.done=Categoria a fost \u0219tears\u0103. xe.blog.manageCategories.js.delete.failed=Categoria nu a putut fi \u0219tears\u0103. xe.blog.manageCategories.comment.updatedParent=P\u0103rintele categoriei a fost actualizat xe.blog.manageCategories.comment.removedDeletedCategory=Categoria a fost \u0219tears\u0103 xe.blog.manageCategories.comment.updatedRenamedCategory=Categoria a fost actualizat\u0103 xe.blog.manageCategories.comment.updatedCategory=Numele categoriei a fost actualizat xe.blog.post.createpost=Creaz\u0103 o postare nou\u0103 xe.blog.post.title=Titlul post\u0103rii ### Missing: xe.blog.post.titleEmptyError=The post title should not be empty! xe.blog.post.create=Creeaz\u0103 xe.blog.categories.existingcategories=Categorii existente xe.blog.categories.addcategory=Adaug\u0103 o categorie xe.blog.categories.deleteselected=\u015Eterge categoriile selectate xe.blog.manage.existing=Bloguri existente xe.blog.manage.createnew=Creeaz\u0103 un blog nou xe.blog.manage.nospace=Nu a\u021Bi ales un spa\u021Biu. V\u0103 rug\u0103m introduce\u021Bi un nume de spa\u021Biu valid pentru crearea blogului. xe.blog.manage.space=Spa\u021Biu: xe.blog.manage.title=Titlu: xe.blog.manage.blogtitle=Titlul blogului xe.blog.manage.blogtype=Tipul blogului: xe.blog.manage.inside=blog \u00EEn cadrul unui spa\u021Biu existent xe.blog.manage.main=consider\u0103 blogul drept con\u021Binut principal al spa\u021Biului xe.blog.manage.create=Creeaz\u0103 xe.blog.migration.migrated=Articolul din vechiul blog a fost transferat \u00EEn cadrul noului blog xe.blog.migration.updated=\u00CEnc\u0103rcare reu\u0219it\u0103 xe.blog.migration.inspace=\u00EEn spa\u021Biul xe.blog.migration.skipping=Documentul protejat a fost ignorat xe.blog.migration.done=Ac\u021Biune \u00EEncheiat\u0103. xe.blog.migration.backtoblog=\u00CEnapoi la blog xe.blog.migration.pleaseconfirm=V\u0103 rog s\u0103 confirma\u021Bi mutarea articolelor vechi \u00EEn cadrul noului blog: xe.blog.migration.confirm=Confirm\u0103 xe.blog.publisher.published=Public\u0103 articolul ### Missing: xe.blog.recentposts.paneltitle=Recent Blog Posts xe.blog.unpublished.entries=Articole nepublicate xe.blog.unpublished.viewall=Vizualizare complet\u0103 ####################################### ## until 9.4-rc-1 ####################################### core.menu.actions=Ac\u021Biuni core.menu.moreactions=Mai multe ac\u021Biuni ####################################### ## until 9.5-rc-1 ####################################### ### Missing: core.delete.confirm.yes=Yes, please delete this page ### Missing: core.delete.confirm.no=No, take me back! ####################################### ## until 9.7-rc-1 ####################################### # Attachment Index platform.index.attachments.doc.name=Pagina platform.index.attachments.doc.space=Spa\u021Biul #@deprecated platform.index.attachments.mimeType platform.index.attachments.type=Tip #################### # Wiki Macro Bridge Module #################### ### Missing: xe.wikimacrobridge.wikiMacros=Existing wiki macro definitions ### Missing: xe.wikimacrobridge.macroName=Name ### Missing: xe.wikimacrobridge.macroId=id ### Missing: xe.wikimacrobridge.macroDescription=Description ### Missing: xe.wikimacrobridge.macroVisibility=Visibility ### Missing: xe.wikimacrobridge.macroPage=Macro page ### Missing: xe.wikimacrobridge.noWikiMacro=There are no wiki macro defined in this wiki yet. ####################################### ## until 10.6-rc-1 ####################################### core.shortcuts.edit.saveandcontinue=Alt+Shift+S xe.scheduler.job.name=Nume activitate: xe.scheduler.job.description=Descrierea activit\u0103\u021Bii: xe.scheduler.job.expression=Expresie Cron pentru activit\u0103\u021Bi: xe.scheduler.job.script=Scriptul activit\u0103\u021Bii: ####################################### ## until 10.6 ####################################### ### Missing: core.viewers.comments.permalink.hide=Hide ####################################### ## until 10.8-rc-1 ####################################### admin.defaultwikinotinstalled=Wiki-ul dumneavoastr\u0103 este gol. Pute\u0163i importa wiki-ul implicit pentru XWiki Enterprise, care con\u0163ine o serie de pagini utile: profiluri utilizator, modific\u0103ri recente, pagini de administrare \u015Fi multe altele. Acest wiki este distribuit ca fi\u015Fier XAR \u015Fi poate fi desc\u0103rcat de la {0}. ### Image captcha core.captcha.image.label=Imagine de verificare core.captcha.image.instruction=Introduce\u0163i cuv\u00E2ntul afi\u015Fat mai sus core.captcha.image.alternateText=Aici ar trebui s\u0103 existe o imagine CAPTCHA. Pute\u0163i s\u0103 re\u00EEmprosp\u0103ta\u0163i pagina sau s\u0103 ap\u0103sa\u0163i butonul {0} pentru a primi o imagine diferit\u0103. ####################################### ## until 10.8 ####################################### ### Groups Administration Section #@deprecated xe.admin.groups.name xe.admin.groups.groupname=Numele grupului ### Users Administration Section ### Missing: xe.admin.users.manage=Manage ### Missing: xe.admin.users.username=Username ### Missing: xe.admin.users.filter.username=Username filter #@deprecated xe.admin.users.first_name ### Missing: xe.admin.users.firstname=First name ### Missing: xe.admin.users.filter.firstname=First name filter #@deprecated xe.admin.users.last_name ### Missing: xe.admin.users.lastname=Last name ### Missing: xe.admin.users.filter.lastname=Last name filter ####################################### ## until 11.1-rc-1 ####################################### ### Missing: platform.search.suggestSourceDocumentName=Page names ####################################### ## until 11.1 ####################################### ### Missing: core.editors.class.switchClass.submit=Edit ### Missing: core.editors.class.switchClass.warning=Unsaved changes will be lost when switching to another class. ####################################### ## until 11.4-rc-1 ####################################### ### Missing: core.editors.save.conflictversion.rollbackmessage=The document has been modified since you last saved it. Please copy your changes and reload the page to get the latest version and reapply your changes. ### Missing: core.editors.save.conflictversion.previousVersion=Your version of the document: ### Missing: core.editors.save.conflictversion.latestVersion=Latest version of the document: ### Missing: core.editors.save.conflictversion.diffLink=Click here to check out the changes made on the latest version since you started editing it. ####################################### ## until 11.6-rc-1 ####################################### auth_active_check=Verifica\u021Bi c\u00E2mpurile active la autentificarea utilizatorului XWiki.XWikiPreferences_auth_active_check=Verificare activ\u0103 a autentific\u0103rii ####################################### ## until 11.8-rc-1 ####################################### ### Missing: xe.userdirectory.customizeColumnsTitle=Customize the columns to display ### Missing: xe.userdirectory.customizeAvailableColumnsLabel=Available columns ### Missing: xe.userdirectory.customizeAvailableColumnsHint=Columns that can be displayed in the user directory for each user. ### Missing: xe.userdirectory.customizeAddColumnButtonLabel=Add ### Missing: xe.userdirectory.customizeSelectedColumnsLabel=Selected columns ### Missing: xe.userdirectory.customizeSelectedColumnsHint=Space or newline separated list of columns, corresponding to properties of the [[XWiki.XWikiUsers]] class, to be displayed in the user directory. Duplicate columns are ignored. ####################################### ## until 11.9-rc-1 ####################################### ### Missing: platform.core.profile.passwd.instructions=Your new password must be at least 6 characters long. ####################################### ## until 12.3-rc-1 ####################################### core.viewers.information.parent=Document p\u0103rinte core.viewers.information.noParent=F\u0103r\u0103 p\u0103rinte core.viewers.information.children=Copii core.viewers.information.noChildren=F\u0103r\u0103 copii core.viewers.information.creation=Creat core.viewers.information.creationData=de {0} la data de {1} core.viewers.information.translationCreation=Tradus \u00EEn {0} core.viewers.information.translationCreationData=de c\u0103tre {1} la data de {1} ####################################### ## until 12.4-rc-1 ####################################### core.editors.object.delete.confirm=Sunte\u021Bi sigur de \u0219tergerea acestui obiect? Anularea modific\u0103rilor nu va restaura obiectele \u0219terse. ####################################### ## until 12.10, 12.6.5, 11.10.12 ####################################### ### Missing: core.viewers.jump.dialog.invalidNameError=Invalid page name. Valid names have the following format: Space.Page ### Missing: core.viewers.jump.suggest.noResults=No pages found core.widgets.suggestPicker.deleteAll=\u0218terge selectie core.widgets.suggestPicker.deleteAll.tooltip=\u0218terge lista elementelor selectate core.widgets.suggestPicker.delete.tooltip=\u0218terge acest element din lista elementelor selectate core.widgets.userPicker.noResults=Utilizatorul nu a fost g\u0103sit ### Missing: core.widgets.userPicker.scopeHint=Click to toggle between local and global scope ### Missing: core.widgets.groupPicker.noResults=Group not found ### Missing: xe.admin.forgotUsername.result=Your username is: {0} ### Missing: xe.admin.forgotUsername.multipleResults=The following usernames are registered with this email address: ### Missing: xe.admin.forgotUsername.error.noAccount=No account is registered using this email address. ### Missing: xe.admin.passwordReset.emailSent=An e-mail was sent to {0}. Please follow the instructions in that e-mail to complete the password reset procedure. core.delete.backlinksWarning=Urm\u0103toarele documente con\u0163in leg\u0103turi c\u0103tre acest document:{0} Dup\u0103 \u015Ftergere, respectivele leg\u0103turi vor viza un document inexistent. ####################################### ## until 14.9 ####################################### core.action.upload.failure.maxSize=Administratorii wiki-ului au setat limita de {0} pentru fi\u015Fiere ata\u015Fate. Asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103 m\u0103rimea fi\u015Fierelor pe care \u00EEncerca\u0163i s\u0103 le ata\u015Fa\u0163i nu dep\u0103\u015Fe\u015Fte aceast\u0103 limit\u0103. core.menu.export.pdf=Export\u0103 ca PDF ### Missing: core.menu.export.odt=Export as ODT core.menu.export.rtf=Export\u0103 ca RTF core.menu.export.html=Export\u0103 ca HTML core.menu.export.xar=Export\u0103 ca XAR ### Missing: core.delete.backlinksInfo=After deleting this page, the {0,choice,0#incoming links|1#incoming link|1