Flash
Translations
fr
en
1
xwiki:XWiki.Admin
1399397413000
Flash.WebHome
xwiki:XWiki.Admin
xwiki:XWiki.Admin
1399473119000
1399473087000
1.1
false
plain/1.0
true
## Administration ##
admin.flashmessages=Messages Flash
flash.creation.utcinfo=Le temps utilisé pour les alertes est basé sur UTC. Pour vérifier l'heure UTC, vous pouvez utiliser le bouton 'now' dans le calendrier
flash.home.title=Entrées flash
flash.home.msginfo=Voir ici l’historique de messages Flash publiés sur la base de connaissances.
flash.panels.quicklinktitle=Messages Flash
## Livetable ##
flash.livetable.doc.name=Nom
flash.livetable.dateBegin=Date de début
flash.livetable.dateEnd=Date de fin
flash.livetable.groups=Groupes
flash.livetable.message=Message
flash.livetable.doc.date=Date de mise à jour
flash.livetable._actions.edit=Éditer
flash.livetable._actions.delete=Supprimer
flash.livetable._actions=Actions
## Class ##
Flash.FlashClass_dateBegin=Date de début
Flash.FlashClass_dateEnd=Date de fin
Flash.FlashClass_repeat=Répétition
Flash.FlashClass_repeatInterval=Intervalle de répétition
Flash.FlashClass_repeatInterval_daily=Tous les jours
Flash.FlashClass_repeatInterval_weekly=Hebdomadaire
Flash.FlashClass_repeatInterval_monthly=Mensuel
Flash.FlashClass_repeatInterval_yearly=Annuel
Flash.FlashClass_repeatFrequency=La fréquence de répétition
Flash.FlashClass_repeatDays=Jours de répétition
Flash.FlashClass_repeatDays_monday=Lundi
Flash.FlashClass_repeatDays_tuesday=Mardi
Flash.FlashClass_repeatDays_wednesday=Mercredi
Flash.FlashClass_repeatDays_thursday=Jeudi
Flash.FlashClass_repeatDays_friday=Vendredi
Flash.FlashClass_repeatDays_saturday=Samedi
Flash.FlashClass_repeatDays_sunday=Dimanche
Flash.FlashClass_message=Message
Flash.FlashClass_groups=Groupes
## Sheet ##
flash.repeat.summary=Résumé de répétition
flash.repeat.summary.every=Tous les {0} {1}
flash.repeat.summary.on=sur
flash.repeat.summary.day=jour
flash.repeat.summary.daily=journées
flash.repeat.summary.weekly=semaines
flash.repeat.summary.monthly=mois
flash.repeat.summary.yearly=ans