XWiki.Mentions MentionsTranslations fr en 1 xwiki:XWiki.Admin Main.WebHome xwiki:XWiki.Admin xwiki:XWiki.Admin 1.1 false plain/1.0 true rendering.macro.mention.name=Mention Utilisateur rendering.macro.mention.description=Insert une mention utilisateur. rendering.macro.mention.parameter.reference.name=Référence rendering.macro.mention.parameter.reference.description=Référence de l'utilisateur ou du groupe mentionné. rendering.macro.mention.parameter.style.name=Style d'affichage rendering.macro.mention.parameter.style.description=Le style d'affichage de la mention (supporté uniquement pour les mentions à des utilisateurs). rendering.macro.mention.parameter.anchor.name=Ancre rendering.macro.mention.parameter.anchor.description=L'ancre à utiliser pour créer le lien vers la mention (cette ancre doit être unique au document autant que possible). rendering.macro.mention.parameter.type.name=Type rendering.macro.mention.parameter.type.description=Le type d'utilisateur mentionné. org.xwiki.mentions.DisplayStyle.FULL_NAME=Prénom et nom de l'utilisateur org.xwiki.mentions.DisplayStyle.FIRST_NAME=Prénom de l'utilisateur uniquement org.xwiki.mentions.DisplayStyle.LOGIN=Nom d'utilisateur XWiki.Mentions.MentionsConfigurationClass_mentionsColor=Couleur des mentions XWiki.Mentions.MentionsConfigurationClass_mentionsColor.hint=Couleur des mentions affichées à l'utilisateur connecté (note : utilisée comme valeur de l'attribut css background-color). XWiki.Mentions.MentionsConfigurationClass_selfMentionsColor=Couleurs des mentions de soi-même XWiki.Mentions.MentionsConfigurationClass_quoteActivated=Activer les citations XWiki.Mentions.MentionsConfigurationClass_quoteActivated.hint=Définit si une citation du texte entourant une mention est incluse dans les notifications de mention d'utilisateur. mentions.tip=Lorsque vous éditez en WYSIWYG, saisissez @ puis des lettres et vous obtiendrez des suggestions pour mentionner un utilisateur. mentions.configuration.heading=Préférences pour les mentions