XWiki.EntityNameValidation
Translations
es
en
1
xwiki:XWiki.Admin
XWiki.EntityNameValidation.WebHome
xwiki:XWiki.Admin
xwiki:XWiki.Admin
1.1
false
plain/1.0
true
entitynamevalidation.currentStrategy.label=Estrategia de nomenclatura en curso
entitynamevalidation.currentStrategy.hint=Se utilizará la estrategia de nombres al crear, renombrar, o guardar documentos.
entitynamevalidation.useTransformation.label=Transformar los nombres automáticamente
entitynamevalidation.useTransformation.hint=Si activada, se empleará la estrategia de nombres para adaptar el nombre de forma automática cuando sea posible.
entitynamevalidation.useValidation.label=Validar los nombres antes de guardar
entitynamevalidation.useValidation.hint=Si activada, la estrategia de nombres validará el nombre antes de guardar: Utiliza esta funcionalidad con precaución puesto que podría evitar guardar documentos existentes.
entitynamevalidation.ReplaceCharacterEntityNameValidation.name=Reemplazo de caracteres
entitynamevalidation.SlugEntityNameValidation.name=Nombres preformateados (sin acentos, espacios, ni caracteres especiales)
entitynamevalidation.replacementCharacter.configuration=Configuración de la estrategia de reemplazo de caracteres
entitynamevalidation.testStrategy.label=Probar la estrategia que has seleccionado
entitynamevalidation.testStrategy.hint=Te permite comprobar el comportamiento de la estrategia de nombres que has elegido
entitynamevalidation.testStrategy.placeholder=Teclea aquí el nombre de la página a probar
entitynamevalidation.testStrategy.validName=¿Es válido este nombre con la estrategia seleccionada?
entitynamevalidation.testStrategy.transformedName=Nombre tras la transformación por la estrategia seleccionada:
entitynamevalidation.replacementCharacter.livetable.forbiddenCharacter=Caracteres prohibidos
entitynamevalidation.replacementCharacter.livetable.replacementCharacter=Caracteres de reemplazo
entitynamevalidation.replacementCharacter.livetable._actions=Acciones
entitynamevalidation.replacementCharacter.add=Añadir un carácter nuevo
entitynamevalidation.replacementCharacter.addNewCharacter=Añadir un carácter nuevo a prohibir o reemplazar
entitynamevalidation.replacementCharacter.newForbiddenCharacter.label=Carácter prohibido nuevo
entitynamevalidation.replacementCharacter.newForbiddenCharacter.hint=Este carácter estará prohibido en los nombres de página
entitynamevalidation.replacementCharacter.newForbiddenCharacter.placeholder=Teclea aquí el carácter prohibido nuevo
entitynamevalidation.replacementCharacter.newReplacementCharacter.label=Carácter de reemplazo nuevo
entitynamevalidation.replacementCharacter.newReplacementCharacter.hint=Este carácter reemplazará el carácter prohibido en los nombres de página. Si no se especifica, se eliminará el carácter prohibido de los nombres de página.
entitynamevalidation.replacementCharacter.newReplacementCharacter.placeholder=Teclea aquí el carácter de reemplazo nuevo o déjalo vacío
entitynamevalidation.replacementCharacter.create.inProgress=Se está añadiendo un carácter prohibido nuevo...
entitynamevalidation.replacementCharacter.create.done=El carácter prohibido nuevo ha sido añadido satisfactoriamente.
entitynamevalidation.replacementCharacter.create.failed=Error al añadir el carácter prohibido nuevo.
entitynamevalidation.replacementCharacter.removeCharacter=Borrado de un carácter prohibido
entitynamevalidation.replacementCharacter.removeCharacter.warning=¿Estás seguro de querer borrar el carácter prohibido?
entitynamevalidation.replacementCharacter.removeCharacter.remove=Borrar
entitynamevalidation.replacementCharacter.remove.inProgress=El carácter prohibido está siendo borrado...
entitynamevalidation.replacementCharacter.remove.done=Se ha borrado el carácter prohibido.
entitynamevalidation.replacementCharacter.remove.failed=Error al borrar el carácter prohibido.
entitynamevalidation.replacementCharacter.emptyReplacementCharacter=Ninguno
entitynamevalidation.admin.heading=Estrategias de nomenclatura